← Infinity

Infinityマニュアル

V1.1 · 確認用

    表紙

    原本PDF
    設置・運転・保守マニュアル INF-4-0 · INF-5-0 · INF-6-0 · INF-8-0
    INF-10-0 · INF-10-0-BE · INF-12-0
    蓄電システム
    2026.08
    V1.1

    目次 · 1

    原本PDF

    目次 · 2

    原本PDF

    目次 · 3

    原本PDF

    1ページ

    原本PDF
    法的事項
    本書に記載されたすべての資料(以下「コンテンツ」)は Green Hero AB(以下「当社」)の所有物です。当社の事前の許可なく、コンテンツを第三者に配布、複製、転送すること、または公開ウェブサイトなど第三者のプラットフォームにアップロードすることを固く禁じます。
    商標と使用許諾
    その他の商標または登録商標は、各権利者に帰属します。
    ソフトウェアの使用許諾
    ファームウェアとソフトウェアに関するすべての権利は当社が保有します。これらに含まれるデータを、いかなる方法でも商用目的に使用することはできません。
    機器のリバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、改変、埋め込みその他の派生的な操作を禁止します。設計や実装の調査、ソースコードの取得、知的財産権の侵害、性能試験結果の開示も禁止します。
    免責事項
    機器の輸送、保管、設置、使用または保守の前に本書を読み、記載事項を厳守し、機器のラベルに注意してください。本書では以下のとおり定義します。
    • 「機器」とは、本書の対象となるハードウェア製品、ファームウェア、ソフトウェア、部品、予備部品、
    • およびサービスのいずれか、または複数を指します。
    • 「お客様」とは、機器を輸送、保管、設置、使用、
    または保守する個人または法人を指します。
    本書の「危険」「警告」「注意」「注記」と表示された内容に注意するほか、該当する国際規格、国内規格、地域規格および業界慣行を遵守してください。機器の設計、製造、使用に関する安全要件または安全規格への違反に起因する損害について、当社は責任を負いません。 本書に記載された条件、技術仕様、指示の範囲を外れた使用による機器の損傷、人身傷害、死亡、財産の損失または損害について、当社は責任を負いません。 輸送、保管、設置、使用、保守その他すべての作業は、適用される法令、規格および仕様に従う必要があります。 次のいずれかに該当する場合、当社は責任を負いません。
    1

    2ページ

    原本PDF
    • 地震、洪水、火山噴火、土砂崩れ、
    落雷、火災、戦争または武力紛争、台風、ハリケーン、竜巻、異常気象その他の不可抗力により機器が損傷した場合。
    • 本書に記載された条件、技術仕様、
    または指示の範囲を外れて機器を使用した場合。
    • 設置または使用が該当する国際規格、国内規格、地域規格、
    または法令に適合していない場合。
    • 資格を有しない者が機器を設置または操作した場合。
    • 本書の指示や機器の安全表示に従わずに
    機器を操作した場合。
    • 当社の許可なく機器またはソフトウェアコードの分解や変更を
    行った場合。
    • お客様またはお客様が委託した第三者による輸送中に
    機器が損傷した場合。
    • 本書に定める基準を満たさない環境で機器を保管した場合。
    • 操作または保守に際し、現地の法令、規則、規格に適合しない
    材料や工具を独自に使用した場合。
    • お客様または第三者の過失、故意の不正行為、重大な過失、
    取扱いの誤りその他当社の責めに帰さない理由で損害が発生した場合。
    2

    3ページ

    原本PDF
    1
    本書について
    本書には、機器の輸送、保管、設置、使用、保守に関する重要な情報が記載されています。操作する前に本書をよくお読みください。機器の損傷、人身傷害、財産の損失を防ぐため、本書の指示を厳守してください。必要なときに参照できるよう、本書を保管してください。
    1.1
    目的
    本書は以下を目的としています。
    • 三相ハイブリッドインバーター(INF-4-0/INF-5-0/INF-6-
    0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0)とリチウムイオンバッテリーパック INF-0-5.12 を紹介します。
    • ハイブリッドインバーターを扱う有資格者と技術者に、
    設置および保守の手順を説明します。
    • 有資格者、技術者、利用者に、
    ハイブリッドインバーター内蔵のエネルギー管理システム(EMS)の操作方法を説明します。
    本書は太陽光発電システムのすべての構成品を対象としているわけではありません。詳細は各構成品メーカーのウェブサイトを参照してください。
    1.2
    対象読者
    本書は以下の方を対象としています。
    • 家庭用太陽光発電・蓄電システムを設置、操作、保守する有資格の専門作業者および技術者。
    対象はハイブリッドインバーター INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 またはバッテリーパック INF-0-5.12 の一方または両方を含むシステムです。
    • インバーターのパラメーターを確認する利用者。
    • システムインテグレーター。
    3

    4ページ

    原本PDF
    1.3
    表記の意味
    本書では重要な情報を示すため、次の表示を使用します。
    回避しなければ死亡または重傷に至る危険な状況を示します。
    危険
    回避しなければ死亡または重傷に至るおそれのある危険な状況を示します。
    警告
    回避しなければ軽傷または中程度の傷害を負うおそれのある危険な状況を示します。
    注意
    危険には関係しない重要な情報を示します。通常、人身傷害は生じないものの、物的損害につながる作業に関する情報です。
    通知
    良好な結果を得るためのヒントを示します。安全や損傷には関係しません。
    注記
    1.4
    改訂履歴
    本書の改訂履歴は以下のとおりです。
    版
    日付
    変更内容
    1.0
    2025-12
    – 初版発行。
    1.1
    2026-08
    – 型式の表記と法的事項を修正。
    4

    5ページ

    原本PDF
    2
    安全上の注意
    本節の注意事項は、機器の輸送、保管、設置、使用、保守を安全に行うためのものです。必ず読んで従ってください。適用される国際規格、国内規格、地域規格および法令を遵守し、業界の推奨手順にも従ってください。
    輸送、設置、保守は、機器の動作を十分に理解し、操作に関する十分な訓練と経験を有し、想定される危険とその程度を把握している専門作業者が行ってください。訓練を受けた作業者とは、関連する技術・安全教育を受け、実務経験を有する者です。作業で直面しうる危険を把握し、自身と周囲の人への危険を減らす方法を理解している必要があります。
    2.1
    責任の制限
    以下に起因する機器の損傷や財産の損失について、当社は直接、間接を問わず責任を負いません。
    • メーカーの許可なく機器を分解、改変し、部品を交換し、
    またはソフトウェアコードを変更した場合。
    • メーカーの認定を受けていない技術者が、
    シリアル番号や封印を変更、修復、消去した場合。
    • 資格を有しない者が機器を設置または操作した場合。
    • 規格や法令に適合しない方法でインバーターを設置した場合。
    • 現地の安全法令に違反した場合。例えばドイツでは、
    VDE 認証に、オーストラリアでは SAA 認証に適合する必要があります。
    • 換気が不十分な環境で機器を運転した場合。
    • 取扱説明書、技術仕様、または別途提示された
    指示に従わずに使用した場合。
    • 現地の法令、規則、規格に適合しない
    材料や工具を独自に使用した場合。
    • 標準の保守手順に従わなかった場合。
    • 地震、洪水、火山噴火、土砂崩れ、落雷、火災、戦争、
    武力紛争、台風、ハリケーン、竜巻、異常気象その他の不可抗力。
    また、以下の損傷についても当社は直接、間接を問わず責任を負いません。
    • 輸送中に生じた損傷。輸送中に梱包内で擦れて生じた塗装の傷、
    お客様またはお客様が委託した第三者による輸送中の損傷を含みます。コンテナまたは梱包を荷下ろしし、損傷を確認したら、運送会社または保険会社に補償を請求してください。

    6ページ

    原本PDF
    • お客様または第三者の過失、故意の不正行為、取扱いの誤り、
    その他当社の責めに帰さない理由で発生した損傷。
    2.2
    警告表示
    機器の警告表示と銘板には、安全な使用に必要な情報が記載されています。取り外したり、覆ったり、傷つけたりしないでください。常に破損がなく、正しい位置に固定されていることを確認してください。警告表示が破損した場合は、メーカーに連絡し、認定技術者にすぐ交換してもらってください。
    機器には次の警告表示が付いています。
    回避しなければ死亡または重傷に至るおそれのある危険な状況を示します。
    「注意:感電のおそれ」の表示は、守らないと感電するおそれがある重要な安全指示を示します。
    感電やけがを防ぐため、インバーターを停止または切り離してから少なくとも五分間は、インバーターに触れたり操作したりしないでください。
    表面が高温です。触れるとやけどのおそれがあります。
    操作方法は取扱説明書をお読みください。
    接地線を必ず接続してください。
    警告
    機器を開梱した後は、以下を実施してください。
    • 機器の警告表示と銘板をすべて確認します。
    • 警告表示や銘板に損傷がある場合は、
    すぐにメーカーへ連絡してください。機器は設置しないでください。
    6

    7ページ

    原本PDF
    警告
    機器を廃棄する前に、警告表示と銘板がすべて読み取れる状態にあり、取り外されたり覆われたりしていないことを確認してください。
    警告
    他の人に使用方法を指導するときや、保守・修理をするときは、誤操作や部外者による事故を防ぐため、次の指示に従ってください。
    • 誤操作による事故を防ぐため、前後段のスイッチに
    見やすい表示を付けてください。
    • 作業区域の周囲に警告標識または安全区画テープを設けてください。
    • メーカーが指定していない方法で機器を使用すると、
    機器の保護機能が損なわれるおそれがあります。
    警告
    接地導体を傷つけないでください。接地導体が正しく取り付けられるまで機器を操作しないでください。従わないと、けがや機器の損傷につながります。測定範囲が適切な測定器を使用してください。過電圧により、測定器の損傷やけがにつながるおそれがあります。
    警告
    外部保護接地端子は、次の要件の少なくとも一つを満たす必要があります。
    • 接地導体の断面積が 10 mm² 以上(銅)または 16 mm² 以上(アルミニウム)の場合、外部保護接地端子と AC 側接地端子の両方を接地することを推奨します。
    • 接地導体の断面積が 10 mm² 未満(銅)または 16 mm² 未満(アルミニウム)の場合、外部保護接地端子と AC 側接地端子の両方を必ず接地してください。別の接地方法が現地の規格と適用される安全法令に適合する場合は、それらに従って接続できます。それによって生じた結果について当社は責任を負いません。
    7

    8ページ

    原本PDF
    2.3
    バッテリーの安全
    本機器には充電式のリン酸鉄リチウムイオン電池を使用しています。電池は国連「危険物輸送に関する勧告、試験及び判定基準のマニュアル」第 III 部 38.3 節に適合しています。
    次の場合、当社は責任を負いません。
    • 地震、洪水、火山噴火、土砂崩れ、落雷、
    火災、戦争、武力紛争、台風、ハリケーン、竜巻、異常気象その他の不可抗力によるバッテリーの損傷。
    • 指定された動作環境以外で機器を使用したことによる
    直接的な損傷。不適切な環境には、極端な高温または低温、不安定な電力系統、頻繁な停電などが含まれます。
    • 誤操作やバッテリーパックを要件どおりに接続しなかったことによる
    損傷、漏液、破裂のいずれか、または複数。
    • 作業者がバッテリーをシステムに接続してから速やかに電源を入れず、
    過放電したことによる損傷。
    • 設置後にバッテリーを期限内に検収しなかったことによる損傷。
    • 不適切なパラメーター設定による損傷。
    • 異なるバッテリーを混用したことによる容量の早期劣化。
    異なるメーカー品や定格容量の異なるバッテリーの混用などが該当します。
    • 指定外の環境でバッテリーを保管したことによる損傷。
    湿度が高い場所や雨にさらされやすい場所などが該当します。
    • 長期保管中に適時に補充電を行わなかったことによる
    容量の低下または回復不能な損傷。
    • お客様または第三者がメーカーの要件に従わなかったことによる損傷。
    無断でのバッテリーパックの移動や設置などが該当します。
    以下の原因による損傷についても、当社は責任を負いません。
    • 不適切な保守、現場での容量拡張、長期間満充電にしないことにより、
    バッテリーが頻繁に過放電した場合。
    • 本書に従った適切な保守を行わなかった場合。保守には、
    バッテリー端子のねじが緩んでいないかの定期確認などが含まれます。
    • メーカーの承認なくバッテリーの用途を変更した場合。
    • 承認なくバッテリーに追加の負荷を接続した場合。
    • バッテリーの最大保管期間を超えた場合。
    • バッテリーの保証期間を超えた場合。危険が生じるおそれがあるため、
    継続使用は推奨しません。
    8

    9ページ

    原本PDF
    2.3.1
    一般的な注意事項
    バッテリー内部の化学物質は密封されているため、通常の温度と圧力での取扱いでは、火災、爆発、危険物質の漏出は発生しません。火にさらされたり、機械的な衝撃や分解、誤使用による過度の電気的ストレスを受けたりすると、漏液、有害物質の放出、爆発が発生するおそれがあります。放出された物質は目、皮膚、のどを刺激することがあります。
    • 漏液したバッテリーを取り扱えるのは、訓練を受けた
    危険
    専門作業者のみです。
    • 漏液したバッテリーを取り扱うときは、
    保護メガネ、ゴム手袋、防毒マスク、保護衣を着用してください。
    • 漏液したバッテリーを取り扱うときは、
    先に機器を切り離してから、漏液したバッテリーを取り外してください。
    • バッテリーを以下の状況から保護してください。
    ▪ 通電したままの保守作業や、
    正極端子と負極端子の接触による短絡。
    ▪ 高温または熱源への曝露。
    直射日光、着火源、変圧器、暖房器具など。
    ▪ 外力による圧迫や、
    水などの液体への浸漬。
    ▪ 過充電や強制的な過放電。▪ バッテリー端子と金属物の接触。▪ 指定外のバッテリーの使用。
    バッテリーを以下の状況から保護してください。
    警告
    • 液体が侵入して故障や短絡が
    発生すること。空調の吹出口、換気口、機械室の排気窓、水道管など、漏水のおそれがある場所の下には設置しないでください。
    • 上下逆、横向き、傾斜した状態での設置や積み重ね。
    • 銅製の母線やケーブルの固定ねじの接続不良。
    大電流が流れると、大きな電圧降下や発熱が生じ、バッテリーが焼損するおそれがあります。
    9

    10ページ

    原本PDF
    2.3.2
    バッテリーパックの保守
    • 短絡を防ぐため、通電状態でバッテリーの
    危険
    保守を行わないでください。
    • 交換時は指定の種類のバッテリーを使用してください。
    • 銅製の母線やケーブルの固定ねじを
    警告
    定期的に点検してください。緩みがなく、さび、腐食、異物がないことを確認し、必要に応じて清掃してください。
    2.3.3
    バッテリーパックの廃棄
    • 廃棄前にバッテリーを完全に放電し、
    警告
    内部の金属リチウムを消費させます。
    • 不要なバッテリーを一般ごみとして捨てないでください。
    • バッテリーパックは火に入れず、高温の場所にも
    置かないでください。
    • バッテリーを分解、穿孔、圧壊しないでください。
    • バッテリーパックの変形、破損、漏液がある場合は、
    保管期間にかかわらず直ちに廃棄してください。
    10

    11ページ

    原本PDF
    2.4
    設置前の注意
    • けがや物的損害を防ぐため、
    危険
    本書の安全上の指示に従ってください。
    • 輸送時は認証済みの ABC 消火器を
    機器とともに積載してください。消火器の容量は 2 kg 以上とします。
    • 積み降ろしの際は、車両内や車両の近くで
    喫煙しないでください。
    • 設置前に、機器に
    電気配線が接続されていないことを確認してください。
    • システムを設置する壁に
    水道管が通っていないことを確認してください。
    • 感電防止のため、インバーターに損傷がなく、
    インバーターとそれに接続されているすべてのスイッチが OFF であることを確認してください。
    • 設置前に、適切に校正された電圧計で
    インバーターを測定し、致命的な電圧によるけがや損傷を防いでください。
    • PV ストリングに日光が当たると高電圧が
    発生することがあります。けがを防ぐため、以下を守ってください。▪ 電気接続の前に個人用保護具を
    着用してください。
    ▪ DC ケーブルに触れる前に、測定器で
    ケーブルが通電していないことを確認してください。
    ▪ PV ストリングの安全表示と
    取扱説明書をお読みください。
    ▪ 正極または負極の接地を必要とする PV ストリングに
    インバーターを接続しないでください。
    11

    12ページ

    原本PDF
    • 雷、雨、雪、風力
    警告
    6 以上の強風など、悪天候時に機器を輸送しないでください。
    • 火災の際は建物または機器の周辺から退避し、
    火災報知器を作動させてください。燃えている区域には立ち入らないでください。
    • 機器は適切かつ安全な場所に設置してください。
    設置場所は次の要件を満たしてください。▪ インバーターとバッテリーパックの周囲温度は、
    仕様を参照してください。
    ▪ 相対湿度 0~95%、結露なし。▪ 可燃物や爆発性物質がない。▪ 子どもの手が届かない。▪ 塩害がない。▪ 直射日光や悪天候を避けられる。▪ 強い振動や電磁界がない。
    ▪ 換気がよい。▪ 居住区域ではない。
    • ケーブルと発熱機器または熱源区域の境界との間は、30 mm 以上
    離してください。高温によるケーブル絶縁材の劣化や破損を防ぐためです。
    • 機器内部に水分が入った場合は、
    設置しないでください。
    • 筐体が損傷し、水分にさらされた機器は、
    設置しないでください。
    • 機器を輸送できるのは、資格を有する
    注意
    作業者のみです。
    • インバーターとバッテリーパックの積み降ろし、設置、取り外し、輸送は、
    機器の落下によるけがを防ぐため、二人以上で行ってください。
    • 吊り上げ器具で機器を持ち上げる場合は、
    機器の下を通ったり、立ち止まったりしないでください。
    • 設置前に工具を点検し、
    通知
    整備してください。
    12

    13ページ

    原本PDF
    2.5
    設置時の安全
    • 機器内部の高電圧によるけがを防ぐため、
    危険
    以下を守ってください。▪ 配線には専用の絶縁工具を使用してください。▪ 機器の警告表示を読み、
    指示に従ってください。
    ▪ 本書と付属資料の
    安全上の指示に従ってください。
    • 機器を設置できるのは、訓練を受けた
    専門作業者のみです。
    • 保護装置の取り外しや機器の修理は、
    有資格者のみ行えます。
    • 電気作業、高所作業、特殊機器の操作などは、
    国または地域の所管機関が求める資格を有する作業者のみ行えます。
    • 機器および予備部品(ソフトウェアを含む)の交換は、
    INFINITY が認定した専門作業者のみ行えます。
    • 設置が完了し、訓練を受けた専門作業者が確認するまで、
    機器に電源を入れないでください。
    • 電源設備に直接触れないでください。
    濡れた物を介して間接的に触れないようにしてください。他の導体も電源設備に接触させないでください。感電を防ぐため、導体表面や端子に触れる前に、その箇所の電圧を測定してください。
    • 適切な測定器を使って、
    機器の電気パラメーターが要件を満たすことを確認してください。アーク放電や感電を防ぐため、機器の接続と使用は技術仕様に従ってください。
    13

    14ページ

    原本PDF
    • 雷、雨、雪、風力
    警告
    6 以上の強風など、悪天候時に機器を設置しないでください。
    • 火災の際は建物または機器の周辺から退避し、
    火災報知器を作動させるか、消防などに通報してください。燃えている区域には立ち入らないでください。
    • インバーターは垂直に設置することを推奨します。
    上下逆や水平に設置したり、前後左右に傾けたりしないでください。
    • 機器や端子のねじやボルトは、
    機器の損傷を防ぐため、工具を使い規定トルクで締め付けてください。そのような損傷についてメーカーは責任を負いません。
    • 運転中は機器の表面に触れないでください。
    筐体が高温になり、触れるとやけどをするおそれがあります。
    • PV システムには適切な太さのケーブルを使用し、
    確実に接続し、十分に絶縁してください。
    • DC コネクターをインバーターに接続する前に、
    PV ストリングの正極・負極端子を確認し、問題がないことを確かめてから DC 端子に差し込んでください。
    • インバーターの設置時は、PV ストリングの正極・負極の
    どちらも地絡していないことを確認してください。AC または DC の短絡によるインバーターの損傷を防ぐためです。
    • 部外者が機器に近づかないよう、
    注意
    機器の周囲に見やすい警告標識や安全区画テープを設けてください。
    • 機器の保護装置を取り外さないでください。
    • 本書および機器の「危険」「警告」「注意」
    「注記」に記載された事項を守ってください。
    • 配線は、現地の電力系統の規定と
    通知
    PV ストリングの安全上の指示に従ってください。
    14

    15ページ

    原本PDF
    2.6
    運転時の安全
    • けがや物的損害を防ぐため、
    危険
    本書の安全上の指示に従ってください。
    • 作業者は機器について必要な知識を有し、
    構成品とその動作を理解している必要があります。
    • 作業者は、本書の内容を
    十分に理解している必要があります。
    • 保護装置の取り外しや機器の修理は、
    有資格者のみ行えます。
    • 作業者以外の人を
    機器に近づけないでください。
    • 爆発のおそれがある場所や、
    相対湿度が高い場所で機器を運転しないでください。
    • 運転中は以下を守ってください。
    ▪ インバーターやバッテリーパックを開けない。▪ 濡れた布で拭かない。▪ 筐体に触れない。▪ コネクターを抜き差ししない。▪ 感電防止のためインバーターの
    端子に触れない。
    ▪ 感電を防ぐため、
    インバーターの部品を取り外さない。
    ▪ やけどを防ぐため、放熱器など
    インバーターの高温部分に触れない。
    ▪ 感電を防ぐため、PV ストリングやその構成品を
    接続または切り離さない。
    • 致命的な感電を防ぐため、DC 導体やインバーターの
    充電部に触れないでください。PV アレイに日光が当たると致命的な直流電圧が発生することがあります。DC 導体やインバーターの充電部にこの電圧がかかることがあります。
    • アーク放電による感電ややけどを防ぐため、
    負荷がかかった状態でインバーターから DC コネクターを外さないでください。
    • インバーターやバッテリーパックで作業する前に、
    本書に従い、インバーターをすべての電源から切り離してください。
    • 絶縁されていないケーブルの端に触れないでください。
    15

    16ページ

    原本PDF
    • 損傷したバッテリーから漏れる電解液や有毒ガスによる
    化学熱傷を防ぐため、標準手順に従ってバッテリーパックを操作してください。通常の操作では電解液の漏出や有毒ガスの発生はありません。損傷や故障がある場合は、電解液が漏れたり有毒ガスが発生したりするおそれがあります。
    • 雷、雨、雪、風力
    警告
    6 以上の強風など、悪天候時に機器を運転しないでください。
    • 濡れた手で機器に触れないでください。
    • 機器の上に重い物を
    置かないでください。
    • 鋭利なもので機器を傷つけないでください。
    • 部外者が機器に近づかないよう、
    注意
    機器の周囲に見やすい警告標識や安全区画テープを設けてください。
    • バッテリーパックの接続中はインバーターを
    動かさないでください。
    • インバーターが傾かないように固定してください。
    • 運転中にけがや機器の損傷につながるおそれを見つけた場合は、
    直ちに作業を中止し、責任者に報告して適切な措置を講じてください。
    • インバーターの運転中は、PV ストリングの正極・負極の
    どちらも地絡していないことを確認してください。AC または DC の短絡によるインバーターの損傷を防ぐためです。
    • 電解液に触れた場合は、
    通知
    直ちに患部を水で洗い流し、すぐに医療機関を受診してください。
    16

    17ページ

    原本PDF
    2.7
    保守時の安全
    • けがや物的損害を防ぐため、
    危険
    本書の安全上の指示に従ってください。
    • 機器を保守できるのは、訓練を受けた
    専門作業者のみです。
    • 保護装置の取り外しや機器の修理は、
    有資格者のみ行えます。
    • 作業者以外の人を
    機器に近づけないでください。
    • 保護手袋や安全靴などの
    個人用保護具(PPE)を着用してください。
    • 電源が切れ、完全に放電するまで、
    機器の保守作業を始めないでください。
    • 保守前に、系統側の AC 遮断器を開き、
    インバーターの状態を確認してください。表示灯がすべて消えている場合は、夜間まで待って DC スイッチを切ってください。表示灯が点灯している場合は、直ちに DC スイッチを切ってください。
    • インバーターの電源を切ってから五分後に、
    母線のコンデンサーとバッテリー端子の入力側コンデンサーの電圧を測定し、電圧がないことを確認してください。
    • やけどを防ぐため、停止直後に
    作業しないでください。機器が冷めてから保護手袋を着用し、作業してください。
    • 雷、雨、雪、風力
    警告
    6 以上の強風など、悪天候時に機器の保守を行わないでください。
    • 感電を防ぐため、電力系統や、
    系統に接続された機器内部の接点や端子に触れないでください。
    • 標準的な電圧計で系統を確認してください。
    電圧がないことを確認するまで系統に触れないでください。
    • 水分による損傷を防止または軽減するため、
    湿潤な環境で機器を修理、保守しないでください。
    • 部外者が機器に近づかないよう、機器の周囲に見やすい警告標識や安全区画テープを設けてください。
    注意
    17

    18ページ

    原本PDF
    • インバーター筐体の塗装の剥がれやさびを見つけた場合は、
    通知
    速やかに補修してください。インバーターの使用に影響するおそれがあります。
    • インバーターの損傷を防ぐため、
    洗剤で清掃しないでください。そのような損傷についてメーカーは責任を負いません。
    • メーカーの許可なくインバーターを開けたり(配線ボックスを除く)、
    内部の部品を交換したりしないでください。
    2.8
    廃棄時の安全
    • 機器を廃棄できるのは、訓練を受けた
    危険
    専門作業者のみです。
    • 廃棄前に、警告表示と銘板がすべて読み取れ、
    警告
    取り外されたり覆われたりしていないことを確認してください。
    • 物的損害やけがを防ぐため、
    機器は現地の法令と規格に従って廃棄してください。
    3
    製品概要
    3.1
    特長
    INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 は、電力制御モジュールと増設可能なバッテリーパックで構成された家庭用太陽光発電・蓄電システムです。インバーター管理システムの要求に応じて充放電します。当社の監視プラットフォームでは、INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 の発電と蓄電を監視・制御できます。発電、消費、蓄電の状況はいつでもどこでも把握でき、遠隔で監視・制御できます。INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 はエネルギー管理システム(EMS)を内蔵しています。系統連系および自立運転に対応し、電力の流れを制御して効率的に運転します。
    3.2
    同梱品
    18

    19ページ

    原本PDF
    図 3-1 INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 の同梱品
    1
    ハイブリッドインバーター(エネルギー管理システム内蔵)。
    2
    増設可能なバッテリーパック。
    3
    ウェブポータルおよびアプリの GREEN HERO で遠隔監視ができます。詳細はドングルのクイックガイドを参照してください。スティック型データロガーはインバーターに接続します。詳細は Wi-Fi LAN ドングルのクイックガイドを参照してください。
    4
    19

    20ページ

    原本PDF
    3.3
    型式
    3.3.1
    インバーターの型式
    ハイブリッドインバーターの型式は INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 です。
    INF - 4 - 0
    1
    「INF」は「Infinity」を表します。
    「x」はシステムの定格出力です。「4」は 4 kW、「5」は 5 kW、
    2
    「6K」は 6 kW、「8K」は 8 kW、「10K」は 10 kW、「12」は
    12 kW.
    3
    「0」は 0 kWh を表します。5、12、10、24 などはバッテリー付きのセットを表します。
    3.3.2
    バッテリーパックの型式
    INF 0
    5.12
    1
    「INF」は「Infinity」を表します。
    2
    「0」は 0 kW を表します。4、6、8、10、12 などはインバーター付きのセットを表します。
    3
    「5.12」はバッテリーの定格電力量 5.12 kWh を表します。
    20

    21ページ

    原本PDF
    3.4
    インバーターの外観
    項目
    名称
    項目
    名称
    1
    左化粧パネル
    2
    LED 表示パネル
    3
    右化粧パネル
    4
    床置き用ベース
    図 3-2 インバーター梱包箱内の主な構成品の分解図
    3.5
    インバーターの外部端子
    図 3-3 外部端子
    21

    22ページ

    原本PDF
    項目
    名称
    項目
    名称
    1
    2
    GRID(DVC C)
    BACK UP(DVC C)
    WLAN/4G/LAN(DVC A)
    3
    4
    CT(DVC A)
    5
    6
    DRM(DVC A)
    DRY&METER(DVC A)
    7
    8
    Parallel1(DVC A)
    Parallel2(DVC A)
    9
    PV SWITCH(DVC C)
    10
    PV1/PV2(DVC C)
    11
    BAT BUTTON(DVC A)
    12
    BAT COMM(DVC A)
    13
    BAT connect(DVC A)
    注記
    決定電圧クラス(DVC)は回路に必要な最低限の保護レベルを示します。各端子の DVC は付録「DVC の定義」を参照してください。
    3.6
    バッテリーパックの外観
    BP48100PF1A-G2
    電源ボタン
    DC SWITCH
    22

    23ページ

    原本PDF
    バッテリー端子の仕様
    3.7
    3.7.1
    バッテリー側メス端子
    番号
    説明
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    バッテリー負極
    バッテリー負極
    筐体接地
    CANH
    Activate_5V+
    Inverter_key+
    Inveter_Contact+
    UP_IN+
    CANL
    Activate_5V-
    Inverter_key-
    Inveter_Contact-
    UP_IN-
    バッテリー正極
    バッテリー正極
    23

    24ページ

    原本PDF
    3.7.2
    バッテリー側オス端子
    図 3-4 BP48100PF1A-G2 の外観
    番号
    説明
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    バッテリー負極
    バッテリー負極
    筐体接地
    CANH
    Activate_5V+
    NC
    NC
    DO_OP+
    CANL
    Activate_5V-
    NC
    NC
    DO_OP-
    バッテリー正極
    バッテリー正極
    24

    25ページ

    原本PDF
    3.8
    エネルギー管理システム(EMS)
    インバーターには、低圧配電システム用のエネルギー管理システム(EMS)が内蔵されています。配電システムの標準仕様に合わせて拡張され、高度な自動化、使いやすさ、性能、信頼性を備えています。スマートフォンの Bluetooth または Wi-Fi をオンにして Green Hero アプリを開くと、負荷を管理し、運転を最適化して電力消費を抑えることができます。
    3.9
    並列システム
    INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 では、同じ型式のインバーターを四台まで並列接続できます。系統側と BACK UP 側の負荷はどちらも並列に接続します。並列接続で容量を増やせます。系統側の定格出力は 10 kW(E10KT-D22 一台)または 30 kW(= 3 × 10 kW、E10KT-D22 三台を並列接続)です。BACK UP 側の定格出力も同様に計算します。
    並列システムでは、一台を親機とし、残りを子機に設定してください。詳細は「並列システムの設置」を参照してください。
    注記
    • 並列システムでは各インバーターの系統電力と負荷電力の合計を、
    モバイル端末の Green Hero アプリで確認できます。
    • 運転モード、逆潮流防止、
    PEAK SHIFT の時刻などは親機で設定するだけで済みます。子機の設定は親機に強制同期されますが、Green Hero アプリに表示される子機の値は自動更新されません。
    • 並列システムでは、アドレスを除き、
    全インバーターの設定を同じにしてください。
    3.10
    構成例
    INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 は DC 結合システムと AC 結合システムに対応します。
    3.10.1
    DC 結合システム
    25

    26ページ

    原本PDF
    DC 結合システムでは、PV パネルが発電した直流電力をインバーター経由で直接バッテリーに蓄えます。系統連系または自立型の太陽光発電・蓄電システムの新設に適しています。
    図 3-5 DC 結合システム
    26
    電力系統一般負荷

    27ページ

    原本PDF
    以下は DC 結合システムの単線結線図です。
    図 3-6 DC 結合システムの単線結線図
    3.10.2
    AC 結合システム
    AC 結合システムでは、PV パネルの直流電力がインバーターに流れます。インバーターの交流出力は家庭の負荷に供給されるか、別のインバーターで再び直流に変換され、バッテリーに蓄えられます。既設システムへの増設に適しています。
    INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 は二つの AC 結合構成に対応します。
    既設の PV インバーターに蓄電システムを追加する場合で、新たに接続できる PV パネルがないときは、AC 結合の構成 1 を使用できます。
    PV アレイに光が当たると、電力変換装置(PCE)に直流電圧が供給されます。
    27
    一般負荷バックアップ負荷ハイブリッドインバーター系統側スイッチ電力計電力系統PV スイッチPV パネル

    28ページ

    原本PDF
    図 3-7 AC 結合システム、構成 1
    図 3-8 AC 結合システムの単線結線図、構成 1
    既設の PV インバーターに蓄電システムを追加する場合で、新たに接続できる PV パネルがあるときは、AC 結合の構成 2 を使用できます。
    28
    PV インバーター電力計電力系統一般負荷バックアップ負荷一般負荷バックアップ負荷ハイブリッドインバーター系統側スイッチ電力計電力系統PV インバーターPV パネル

    29ページ

    原本PDF
    図 3-9 AC 結合システム、構成 2
    以下は AC 結合システムの構成 2 の単線結線図です。
    図 3-10 AC 結合システムの単線結線図、構成 2
    29
    PV インバーター電力計電力系統バックアップ負荷PV パネルPV スイッチハイブリッドインバーターバックアップ負荷電力系統電力計PV インバーター電力系統PV パネル

    30ページ

    原本PDF
    3.11
    配線図
    対応する系統方式
    中性線 N のある系統では、中性線と接地線間の電圧の実効値は 10 V 未満でなければなりません。
    通知
    接地抵抗が 10 Ω 未満であることを確認してください。
    オーストラリア、ニュージーランド、南アフリカでは、図 3-11 のように分電盤内で N 線と PE 線を直接接続する必要があります。
    バックアップ:4–6 kW 32 A、8–12 kW 40 A
    系統連系:4–6 kW 40 A、8–12 kW 63 A
    図 3-11 オーストラリア、ニュージーランド、南アフリカでの配線
    オーストラリア、ニュージーランド、南アフリカ以外では、図 3-12 のように分電盤内で N 線と PE 線を別々に配線してください。
    30
    分電盤ハイブリッドインバーターPV アレイ電力系統一般負荷

    31ページ

    原本PDF
    注記
    BACK UP 負荷の接地が正しく、確実に締め付けられていることを確認してください。接地が不適切な場合、系統障害時に BACK UP が正常に機能しないおそれがあります。
    図 3-12 オーストラリア、ニュージーランド、南アフリカ以外での配線
    バッテリーの電力端子と信号端子はブラインド嵌合式です。バッテリーパックとインバーターを組み付けると通信も自動的に接続されます。
    31
    分電盤PV アレイ電力系統一般負荷

    32ページ

    原本PDF
    3.12
    システムの状態
    3.12.1
    インバーターの状態
    インバーターには表 3-2 に示す六つの状態があります。
    表 3-2 インバーターの状態
    記号
    意味
    色
    状態
    説明
    点灯
    点滅
    消灯
    PV は正常に運転中
    PV は接続済み、停止中
    PV は未接続
    監視システムに接続済み、
    通信は正常
    監視モジュール未接続、
    または通信異常
    A
    PV 表示灯
    緑
    点灯
    通信
    表示灯
    B
    緑
    消灯
    点灯
    系統連系運転中
    点滅
    バイパス運転中
    初期化、待機、自立運転、
    故障、試運転、
    または更新中
    自立運転で PV 充電中
    自立運転での PV 充電なし
    C
    系統表示灯
    緑
    消灯
    D
    点灯
    消灯
    自立運転
    表示灯
    緑
    点灯
    システム故障
    E
    故障表示灯
    赤
    消灯
    点灯
    F
    緑
    バッテリーは正常に運転中
    32

    33ページ

    原本PDF
    バッテリー異常(警報または BMS
    通信異常)
    バッテリー電源オフ
    または未接続
    ≥80%
    点滅
    バッテリー
    表示灯
    消灯
    F5:5/5
    ≥60%
    F4:4/5
    バッテリー SOC
    表示灯
    (充電
    中は
    点滅)
    ≥40%
    F3:3/5
    F
    緑
    ≥20%
    F2:2/5
    ≥5%
    F1:1/5
    0
    <5%
    注記
    コードの詳細は「システムの故障コード」と「システムの警報コード」を参照してください。
    3.12.2
    バッテリーパックの状態
    バッテリーパックには、OFF(電源オフ)、NORMAL(正常)、ALARM(警報)、FAULT(故障)、PROTECTION(保護)の五つの状態があります。詳細は「表示灯と状態」を参照してください。
    3.13
    運転モード
    INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 は、SELF CONSUME、BAT PRIORITY、PEAK SHIFT の三つの運転モードに対応します。内蔵 EMS で選択できます。「シーン設定」の WORK MODE を参照してください。
    3.13.1
    SELF CONSUME
    SELF CONSUME では、PV の発電電力を以下の順で使用します。
    手順 1. 家庭の負荷に電力を供給します。
    手順 2. 余剰電力をバッテリーに蓄えます。
    手順 3. さらに余った電力を電力系統に送ります。
    日没後は、家庭の負荷が自動的にバッテリー供給に切り替わります。バッテリーからの供給が不足する場合は、電力系統から供給されます。
    3.13.2
    PRIORITY
    BAT PRIORITY では、バッテリーをバックアップ専用とします。停電時はバッテリーが家庭の負荷に電力を供給します。系統が正常な間は系統から給電し、バッテリーは放電しません。PV パネルまたは
    33

    34ページ

    原本PDF
    電力系統からバッテリーに充電し、必要になるまで電力を蓄えます。
    3.13.3
    PEAK SHIFT
    PEAK SHIFT では充放電の時刻を設定できます。PEAK SHIFT の電力制御を有効にすると、負荷電力のピーク値と谷値を設定できます。
    4
    設置
    INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 を使う太陽光発電・蓄電システムには、次の二つの設置方法があります。
    • ハイブリッドインバーター一台と、1~8 個のバッテリーパックを設置します。
    • 同じ型式のハイブリッドインバーターを複数台並列にし、
    各インバーターにバッテリーパックを接続します。詳細は「並列システムの設置」を参照してください。
    図 4-1 の手順に従って、INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 を使う太陽光発電・蓄電システムを設置してください。
    工具・測定器を準備
    設置場所を選定
    梱包を確認
    開始
    DRED を接続
    インバーターを設置
    バッテリーを設置
    発電機を接続
    PV とインバーターを接続
    バッテリーを接続
    終了
    任意
    データロガーを接続
    CT またはスマートメーターを接続
    AC ケーブルを接続
    システムを設置
    図 4-1 設置手順
    危険
    設置を行えるのは訓練を受けた専門作業者のみです。設置作業は訓練を受けた専門作業者四人で行ってください。
    4.1
    梱包の確認
    梱包箱を開けて内容物を点検し、ハイブリッドインバーターとバッテリーパックの構成品がすべて入っていることを確認してください。
    警告
    開梱前に、箱に損傷がないことを確認してください。
    34

    35ページ

    原本PDF
    4.1.1
    ハイブリッドインバーターの構成品
    数量
    品名
    項目
    数量
    品名
    項目
    ベース(開梱後すぐに
    インバーター底部から
    取り外すこと)
    PV 端子:正極 2 個、
    負極 2 個
    CT(オプション)
    インバーター(ベース組付済み)
    A
    1
    B
    1
    C
    4
    取付ブラケット
    D
    2
    E
    8 組
    M4×12 ボルト
    F
    3
    G
    1
    AC BACK UP コネクター
    H
    1
    系統側 AC コネクター
    ねじ 2 本、ゴムスリーブ 2 個、
    ガスケット 2 個(ベース・壁用)
    Wi-Fi+BLE+LAN ドングル
    取扱説明書、保証カード、
    品質証明カード
    I
    1
    Wi-Fi コネクター
    J
    1 組
    K
    3
    RJ45 コネクター
    L
    1
    M
    1
    PV コネクター工具
    N
    1
    スマート電力計
    O
    1
    P
    1
    試験報告書
    Q
    2
    CT コネクター
    R
    2
    OT 端子
    S
    1
    穴位置決め用型紙
    T
    2
    皿ねじ
    RS485 通信ケーブル(10 m)
    U
    2
    保護カバー
    V
    1
    35

    36ページ

    原本PDF
    4.1.2
    バッテリーパックの構成品
    バッテリーパックには以下が同梱されます。
    保護カバー ×2
    4.1.3
    オプション品
    バッテリーパックを 5~8 個使用する場合は、追加部品が必要です。接続方法は 4.4.2 節のベース取付図を参照してください。
    床置き用ベース(オプション)
    バッテリー上部カバー(オプション)
    ケーブル(オプション):
    通信ケーブル 1 本、電源ケーブル(黒 1 本、オレンジ 1 本)、PE ケーブル 1 本
    36

    37ページ

    原本PDF
    トルクレンチ (M1.4/M2.5/M5/M6/M8)
    4–6 kW:4–6 mm²)
    4.2
    工具・測定器の準備
    保護メガネ
    保護手袋
    保護マスク
    安全靴
    ケーブルクランプ
    圧着工具
    φ10 mm 電動ドリル
    マイナスドライバー
    トルクレンチ
    プラスドライバー
    マルチメーター
    ゴムハンマー
    水平器
    巻尺
    マーカー
    ON GRID ケーブル
    (8–12 kW:6 mm²、
    ワイヤーストリッパー
    37

    38ページ

    原本PDF
    BACK UP ケーブル
    (8–12 kW:4 mm²、
    4–6 kW:2.5–4 mm²)
    PV ケーブル(4 mm²、最大電圧 1 000 V)
    4.3
    設置場所の要件
    INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 蓄電システムは屋内、屋外のいずれにも設置できます。設置場所は以下の要件を満たしてください。
    • 機器の設置と保守を行い、
    インバーターの LED 表示灯を確認できる十分なスペースがある。
    • 周囲温度がインバーターとバッテリーの要件を満たす。詳細は「仕様」を参照。
    • 相対湿度 0~95%、結露なし。
    • 床が平らで水平である。
    • 直射日光や悪天候を避けられる。
    • 換気がよい。
    • 可燃物や爆発性物質が近くにない。
    • 塩害を受けない。
    • 強い振動や電磁界がない。
    • AS/NZS 3000 で定義する居室に該当しない。
    • 子どもの手が届かない。
    周囲のドア、窓、避難経路、他のシステムとの間に安全距離(>1 m)を確保してください。
    4.3.1
    設置の制限
    次の場所に設置しないでください。
    • AS/NZS 3000 で定義する居室。
    • 空洞のある天井または壁。
    • 屋根の上。
    • 出入口。
    • 階段や通路の下。
    • 相対湿度が 95% を超え、結露が生じる場所。
    • 塩分を含む空気にさらされる場所。
    • 追加の安全対策を講じていない地震発生地域。
    • 標高 4 000 m を超える場所。
    • 直射日光の当たる場所や周囲温度の変動が大きい場所。
    • 可燃性の材料やガスがある場所。
    • 爆発のおそれがある場所。
    • AS/NZS 3000 で配電盤の設置が制限される場所。
    • 発熱源から 600 mm 以内の場所。給湯器、ガス暖房器具、
    38

    39ページ

    原本PDF
    空調機器、その他の機器が該当します。
    • コンセントから 600 mm 以内の場所。
    • 窓や換気口から 600 mm 以内の場所。
    • 他の設備の側面から 600 mm 以内の場所。
    • ガス容器やガス放出弁との距離が不足する危険区域。
    詳細は AS/NZS 3000 に従ってください。INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-
    BE/INF-12-0 を屋内に設置する場合は、建物の構造、家具、家電がシステムの使用や保守を妨げないことを確認してください。
    INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 を非常口につながる廊下、通路、ロビーなどに設置する場合は、安全に避難できるよう一メートル以上の通路幅を確保してください。
    防火のため、INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 を設置する壁または構造物の表面には不燃材を使用してください。可燃性の表面には、機器との間に不燃材の層を設けることができます。
    4.3.2
    必要な離隔距離
    INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 を、機器と居室を隔てる壁や構造物から 300 mm 離れた壁面または表面に設置する場合、他の構造物や物体からの距離を広げる必要があります。最小離隔距離は次のとおりです。
    • 機器の両側:500 mm。
    • 機器の上方:500 mm。
    • 機器の前方:500 mm。
    39
    雨よけ上方 500 mm前方 500 mm両側 500 mm

    40ページ

    原本PDF
    図 4-2 設置に必要な周囲の離隔距離
    通知
    • 屋外設置時は機器の上に雨よけを設けてください。
    • INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-
    0 を設置するときは、機器の最高点が地面または設置台から 2.2 m を超えないようにしてください。
    INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 と上方の物体(天井など)との距離が 500 mm 未満の場合、機器の中心を基準に半径 600 mm の円形範囲を不燃材で覆ってください。
    注記
    INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 と上方の物体との距離は 200 mm を超える必要があります。
    4.4
    システムの設置
    本節の手順に従い、ハイブリッドインバーター一台を用いた INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 蓄電システムを設置してください。
    4.4.1
    一体型システムの設置
    注記
    インバーターは四人で運んでください。一台あたり約 50 kg あります。
    穴あけの粉じんが気道や目に入らないよう、保護メガネとマスクを着用してください。
    40
    雨よけ前方 500 mm両側 500 mm

    41ページ

    原本PDF
    手順
    手順 1. 梱包箱からインバーターを取り出します。
    手順 2.
    両側面の上部と下部にある固定ねじを外します(トルク:2 N·m)。注記:上部のねじ二本は手で締め付けられます。
    手順 3. 床置き用ベースを取り外します。
    手順 4. 床置き用ベースを水平に床へ置きます。
    41

    42ページ

    原本PDF
    手順 5. バッテリーパックを設置します。
    5-1 バッテリーパックを梱包箱から取り出し、ベースの上に垂直に置きます。バッテリー側の取付金具をパックにねじ止めし、その金具に壁面用の取付金具を固定します。パックを壁に近づけ、穴の位置に印を付け、穴を開けてアンカープラグとねじを取り付けます。
    8 本の M5×12 ねじ
    M4×12 ねじ
    4.3U バッテリーパック:
    42

    43ページ

    原本PDF
    1
    2
    3
    5-2 バッテリーを一段設置し、両側のねじを同時に締めてから、次のバッテリーモジュールを重ねます。
    M4×12 ねじを使用し、2.0 N·m で締め付けます。二段目以降も手順 5-1 を繰り返します。
    バッテリーパックを積み重ねたら、両側に保護カバーを取り付けます。
    手順 6. ハイブリッドインバーターを設置します。
    6-1 分解したインバーターを図 2.1 に示します。
    43

    44ページ

    原本PDF
    図 2.1
    6-2 穴位置決め用型紙をバッテリーパックの穴に合わせ、インバーターの取付穴の位置に印を付けます。10 mm のドリルビットを使い、深さ 50 mm を超える穴を開けます。アンカープラグを穴に入れ、ST6.3×50 mm ねじを 3.0 N·m で締めてベースを固定します。
    1
    2
    3
    手順 7. 壁面固定用ブラケットを取り付けます。
    インバーター両側の取付ブラケットをねじで固定します。
    44

    45ページ

    原本PDF
    7-1 インバーターをバッテリーパックの上に載せ、上部のねじ穴で M4×12 ねじを 2.0 N·m で締めて固定します。
    7-2 壁面用ブラケットを取り付けて位置を調整し、M4×12 ねじを 2.0 N·m で締めて固定します。
    1
    2
    3
    手順 8. ハーネスの取付けは 4.4.4 節を参照してください。
    手順 9. インバーター両側に側面カバーを取り付け、ねじを締めます。
    45

    46ページ

    原本PDF
    4.4.2
    バッテリーパックの接続
    バッテリーの電力端子と信号端子はブラインド嵌合式です。バッテリーパックとインバーターを組み付けると通信も自動的に接続されます。
    バッテリーパック五個の接続
    バッテリーパック六個の接続
    46

    47ページ

    原本PDF
    バッテリーパック七個の接続
    バッテリーパック八個の接続
    4.4.3
    インバーターと PV パネルの接続
    注記
    •
    PV ケーブルは 4 mm² を推奨します。
    •
    PV の正極と負極を確認し、逆接続しないでください。
    •
    PV 入力電圧がインバーターの許容範囲内にあり、1000 V を超えないことを確認してください。
    危険
    配線ボックス内の PV スイッチと PV パネルのスイッチが両方とも OFF であることを確認してください。
    注記
    47

    48ページ

    原本PDF
    一台の電力モジュールに二つの PV ストリングを接続する場合、各ストリングに同じ型式、同じ数の PV パネルを使用してください。機器に必要な最低絶縁抵抗を確保するため、PV ストリングを接地しないでください。インバーターに接続する前に、PV ストリングの対地絶縁抵抗が最低要件を満たしていることを確認してください(R = 最大入力電圧/30 mA)。この値を下回ると、インバーターは絶縁インピーダンス低下の警報を出します。
    手順
    手順 1.
    ワイヤーストリッパーで PV ケーブルの絶縁被覆を約 8 mm 剥きます。
    手順 2.
    金属端子に導線を差し込み、圧着工具で圧着します。
    手順 3.
    圧着した金属端子を端子カバー、ストレインリリーフ、締付スリーブに通します。
    手順 4.
    金属端子をコネクターのハウジングに差し込み、組立工具で各部品を締め付けます。MC4 PV コネクターを正しく締め付けて防水性と安全性を確保します。マルチメーターで PV ケーブルの電圧を測り、1000 V 未満であることを確認してください。
    手順 5.
    PV ケーブルをインバーターの PV1+、PV1−、PV2+、PV2− 端子に、カチッと固定されるまで差し込みます。
    48

    49ページ

    原本PDF
    4.4.4
    接地線の取付け
    注意事項
    PE 線が確実に接続されていることを確認してください。未接続や緩みがあると感電のおそれがあります。
    PE 線:4–6 mm²
    図:PE 線の取付け
    49
    カチッカチッ危険

    50ページ

    原本PDF
    4.4.5
    電力系統と負荷の接続
    注記
    AC コネクター内には L1、L2、L3、N、接地記号()で示された五つの端子があります。相線は L 端子に、中性線は N 端子に、接地線は接地記号()の端子に接続してください。AC ケーブルの L 線と N 線を逆に接続したり、短絡させたりしないでください。PE 線は必ず接地してください。このコネクターには銅のより線のみを使用し、圧着式の筒形またはピン形端子を取り付けてください。導線の太さに合った端子を選んでください。
    GRID:
    BACK UP:
    50

    51ページ

    原本PDF
    通知
    • BACK UP の推奨断面積は 4 mm²(8–12 kW)または 2.5–4 mm²(4–6 kW)です。
    ON GRID の推奨断面積は 6 mm²(8–12 kW)または 4–6 mm²(4–6 kW)です。
    • 導線の抵抗が 1 Ω 未満であることを確認してください。
    • インバーター筐体と分電盤の接地端子との間で測定した
    接地抵抗が 10 Ω 未満であることを確認してください。
    危険
    接続前に、分電盤の AC 遮断器と LOAD スイッチが OFF であることを確認してください。
    注意
    コネクターに配線するときは、相線と接地線が正しく接続されていることを確認してください。
    注意
    エアコンなどは冷媒回路の圧力が均衡するまで時間がかかるため、再起動まで少なくとも二~三分待つ必要があります。短絡後すぐに電源が復帰すると、接続した機器が損傷するおそれがあります。設置前にエアコンが遅延起動機能を備えていることを確認してください。この機能がない場合、インバーターは過負荷を検知し、出力を遮断して機器を保護しますが、内部の損傷が起こる場合があります。
    注記
    現地規則に従い、システムの BACK UP 端子にタイプ A または B の漏電遮断器(RCD、≥ 300 mA)を設置してください。以下の仕様の AC 遮断器を推奨します。
    • ON GRID の接続:
    4–6 kW: 40 A/400 VAC, 6 kA. 8–12 kW: 63 A/400 VAC, 6 kA.
    • BACK UP の接続:
    4–6 kW: 32 A/400 VAC, 6 kA. 8–12 kW: 40 A/400 VAC, 6 kA.
    手順
    手順 1.
    ワイヤーストリッパーを使い、AC ケーブルの一本の導線から外被と絶縁被覆を適切な長さだけ剥きます。
    51

    52ページ

    原本PDF
    手順 2.
    図の順序で系統側/負荷側コネクターを分解します。
    手順 3.
    AC コネクターのねじ付きスリーブから回転ナットを外します。各導線を対応する端子に差し込み、1 番のプラスドライバーでねじを 0.8 N·m で締め付けます。図の順序で AC コネクターを組み立てます。
    手順 4.
    防水カバーの着脱
    GRID:ロック解除工具でつめを押し、引き抜きます。
    BACK UP:ロック部の表示に従って
    ロック部を回します。
    手順 5.
    AC コネクターをインバーター内の ON GRID または BACK UP 端子に差し込み、締め付けます。
    52
    防じんカバーケーブル付きソケット防じんカバープラグを外す前に工具でここを押してロックを解除します。取り外し工具GRID:8–12 kW 6 mm²/4–6 kW 4–6 mm²ねじの締付トルク:1.5–2.0 N·m

    53ページ

    原本PDF
    図:ON GRID コネクター
    図:BACK UP コネクター
    4.4.6
    Wi-Fi LAN ドングルの接続
    注記
    詳細は Wi-Fi LAN ドングルのクイックガイドを参照してください。
    警告
    データロガーを取り付けたり外したりするときに、本体を持って回さないでください。
    通知
    防水プラグを外さないでください。
    手順
    手順 1. スティック型データロガーを配線ボックス内の WLAN/4G/LAN 端子に差し込みます。
    53
    BACK UP:8–12 kW:4 mm²/4–6 kW:2.5–4 mm²

    54ページ

    原本PDF
    ピン 1:+12 V
    ピン 2:GND
    ピン 3:RS485-A
    ピン 4:RS485-B
    図 4-23 WLAN/4G/LAN 端子のピン
    4.4.7 外部変流器(CT)の接続
    インバーターと電力系統の間には、外部 CT またはスマートメーターを必ず接続してください。
    スマートメーターを接続する場合は「スマートメーターの接続」を参照してください。
    外部 CT を接続するには CT と CT コネクターが一つずつ必要です。コネクターには図 4-24 に示す六つのピンがあります。詳しくは手順 2 を参照してください。
    図 4-24 CT コネクターのピン
    注記
    外部 CT は電力系統側の近くに取り付けてください。CT テストに合格しても電力を制御できない、出力が常に 0 W になるなど、インバーターの出力に異常がある場合は CT の取付位置を確認してください。
    表 4-3 CT 端子のピン割当て
    54
    6:T CT−(黒)5:T CT+(白)1:R CT+(白)2:R CT−(黒)4:S CT−(黒)3:S CT+(白)

    55ページ

    原本PDF
    PIN
    説明
    1
    R CT+(白)
    R CT−(黒)
    2
    S CT+(白)
    3
    S CT−(黒)
    4
    T CT+(白)
    5
    T CT−(黒)
    6
    手順
    手順 1.
    CT コネクターのナット、シール、本体、ハウジングを回して分解します。
    1
    ハウジング
    2
    本体
    3
    シール
    4
    ナット
    手順 2. CT の導線をナット、シール、本体に通し、
    CT コネクターの対応する端子に差し込んでからねじを締めます。
    手順 3. CT コネクターのナット、シール、本体、ハウジングを締め付けます。
    手順 4. CT コネクターをインバーター内の CT 端子に差し込み、締め付けます。
    55

    56ページ

    原本PDF
    T CT−(黒)
    R CT+(白)
    R CT−(黒)
    T CT+(白)
    S CT−(黒)
    S CT+(白)
    白線
    黒線
    「*」は同じ端子を示す
    注記
    CT 端子:矢印を電力系統側に向けます。
    4.4.8 スマートメーターの接続
    インバーターと電力系統の間には、外部 CT またはスマートメーターを必ず接続してください。
    外部 CT を使用する場合は「外部変流器(CT)の接続」を参照してください。
    スマートメーターはインバーター一台につき一つで十分です。系統から受け取る電力と系統に送り出す電力を測れるよう、系統連系点に設置し接続してください。
    スマートメーターの接続にはメーターコネクターが必要です。コネクターはインバーター内の DRY/METER 端子に接続してください。
    METER+DRY 端子のピン割当て
    ピン
    説明
    1
    無電圧接点
    2
    無電圧接点
    3
    GND
    4
    入力信号
    5
    RS485-B
    6
    RS485-A
    56

    57ページ

    原本PDF
    注記
    通知
    図の接続には Eastron SEM3-WL-2 を使用します。インバーターのファームウェアが電力計に対応しているか確認してください。
    付属の CT セットを使用してください。試運転時に、系統からの既知の受電が買電として表示されることを確認してください。
    手順
    1.
    メーターを接続する通信線、電源ケーブル、工具を用意します。
    2.
    Eastron の 3P4W 配線図に従って L1、L2、L3、N を接続します。CT1 は L1、CT2 は L2、CT3 は L3 に対応させます。
    注記
    SEM3-WL-2 の CT の矢印は、電力系統側から住宅側へ向けてください。
    図 4-25 スマートメーターの配線 · Eastron SEM3-WL-2
    3.
    RS485 · A+ → 6 (RS485-A) · B− → 5 (RS485-B)
    57
    電力系統
    3P4W
    住宅/負荷
    L1
    L2
    L3
    N
    CT1
    CT2
    CT3
    CT / RJ12
    Eastron SEM3-WL-2
    L1
    L2
    L3
    N
    RS485
    A+
    B−
    Infinity
    DRY/METER
    6 · RS485-A
    5 · RS485-B

    58ページ

    原本PDF
    4.4.9
    DRED または RRCR の接続(オプション)
    注記
    INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 は AS/NZS 4777.2:2015 に適合します。DRM 端子には、オーストラリアとニュージーランドでは需要応答装置(DRED)、他の国や地域では無線リプル制御受信機(RRCR)を接続できます。
    注記
    オーストラリアまたはニュージーランドの系統規格を選択すると、DRM 端子で DRED を使用できます。他の系統規格を選択すると、RRCR を使用できます。詳細は GRID CODE を参照してください。
    接続には DRM コネクターが必要です。ピン割当ては表 4-4 を参照してください。
    表 4- DRM コネクターのピン割当て
    INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 の RRCR 電力レベルは、表 4-5 のとおり設定済みです。
    注記
    「PIN x」欄の「0」は対応するリレーの閉、「1」は開を示します。
    58
    RJ45 プラグ

    59ページ

    原本PDF
    表 4-5 RRCR 電力レベル
    PIN8
    PIN7
    PIN6
    PIN5
    PIN3
    有効電力
    Cos(Q)
    1
    0
    1
    1
    1
    0%
    1
    1
    1
    0
    1
    1
    30%
    1
    1
    1
    1
    0
    1
    60%
    1
    1
    1
    1
    1
    0
    100%
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    100%
    1
    0
    X
    X
    X
    X
    待機
    1
    手順
    手順 1.
    内蔵 EMS で DRM が有効になっていることを確認します。「詳細機能」の DRM ENABLE を参照してください。
    手順 2.
    DRM コネクターで配線ボックス内の DRM 端子と外部機器を接続します。
    4.4.10 発電機の接続(オプション)
    発電機を INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 蓄電システムに接続できます。
    図 4-26 発電機の接続
    59
    AC ケーブルDC ケーブルクラウドサービス携帯Wi-Fi/GPRS ドングル系統連系インバーター太陽光太陽光バックアップ負荷|系統側の家庭負荷電力計

    60ページ

    原本PDF
    4.5
    並列システムの設置
    INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 はインバーターを四台まで並列に接続できます。詳細は「並列システム」を参照してください。
    4.5.1
    並列システムの配線
    図に従い、二台、三台、または四台のインバーターを並列配線します。
    注記
    AC 出力遮断器から電力モジュールまでの三本の分岐ケーブルの長さは、すべて同じにしてください。
    60

    61ページ

    原本PDF
    図 4-28 インバーター四台の並列配線
    • 「インバーターと PV パネルの接続」を参照してください。
    • バッテリーパックがすべて設置され、接続されていることを確認します。
    「一体型システムの設置」と「バッテリーパックの接続(BP48100PF1A-G2)」を参照してください。
    • 各インバーターに系統と負荷が正しく接続されていることを確認します。
    「電力系統と負荷の接続」を参照してください。
    • どのインバーターを親機にするか決めます。
    61

    62ページ

    原本PDF
    注記
    CT 一組または電力計一台は親機のみに接続してください。子機には接続しないでください。「外部変流器(CT)の接続」または「スマートメーターの接続」を参照してください。
    • 分電盤内の AC 遮断器がすべて OFF であることを確認します。
    • 並列接続用コネクターとネットワークケーブルを用意します。
    並列接続したインバーター間の通信ケーブルは 10 m 以下を推奨します。
    表 4-7 並列端子のピン割当て
    ピン
    説明
    1
    CAN_H
    2
    CAN_L
    3
    INV_STATUS_BC
    4
    BPSIDE_HOLD_BC
    5
    MASTER_SYN_BC
    6, 7, 8
    GND
    5
    試運転
    図 5-1 の手順に従ってシステムを試運転します。
    共通設定
    電源投入前の確認
    電源投入
    開始
    設定の確認
    CT SELF CHK
    終了
    電源遮断
    図 5-1 試運転の手順
    5.1
    電源投入前の確認
    電源を入れる前に、設置状況を十分に点検してください。
    手順 1.
    INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 が壁面の取付板に確実に固定されていることを確認します。
    手順 2.
    インバーター内部の電気接続を点検し、以下を確認します。
    • PV+ と PV− のケーブルが確実に接続され、
    極性と電圧が正しい。
    • ON GRID と BACK UP のケーブルが正しく、確実に接続されている。
    62

    63ページ

    原本PDF
    手順 3.
    インバーター内の電気接続を点検し、以下を確認します。
    • 一般負荷用の AC 遮断器が正しく接続されている。
    • BACK UP 負荷用の AC 遮断器が正しく接続されている。
    • 両方の遮断器が OFF になっている。
    5.2
    電源の投入
    通知
    日光が当たっているときに PV 出力電圧が 0 V の場合は、PV の接続を点検してください。極性を逆に接続していないか、回路の接続が正しいか確認してください。
    手順 1.
    外付けの PV スイッチを ON にします。
    手順 2.
    インバーター両側の化粧パネルを外します。
    手順 3.
    バッテリーパックの遮断器を ON にしてから、インバーター横のバッテリーボタンを緑色の表示灯が点灯するまで長押しします(1~3 秒)。
    手順 4.
    インバーター横の PV スイッチを ON にします。
    手順 5.
    分電盤で、ON GRID 端子と電力系統の間の AC 遮断器を ON にします。
    手順 6.
    分電盤で、BACK UP 端子とバックアップ負荷の間の AC 遮断器を ON にします。
    注記
    LOAD スイッチは EPS 負荷を接続するときだけ必要です。
    手順 7. インバーター両側の化粧パネルを取り付け直します。
    5.3
    共通パラメーターの設定
    注記
    並列システムでは、アドレスを除き、全インバーターの設定を同じにしてください。
    蓄電システムの電源投入後、スマートフォンで Green Hero アプリの設定画面を開き、共通パラメーターを設定します。
    手順 1.
    システムの運転モードを設定します。「シーン設定」の WORK MODE を参照してください。
    手順 2.
    電力系統の規格を選択します。GRID CODE を参照してください。
    手順 3.
    システムの日付と時刻を設定します。機器情報の参照先:Equipment
    63

    64ページ

    原本PDF
    温度:システムの周囲温度によって変わります。
    電圧:50 V ± 3 V の範囲内であること。
    容量:バッテリー一個の容量は 100 Ah です。複数のパックを並列接続した場合、システムの容量は 100 Ah にパック数を掛けた値になります。
    Basic Information.
    シーン設定
    図 5-2 共通パラメーターの設定
    その他のパラメーターは「システム設定」を参照してください。
    5.4
    設定の確認
    電源投入後、正常運転を確認するため、バッテリーパック、PV、電力系統の設定を確認します。
    注記
    バッテリーの充電状態(SOC)を校正するため、設置後は一度 100% まで充電してください。
    手順 1.
    以下の手順でバッテリー情報を確認します。
    1.1
    インバーター両側の化粧カバーを開けます。
    注記
    赤い表示灯が点灯していないことを確認します。
    1.2
    電源ボタンを押し(1~3 秒)、表示灯が点灯するまで待ちます。
    Green Hero アプリで電池と BMS の設定を確認。
    1.3
    •
    •
    •
    手順 2.
    PV 入力を接続し、インバーター横の PV スイッチを ON にした後、PV1 INPUT と PV2 INPUT の画面を確認します。「現在のシステム情報の確認」を参照してください。
    手順 3.
    ON GRID を接続した後、GRID VOLT の画面を確認します。「現在のシステム情報の確認」を参照してください。
    64

    65ページ

    原本PDF
    5.5
    電源の遮断
    警告
    損傷やけがを防ぐため、機器の電源を切ってから 5 分以上経過するまで保守を始めないでください。
    手順 1. BACK UP 負荷を接続している場合は、分電盤の LOAD スイッチと、
    LOAD 端子と重要負荷の間の AC 遮断器を OFF にします。
    手順 2. 分電盤で、ON GRID 端子と電力系統の間の
    AC 遮断器を OFF にします。
    手順 3. バッテリーボタンを押し(1~3 秒)、電源ボタンの表示灯が
    消灯するまで待ちます。最後にバッテリーパックの遮断器を OFF にします。
    手順 4. インバーター横の PV スイッチを OFF にします。
    注意事項
    電源を切る前に、バッテリーが充電中でも放電中でもないことを確認してください。
    6
    システムの操作
    6.1
    アプリのダウンロードと登録
    家庭でご利用の場合は、下の QR コードを読み取り、Green Hero アプリをダウンロードしてください。
    機能を利用するには、Green Hero アプリを開いてアカウントを登録してください。「Sign up」を押して続行します。はじめにメールアドレスで登録し、その後 Apple、Google のアカウントや Bank ID など、別のログイン方法を連携できます。以下の手順に従ってください。
    65

    66ページ

    原本PDF
    ログイン
    すでに Green Hero のアカウントをお持ちの場合は、そのままログインできます。
    アカウントの作成
    1) スワイプして案内画面を進めます。
    2) すべての項目を入力し、「Sign up」を押します。
    3) 確認メールでアカウントを認証します。
    4) アカウントの作成が完了しました。
    66

    67ページ

    原本PDF
    契約の締結
    製品やサービスを十分に活用するため、契約の締結をお勧めします。
    1) 「Home」タブで「Sign a Contract」を選びます。すでに契約済みの場合は、
    「I already have a contract」を選びます。
    2) 必須項目を入力します。
    サイトの作成。契約がない場合は、リアルタイムで監視するため、Green Hero アプリでサイトを作成します。システムが登録機器のデータを収集・集計するので、太陽光発電設備の稼働状況をまとめて確認できます。
    手順 1. サイトを追加します。Green Hero アプリの「Home」タブで「Add a site」を押すと、サイトを作成できます。
    注記:すでにサイトを作成している場合、「Home」タブには以下の画面が表示されません。別のサイトを作成するには、左上の「My Sites」を押し、表示された画面で「+」を押します。
    67

    68ページ

    原本PDF
    手順 2. 住宅の詳細を入力します。実際の住宅の情報を入力してください。システムに住宅の個別データが作成されます。設備のデータを正確に集計するため、以下を入力してください。
    サイト名
    サイトの種類
    サイトの規模
    電力系統の種類
    住宅の所在地
    その他の情報
    68

    69ページ

    原本PDF
    機器をアプリに接続します。サイトの作成後に機器を追加できます。ドングルが太陽光発電機器の運転データを取得してサーバーに送信するため、稼働状況や収益を確認できます。Green Hero は設備が正常に稼働しているか判定し、機器故障などによる損失の防止に役立ちます。
    手順 1. サイトを選びます。複数のサイトがある場合は、データの登録先を誤らないよう、機器の追加前にサイトの選択をお勧めします。1) 「Devices」を開き、中央の「Inverters」を押して「Add an inverter」を選び、該当するサイトを選択します。インバーターのドングルにある QR コードを読み取ると、そのサイトにインバーターが追加されます。
    2) ドングルは、直接接続された機器と同じネットワーク内で
    Modbus ポートが開いている機器を検出し、一覧にします。接続する機器を選んでください。インバーターを選ぶと、バッテリーが自動で検索されます。すべてのバッテリーが表示されたら「Continue」を押します。
    69

    70ページ

    原本PDF
    ネットワーク設定。ドングルが有線 LAN に接続され、「Online」と表示されている場合は、追加の操作は不要です。すべてのサービスを快適に利用するため、有線 LAN 接続を使用してください。一部のサービスでは有線 LAN が必要になることがあります。正常に通信するにはネットワーク設定が必要です。
    ドングルは Wi-Fi に対応しています。「Devices」→「Inverters」の順に開き、Wi-Fi を設定したい Infinity を選びます。右上の Wi-Fi アイコンを押し、「Online Access Configuration」(Wi-Fi 設定)を選びます。
    70

    71ページ

    原本PDF
    1. ネットワークの設定
    手順 1. 「Connect to inverter」を押します。スマートフォンの確認画面で、アプリに表示されたネットワークへの接続を許可します。これでローカルアクセスが可能になります。
    手順 2. ご利用の Wi-Fi ネットワークを一覧から選び、パスワードを入力して「Connect」を押します。
    71

    72ページ

    原本PDF
    手順 3. 自動設定。設定が完了するまで待ち、成功したら「Done」を押します。「Device List」に戻ってもドングルが「Offline」と表示される場合があります。データは通常 10 分以内に更新されます。しばらくお待ちください。
    設定に失敗した場合は、以下の項目を確認し、やり直してください。
    1. 無線 LAN がオンになっているか確認します。
    2. Wi-Fi が正常に動作しているか確認します。
    3. 無線ルーターで許可リストや拒否リストを使っていないか確認します。
    4. スマートフォンを機器に近づけます。
    5. 別の Wi-Fi への接続を試します。
    6. Wi-Fi のネットワーク名から特殊文字 (,;‘’=“”`) を削除します。
    6.2
    ローカルアクセス。インバーターの詳細画面で Wi-Fi アイコンを押し、「Local Access」を選びます。ローカル接続画面で「Connect to Inverter」を押します。インバーターとアプリが通信できるようになると、インバーターの設定画面にアクセスできます。
    72

    73ページ

    原本PDF
    6.2.1
    バッテリー設定
    ここでバッテリーのパラメーターを設定できます。
    1. 系統連系・自立運転時の放電深度:両方のモードの最大放電深度(DoD)を設定します。
    初期値は 90%、設定範囲は 5%~90% です。放電深度の設定が有効であることも確認します。
    2. バッテリーの放電/充電電力:放電電力と充電電力の割合を設定します。
    設定範囲は 0~100%、初期値は 100% です。
    3. バッテリーの充電電流:充電電流を設定します。設定範囲:
    4 kW: 1–100 A, 5/6 kW: 1–120 A, 8 kW: 1–160 A, 10/12 kW: 1–200 A
    4. BMS の復帰間隔:バッテリーがスリープ中、インバーターは一定間隔で
    バッテリーを復帰させます。設定範囲は 5~300 分です。放電深度の設定も有効にしてください。
    5. 強制充放電:無効、充電、
    放電の三つから選べます。
    6. 系統からの充電時の最大 SOC:充電元を選択した後、
    その電源からの充電で到達する目標 SOC を設定できます。
    7. 放電深度の設定を有効にすると、バッテリーが 0% まで放電するのを防げます。
    73

    74ページ

    原本PDF
    バッテリー自己診断
    リチウムイオンバッテリーの SOC を校正する機能です。初期設定では、100% に達しない状態が 30 日間続くと、インバーターが SOC 100% に達するまで強制充電します。
    日数の設定範囲:7~100 日。
    MAINTAIN SOC
    MAINTAIN SOC を有効にすると最低 SOC を維持します。最低 SOC は 2% です。2% を下回ると、インバーターを通じて系統から 5% まで充電します。
    BAT WAKE-UP
    バッテリーは次の状態でスリープに入ります。
    過放電保護が作動している。
    一定時間、バッテリーと外部機器が通信しておらず、充放電電流も流れていない。
    初期設定では SOC と DoD を監視します。一定間隔でスリープを解除し、SOC と DoD を確認するよう設定できます。
    74

    75ページ

    原本PDF
    このパラメーターの設定範囲は 0~300 分です。
    加熱フィルム(HEATING FILM)
    注記
    加熱フィルム付きバッテリーにのみ適用されます。
    初期設定は AUTOMATIC です。周囲温度に応じてフィルムが自動的にオン・オフされます。
    6.2.2
    バッテリーパックのパラメーター
    接続された全バッテリーパックの SOC、SOH、サイクル回数、累積放電量を確認できます。
    6.2.3
    GRID CODE
    蓄電システムに適用する系統規格を選べます。初期設定では設置地域の規格です。
    75

    76ページ

    原本PDF
    注記
    Local は、出力電圧と出力周波数を最も広い範囲に設定したカスタム系統規格です。ほとんどの蓄電システムに適用できます。
    表 6-1 に各系統規格の仕様を示します。
    76

    77ページ

    原本PDF
    表 6-1 電力系統の仕様
    出力
    出力電圧
    起動
    周波数(Hz)
    系統
    範囲(VAC)
    遅延(秒)
    1
    中国
    187–252
    49,5–50,2
    30
    2
    ドイツ
    184–264
    47,5–51,5
    60
    AUS-A
    180–265
    47–52
    60
    AUS-B
    180–265
    47–52
    60
    3 オーストラリア
    AUS-C
    180–265
    45–55
    60
    CEI0-21
    195–264
    49,8–50,2
    60
    4 イタリア
    CEI0-21 ACEA
    195–264
    49,8–50,2
    60
    5
    スペイン
    196–253
    48–50,5
    180
    6
    英国
    184–264
    47–52
    180
    7
    ハンガリー
    196–253
    49–51
    300
    8
    ベルギー
    184–264
    47,5–51,5
    60
    9
    ニュージーランド
    180–260
    45–52
    60
    10
    ギリシャ
    184–264
    49,5–50,5
    180
    11
    フランス
    184–264
    47,5–50,4
    60
    12
    バンコク
    198–242
    49–51
    150
    13
    タイ
    198–242
    47–52
    60
    14
    南アフリカ
    180–260
    47,0–52
    60
    15
    50549
    184–264
    47,5–51,5
    60
    16
    ブラジル
    184–264
    59,5–60,5
    60
    17
    0126
    184–264
    47,5–51,5
    60
    18
    アイルランド
    184–264
    47–52
    180
    19
    イスラエル
    195,5–253
    47,0–51,5
    60
    20
    ポーランド
    195,5–253
    49,00–50,05
    60
    チリ-BT
    176,0–242
    47,5–51,5
    60
    チリ-HD
    198,0–242
    49–51
    300
    21 チリ
    チリ-LD
    198,0–242
    49–51
    300
    22
    Local
    150–280
    45,0–55
    30
    23
    60 Hz
    184–264
    59,5–60,5
    60
    24
    デンマーク
    195,5–253,0
    47,5–51,5
    60
    25
    スウェーデン
    195,5–253,0
    47,5–51,5
    60
    26
    オーストリア
    184–264,5
    47,5–51,5
    300
    27
    チェコ
    195,5-253
    47,5-52
    60
    28
    キプロス
    184-253
    47-51,5
    180
    77

    78ページ

    原本PDF
    29
    オランダ
    184-253
    48-51
    60
    30
    スイス
    184-276
    47,5-51,5
    60
    6,2,4
    電力系統の設定
    GRID CODE で系統規格を選ぶと、これらのパラメーターが自動設定されます。運転中に設定値に達したか超えたことを検出すると、インバーターは発電を停止します。
    注記
    これらのパラメーターは変更しないことをお勧めします。変更した場合はシステムを再起動してください。システム設定を確認するにはインバーターを再起動します。
    設定
    • POWER FACTOR:許容範囲は L0.8~L1.00 および C0.8~C1.00 です。
    初期値は PF1.0 です。
    • REACT POWER:許容範囲は L00%~L60% および C00%~C60% です。
    • 無効電力制御:初期設定では両方とも無効です。
    GRID POWER
    有効電力の設定:システム定格電力に対する割合です。設定範囲は 0%~100%、初期値は 100% です。
    GRID U と GRID F
    表 6-3 運転設定の BYPASS パラメーター
    パラメーター
    説明
    初期値
    GRID U MAX
    270 VAC
    系統電圧の上限
    GRID U MIN
    180 VAC
    系統電圧の下限
    GRID F MAX
    52,5 Hz
    系統周波数の上限
    GRID F MIN
    47 Hz
    系統周波数の下限
    BYPASS U MAX
    系統電圧の上限
    270 VAC
    BYPASS U MIN
    系統電圧の下限
    180 VAC
    BYPASS F MAX
    系統周波数の上限
    52,5 Hz
    BYPASS F MIN
    系統周波数の下限
    47 Hz
    OVER VOLT と UNDER VOLT
    OVER VOLT と UNDER VOLT は初期設定では無効です。有効にした場合は電圧を設定できます。OVER VOLT を有効にすると VOLT を設定できます。AC 出力電圧が設定値を超えると出力電力が低下します。VOLT の初期値は
    78

    79ページ

    原本PDF
    270 V です。
    UNDER VOLT:有効にすると VOLT を設定できます。AC 出力電圧が設定値を下回ると出力電力が低下します。VOLT の初期値は 200 V です。
    OVER FREQ と UNDER FREQ は初期設定では無効です。有効にした場合は周波数を設定できます。OVER FREQ:有効にすると FREQ を設定できます。AC 出力周波数が設定値を超えると出力電力が低下します。FREQ の初期値は 52 Hz です。UNDER FREQ:有効にすると FREQ を設定できます。AC 出力周波数が設定値を下回ると出力電力が低下します。FREQ の初期値は 48 Hz です。
    注記
    上記四つの出力抑制機能は初期設定では無効です。使用する場合は手動で有効にしてください。
    QU-Response Time
    QU-Response Time は、出力の無効電力が系統規格の値に達するまでの時間を設定します。設定値は選択した系統規格で決まります。系統規格を変更しない限り、この値は変更しないでください。初期値は 15 秒です。
    Soft Start Ramp Rate
    Soft Start Ramp Rate は、一分間あたりの出力電力の変化率です。
    変化率は選択した系統規格で決まります。系統規格を変更しない限り、この値は変更しないでください。100% は、一分間で定格出力まで上昇できることを意味します。範囲は 0%~300%、初期値は 100% です。
    GFCI CHK ENB
    INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 は、AC 側の系統接続を監視する地絡遮断器に対応します。この機能は初期設定で有効です。
    VRT ENABLE
    VRT ENABLE は電圧変動時の運転継続機能を有効または無効にします。
    「電力系統の設定」で系統規格を選択すると、VRT ENABLE は自動的に設定されます。
    79

    80ページ

    原本PDF
    注記
    VRT ENABLE の設定は変更しないことをお勧めします。
    6.2.5
    シーン設定
    WORK MODE
    INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 には SELF CONSUME、PEAK SHIFT、BAT PRIORITY の三つの運転モードがあります。詳細は「運転モード」を参照してください。
    SELF CONSUME:初期設定の運転モードです。通常は PV パネルでバッテリーを充電します。
    CHARGE FROM GRID 画面では電力系統からの充電を有効にできます。SELF consumption charge Enable を有効にすると、充電時間帯(各二つまで)と充電時の最大 SOC を設定できます。設定時刻または MAX SOC に達すると、自動で充電を終了します。
    PEAK SHIFT:充電時間帯には系統や PV パネルから強制充電し、放電時間帯には接続した負荷へ強制放電します。それぞれ最大五つの時間帯を設定し、Green Hero アプリで CHARGE または DISCHR を選ぶと、充電または放電できます。充電時間帯は系統や PV パネルから強制充電し、放電時間帯は接続した負荷へ強制放電します。
    80

    81ページ

    原本PDF
    BAT PRIORITY:UPS モードとも呼ばれ、バッテリーをバックアップ電源として使用します。放電するのは停電時のみなので、バッテリーの寿命を延ばすことができます。満充電になるまで、PV または電力系統から充電を続けます。停電時はシステムが自立運転に切り替わり、UPS と同様に BACK UP に電力を供給します。
    ZERO EXPORT
    初期設定では無効です。有効にすると系統へ電力を送り出し、上限を 10 W からシステム定格電力までの範囲で設定できます。
    Peak Shaving Power Enable
    PEAK SHIFT の電力制御を有効にすると、負荷電力のピーク値と谷値を設定できます。
    注記
    ピーク値は谷値より大きくしてください。小さい場合や等しい場合、設定は無効です。
    動作の仕組みは以下の図のとおりです。
    Demand control Enable
    1. インバーターが電力系統から受電するときは、
    どの運転モードでも使えます。
    2. インバーターが系統から受け取る電力を
    制限する機能です。「demand control」を有効にし、
    81

    82ページ

    原本PDF
    デマンド電力を 0~20 000 W の範囲で設定します。有効時は、負荷電力+充電電力=デマンド電力となります。
    6.2.6
    詳細機能
    REMOTE CTRL
    インバーターのオン・オフを遠隔制御します。初期設定では有効です。
    START DELAY
    初期設定では、電源供給から 30 秒後にインバーターが起動します。
    起動遅延は 20~300 秒に設定できます。選択した系統規格の起動遅延は GRID CODE を参照してください。
    CEI SPI CTRL
    E8KT/E10KT/E12KT は CEI 0:21 規格に対応します。現在、この機能はイタリアに限り適用されます。
    イタリアの系統規格を選ぶと、CEI SPI CTRL と DRM 端子の PIN1、PIN7 の状態に応じて OPERAT MODE を選択できます。
    PIN1 と PIN7 が短絡しておらず、CEI SPI CTRL が無効の場合、OPERAT MODE の Transient が有効になります。
    82

    83ページ

    原本PDF
    PIN1 と PIN7 が短絡していて CEI SPI CTRL が有効の場合、OPERAT MODE の Final が有効になります。
    初期設定では無効です。
    AUTO TEST
    イタリアで E8KT/E10KT/E12KT 蓄電システムを設置した場合は、
    指定の運転モードで AUTO TEST に合格してから、
    現地の電力系統に接続してください。運転モードについては OPERAT MODE を参照してください。
    注記
    AUTO TEST はイタリアでのみ使用できます。
    運転モードを指定した後、以下の手順で AUTO TEST を実行します。
    手順 1. AUTO TEST を選びます。
    手順 2. パスワードを入力します。初期値は 00000 です。変更済みの場合は変更後のパスワードを使用してください。
    パスワードが正しいとカウントダウン画面が表示されます。カウントダウンが終わると自動テストが始まり、終了後は「Pass」または「Fail」が表示されます。「Fail」の場合は再試行し、何度実行しても失敗する場合は当社に連絡してください。
    CT SELF CHK
    外部 CT を三つ接続すると、CT の自己診断を実行できます。所要時間は 1~5 分です。
    CT の自己診断を実行する前に、以下を確認します。
    手順 1. 外部 CT を接続します。「外部変流器(CT)の接続」を参照してください。
    手順 2. インバーターをバッテリーパックと電力系統に接続します。
    CT の自己診断では以下のエラーが表示される場合があります。
    83

    84ページ

    原本PDF
    • Battery loss, fail to check:バッテリーパックが未接続のため、
    CT の自己診断を完了できません。バッテリーを接続して再実行してください。
    • Grid loss, fail to check:系統に未接続のため、
    CT の自己診断を完了できません。系統に接続して再実行してください。
    • CT loss, fail to check:外部 CT が未接続のため、
    CT の自己診断を完了できません。外部 CT を接続して再実行してください。
    • Timeout, fail to check:CT の自己診断がタイムアウトしました。
    充放電電力が制限されていないことを確認してください。自己診断中は系統の各相の電力が 1 kW を超える必要があります。DISC POWER、CHG POWER、GRID POWER を 100%、CHG CURR を 160 A に設定します。BAT SETTING の DISC POWER、CHG POWER、CHG CURR と、RUN SETTING の GRID POWER を参照してください。
    VPP 機能
    VPP 電力制御を有効にします。有効にすると基本モードに関わらず、インバーターの電力は RS485 で受信した目標値のみに従います。以下の手順で設定します。
    手順 1. RS485 経由で VPP 制御を有効にします。
    アドレス:3270 1:有効 0:無効
    「1」をアドレス 3270 に書き込むと、VPP が有効になります。
    「0」をアドレス 3270 に書き込むと、VPP が無効になり、LCD で選択した自家消費、ピーク抑制、バッテリー優先のいずれかで運転します。
    初期値は「0」(無効)です。
    手順 2. RS485 経由で電力を設定します。
    アドレス:3267。初期値は「0」。設定範囲:0 から ±定格電力まで。
    3000 W をアドレス 3267 に書き込むと、系統へ 3000 W を送ります。
    −3000 W をアドレス 3267 に書き込むと、バッテリーを 3000 W で充電します。
    手順 3. VPP を無効にします。
    アドレス:3270 1:有効 0:無効
    84

    85ページ

    原本PDF
    0 をアドレス 3270 に書き込むと VPP が無効になり、インバーターは LCD で選択した自家消費、ピーク抑制、バッテリー優先のいずれかで運転します。
    注記
    1. アドレス 3270 が無効で、0 以外の電力値をアドレス 3267 に書き込むと、アドレス 3270 が自動的に 1 となり、VPP が有効になります。
    2. アドレス 3270 が有効な状態で「0」をアドレス 3267 に書き込むと、インバーターの電力を「0」に制御します。
    3. VPP が無効になるのは、0 をアドレス 3270 に書き込んだときだけです。0 をアドレス「3267」に書き込んでも VPP は無効になりません。
    GENERATOR
    風力発電機やディーゼル発電機などを E8KT/E10KT/E12KT 蓄電システムの予備電源として使用できます。
    初期設定では無効です。手動で発電機に切り替える場合は「Manual」を選びます。
    自動切替開閉器(ATS)などを使って自動で発電機に切り替える場合は「Auto」を選びます。
    「Auto」を選んだ場合は、発電機の始動・停止に用いるバッテリーの充電状態(SOC)を設定し、常開または常閉接点を選びます。
    バッテリーの SOC が設定値を下回り、かつ系統が停電していると、発電機が始動します。
    SOC が設定値を超えるか、系統の電力が復旧すると、発電機が停止します。
    0 は無電圧接点の閉、1 は開を示します。
    DG On SOC の設定範囲:10%~90%。
    DG Off SOC の設定範囲:15%~100%。
    ISLAND
    •
    単独運転防止機能を有効にします。保守作業者専用です。
    CT OR METER
    INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 では、消費電力を計測する外部 CT またはスマートメーターを接続できます。
    初期設定では CT が選択されています。
    85

    86ページ

    原本PDF
    PV INPUT
    PV 入力は独立と並列の二つのモードに対応します。PV ストリングの実際の接続に合わせて設定してください。
    初期設定は INDEPENDENT です。PV ストリングが並列の場合に選択すると、ストリング間の電力配分が不均等になります。
    PV INPUT
    INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 は DRM に対応します。
    初期設定では無効です。DRM が必須の国や地域では有効にしてください。DRM の接続後、DRM ENABLE を ENABLE に設定します。詳細は「DRED または RRCR の接続(オプション)」を参照してください。
    PV INPUT
    インバーターを PV パネルに接続して AC 結合システムを構成するには、AC COUPLE を有効にしてください。
    初期設定では無効です。「AC 結合システム」を参照してください。
    PARALLEL
    インバーターを複数並列に設置する場合は、PARALLEL を有効にし、各インバーターのアドレスを設定してください。
    並列システムで PARALLEL を有効にしたら、インバーターごとに 1~4 のアドレスを割り当てます。親機のアドレスは必ず 1 にしてください。インバーターは四台まで接続できます。「並列システムの設置」を参照してください。
    系統側のみ並列に接続する場合は「On Grid」を選びます。
    系統側とバックアップ側の両方を並列に接続する場合は「On & Off
    初期設定では無効です。
    AFCI
    インバーターには AFCI 保護機能があります。
    初期設定では無効です。有効にすると PV パネルで危険なアーク故障を検出できます。AFCI の検出レベルは 1~9 の範囲で設定できます。値が小さいほど検出しきい値が低くなります。
    86

    87ページ

    原本PDF
    CYBERSAFETY
    現在、この機能は英国でのみ使用できます。
    インバーターは遠隔制御に対応します。
    CYBERSAFETY 画面には二つのオプションがあります。
    Modbus Write:遠隔制御を有効または無効にします。有効にするとデータ監視画面からインバーターを操作できます。
    Upgrade:有効にするとインバーターまたはバッテリーパックのファームウェアを遠隔で更新できます。
    GRID TYPE
    系統連系時は二つの出力モードを使用できます。
    Mixed Mode:系統連系時に三相の出力電力が等しくなります。
    Independent:系統連系時に各相で異なる出力電力を出せます。
    内蔵 EMS で、適切な系統連系出力モードを選べます。
    HEAT PUMP
    1. 系統への送電が 3000 W を超えるとヒートポンプが起動します。ヒートポンプの出力に合わせ、アプリでこの値を調整できます。
    2. 設定した時間帯に SOC が設定値を超えるとヒートポンプが起動します。
    SOC 設定範囲:0~99%。初期値:60%。
    BAT READY:バッテリー未接続時に有効にすると、バッテリー関連の警報を抑制します。
    デマンド制御
    系統から受け取る最大電力を設定します。
    87

    88ページ

    原本PDF
    PV 起動電圧
    インバーターの PV 起動電圧を設定します。PV 電圧が設定値より低い間はインバーターは運転しません。
    注記
    GRID setting2、QU-Set、P(U)&P(f)、Reconnect& VRT、QP-SET はすべて初期値に設定されています。担当者以外が変更することは推奨しません。
    6.2.7
    システム設定
    Reboot Inverter:インバーターを再起動します。
    Factory Data Reset:インバーターを工場出荷時の設定に戻します。
    Clear statistics:すべての統計情報を消去します。
    Remote Shutdown:REMOTE CTRL を有効にした後にこのコマンドを送ると、インバーターが待機状態になります。この機能を無効にすると、通常運転に戻ります。
    88

    89ページ

    原本PDF
    6.2.8
    機器の基本情報
    • FIRMWARE:ARM と DSP のファームウェアのバージョン。
    • MODEL SN:使用中のハイブリッドインバーターのシリアル番号。
    • INV MODEL:使用中のハイブリッドインバーターの型式。
    • Bat Name:使用中のバッテリーのシリアル番号。
    • System Time:日付、時刻、曜日を設定します。
    6.2.9
    PV 情報
    ここではインバーターの二つの PV 入力、
    89

    90ページ

    原本PDF
    PV1 と PV2 の電圧、電流、電力を確認できます。
    6.2.10
    警報
    運転中のインバーターの故障コードを確認できます。
    6.2.11
    温度
    インバーター内部の五か所の温度をリアルタイムで確認できます。
    90

    91ページ

    原本PDF
    6.2.12
    インバーター/系統情報
    インバーター側と系統側の電圧、電流、周波数、電力を確認できます。
    6.2.13
    電力使用量の統計
    E-TODAY、E-MONTH、E-YEAR、E-TOTAL:当日、当月、当年、および設置後の累計電力量です。PV の発電量、売電量、買電量、負荷の消費電力量を含みます。
    91

    92ページ

    原本PDF
    6.2.14
    BACK UP 情報
    インバーターの負荷側の電圧、電流、周波数、電力を確認できます。
    6.2.15
    その他の情報
    •
    CONNE. TIMES:インバーターの系統接続回数。
    •
    PV Input Mode:PV 入力モード(独立または並列)を表示します。
    92

    93ページ

    原本PDF
    •
    Remote Shutdown Status:正常または停止の状態。
    •
    City electricity standard:インバーターに設定された系統規格。
    •
    Speed of the fan:ファンの回転速度を表示します。
    •
    System Application Scenario:インバーターの適用構成。
    •
    System Status:システムの状態。
    •
    Inverter Status:インバーターの状態。
    •
    DC-DC Status:バッテリー側の動作状態。
    •
    BUS Voltage:母線電圧の現在値。
    •
    DC-BUS Voltage:直流母線電圧の現在値。
    6.2.16
    電力の流れ(POWER FLOW)
    「POWERFLOW」画面を開くと、インバーターの現在の運転状態を図で確認できます。
    93

    94ページ

    原本PDF
    6.3
    バッテリーパックの操作
    6.3.1
    表示灯と状態
    バッテリーパックには OFF、NORMAL、ALARM、PROTECTION、FAULT の五つの状態があります。状態ごとに異なるモードで動作します。
    電源ボタンには色が変わる表示灯があります。
    LED 表示灯の状態
    製品の状態
    LED の点滅状態
    LED の色:消灯、緑
    点滅モード
    点灯(秒)
    消灯(秒)
    OFF
    常時消灯
    常時点灯
    正常
    1.5 秒に一回点滅|0.5 秒に一回点滅
    警報
    赤
    0.75
    0.75
    保護
    赤
    0.25
    0.25
    故障
    赤
    常時点灯
    6.3.2
    バッテリーパックの電源投入
    電源ボタンを押し(1~3 秒)、表示灯の点灯を確認します。
    94

    95ページ

    原本PDF
    6.3.3
    バッテリーパックの電源遮断
    電源ボタンを押し(1~3 秒)、表示灯の消灯を確認します。
    注意事項
    電源を切る前に、バッテリーが充電中でも放電中でもないことを確認してください。
    7
    家庭用蓄電システムと他社製 EMS の接続仕様
    7.1
    機能の説明
    インバーターには監視と制御用の RS485(Modbus RTU)インターフェースが二つあります。他社製 EMS で遠隔電力管理を行う場合は、COM/WLAN/4G/LAN 端子にデータロガーを、DRY/METER 端子に他社製コントローラーを接続します。
    他社の監視プラットフォームと連携する場合も、INFINITY のデータロガーは接続したままにしてください。
    注記
    7.2
    対応機種
    7.2.1
    機器の互換性
    機器の種類
    Modbus TCP(イーサネット):非対応
    RS485
    ファームウェアの要件*|全バージョン対応
    INF-(4/5/6/8/10/12)-0
    対応
    *注記:お使いのファームウェアに対応していない場合は、現地の技術サポートにお問い合わせください。
    7.2.2
    Modbus プロトコルのバージョン
    INFINITY 標準 Modbus プロトコルの現行バージョン:
    INFINITY Hybrid Inverter MODBUS RS485 Communication Protocol V3.1.2
    95

    96ページ

    原本PDF
    上記の仕様をもとに、他社製 EMS がよく使用するレジスターをまとめた簡易版を用意しています。以下の使用を推奨します。
    INFINITY Residential ESS Modbus Protocol—Lite_V1.0.0
    設定方法
    7.3
    メーター端子を通信に使用する場合は、
    スマートメーターを他社製 EMS コントローラー側に接続してください。
    注記
    7.3.1
    三相接続
    図 1 三相接続図
    •
    RS485 ケーブルで他社製 EMS コントローラーを CT/METER 端子につなぎます。下図のとおり RS485-A を PIN6、RS485-B を PIN5 に接続してください。
    ピン番号
    RS485 信号
    5
    6
    RS485-B
    RS485-A
    •
    Wi-Fi/LAN ドングルを COM 端子に接続します。
    7.4
    インバーターの設定
    メーター端子を使って他社製 EMS コントローラーを接続する場合は、以下を設定します。
    7.4.1
    運転モードを自家消費に設定し、系統からの充電を無効にする
    VPP を安定して運転するには自家消費モードを選び、系統からの充電を無効にする必要があります。以下から設定できます。
    96

    97ページ

    原本PDF
    レジスター
    3270
    0:自家消費(CSM) 1:ピーク抑制(PEAK SFT) 2:バッテリー優先(BAT PRIO)
    注記:遠隔制御を使うには 0 に設定してください。
    レジスター
    3314
    0:無効(初期値) 1:有効
    注記:初期値 0 のままにすると、遠隔制御(3270)の上書きを防げます。
    アプリやウェブから設定するか、対応する Modbus レジスターに値を書き込みます。
    方法 1. アプリで設定
    下図のように Green Hero アプリで操作します。
    方法 2. レジスターで設定
    •
    運転モードの自家消費設定
    データ型
    符号なし 16 ビット
    長さ 2
    単位 −
    パラメーター
    Remote Control Enable
    •
    自家消費モードでの系統充電の無効化
    データ型
    符号なし 16 ビット
    長さ
    単位 −
    –
    パラメーター
    Self-Consumption Charge from Grid Enable
    2
    7.4.2
    通信端子の設定
    インバーターの画面、または対応する Modbus レジスターへの書き込みで、メーター端子を CT(初期値)に設定します。
    方法 1. アプリで設定
    下図のように Green Hero アプリで操作します。
    97

    98ページ

    原本PDF
    レジスター
    3264
    0:CT(初期値) 1:メーター
    レジスター
    3086
    0:無効 1:強制充電 2:強制放電
    注記:値を 0(初期値)に設定し、3270 の上書きを防いでください。
    レジスター
    3086
    0:無効 1:強制充電 2:強制放電
    注記:値を 0(初期値)に設定し、3270 の上書きを防いでください。
    ボーレート:9600
    方法 2. レジスターで設定
    データ型
    符号なし 16 ビット
    長さ 2
    単位 −
    パラメーター
    CT or Meter Selection
    7.4.3
    競合するモードの無効化
    次の設定も確認してください。有効になっていると優先度が高いため VPP モードに優先し、VPP の電力指令が効かなくなる場合があります。以下を無効にします。
    •
    自家消費モードでの系統充電(4.1.2 を参照)
    •
    強制充放電
    •
    発電機モード
    7.4.3.1 強制充放電の無効化
    データ型
    符号なし 16 ビット
    長さ 2
    単位 −
    パラメーター
    Force Charge/Discharge Enable
    7.4.3.2 発電機モードの無効化
    データ型
    符号なし 16 ビット
    長さ 2
    単位 −
    パラメーター
    Force Charge/Discharge Enable
    7.4.4
    VPP 電力制御の設定
    7.4.4.1 RS485 による VPP 制御の有効化
    98

    99ページ

    原本PDF
    • アドレス:3270
    • 値:1(有効)、0(無効)
    • 初期値:0(無効)
    • 操作:「1」をアドレス 3270 に書き込むと VPP 制御が有効になります。
    7.4.4.2 RS485 によるインバーター電力設定
    • アドレス:3267
    • 初期値:0
    • 設定範囲:0 から ±定格電力まで
    • 例:
    − 3000 W をアドレス 3267 に書き込むと、インバーターは系統に 3000 W を出力します。
    − −3000 W をアドレス 3267 に書き込むと、インバーターはバッテリーを 3000 W で充電します。
    7.4.4.3 VPP 制御の無効化
    • アドレス:3270
    • 値:1(有効)、0(無効)
    • 操作:「0」をアドレス 3270 に書き込むと VPP が無効になり、
    アプリで選択したモード(自家消費、ピーク抑制、時間帯別制御 ToU、バッテリー優先)に戻ります。
    注記
    アドレス 3270 が無効(0)の状態で 0 以外の値をアドレス 3267 に書き込むと、3270 は自動で 1 になり、VPP の遠隔制御が有効になります。
    8
    保守
    E4KT/E5KT/E6KT/E8KT/E10KT/E12KT-D22 蓄電システムの正常かつ安全な運転のため、利用者と認定専門作業者の双方が保守を行ってください。
    本節では以下を説明します。
    • 蓄電システムの利用者向け点検項目。
    • 専門作業者向け点検項目。
    • システムと BMS の故障コード、警報コード、対処方法。
    8.1
    利用者向け点検項目
    点検項目
    間隔
    システムの各部に目視できる損傷がないか確認します。
    半年
    インバーターとバッテリーパックに摩耗、熱による損傷、変色、異臭がないか確認します。
    半年
    99

    100ページ

    原本PDF
    インバーターとバッテリーパックの警告表示や案内表示に摩耗や破損がなく、外されたり覆われたりしていないことを確認します。
    半年
    運転中にシステムの各部から異音がしないか確認します。
    半年
    バッテリーパックの温度を監視し、必要に応じて清掃します。
    半年~一年
    システムの周囲の床が清潔で片付いていることを確認します。
    半年~一年
    保守作業用の通路に障害物がないことを確認します。
    半年~一年
    運転中にバッテリーパックの電圧、温度、その他のパラメーターを確認します。
    半年
    運転中にインバーターのパラメーターを確認します。
    半年
    バッテリーパックに性能低下や破損がないか確認します。
    半年
    8.2
    専門作業者向け点検項目
    警告
    • 当社の認定を受けた専門作業者のみが
    機器を開けられます。
    • 点検・保守時は、絶縁手袋、安全靴、防音耳栓などの
    個人用保護具を着用してください。
    • 保守作業は、現地および国際的な安全規格、
    法令、仕様に従って行ってください。
    • 本書に記載のない状況は速やかに当社へ
    ご連絡ください。
    注意
    保守前にすべての電気接続を切り離してください。切り離してから五分以上待ち、コンデンサーの残留電圧が安全なレベルまで低下するのを待ってください。機器が完全に放電したことをマルチメーターで確認してください。
    点検項目
    間隔
    電気接続に緩みがないか確認します。
    半年~一年
    ケーブルに劣化や損傷がないか確認します。
    半年~一年
    ケーブル端子のねじに緩みがないか確認します。
    半年~一年
    ケーブル端子に過熱の痕跡がないか確認します。
    半年~一年
    100

    101ページ

    原本PDF
    接地接続を確認します。
    半年~一年
    結束バンドがケーブルに取り付けられているか確認します。
    半年~一年
    EMS、GREEN HERO アプリ、関連機器に故障や損傷がないか確認します。
    半年~一年
    8.3
    トラブルシューティング
    インバーターの赤い警報灯が点灯した場合は、本節の対処方法を確認してください。対処しても問題が解決しない場合は、当社または正規販売店に連絡してください。
    問題を解消すると、しばらくして赤い LED 警報灯が消灯します。故障履歴では引き続き確認できます。詳しくは INQUIRE の参照方法を確認してください。
    8.3.1 システムの故障コード
    コード
    説明
    対処方法
    F00
    Soft Time Out:ソフトスタートの時間超過。
    インバーターを再起動し、正常に運転するまで待ちます。コードが消えない場合はサポートに連絡してください。
    F01
    INV Volt Short:インバーター出力の短絡。
    1. すべての電源を切り離し、インバーターとバッテリーパックを停止します。 2. 負荷を切り離します。 3. すべてのインバーターとバッテリーパックの電源を入れて再起動します。 4. 故障が表示されなければ、負荷側の短絡です。負荷を確認してください。
    コードが消えない場合はサポートに連絡してください。
    F02
    GFCI Sensor Fault:地絡遮断器(GFCI)のセンサー故障。
    1. すべての電源を切り離します。 2. インバーターを再起動し、正常に運転するまで待ちます。
    コードが消えない場合はサポートに連絡してください。
    F03
    System Always Fault:継続故障。
    1. すべての負荷を切り離し、インバーターが正常に運転するか確認します。正常な場合は負荷が定格電力を超えていないか確認します。 2. コードが消えない場合はサポートに連絡してください。
    101

    102ページ

    原本PDF
    F04
    Bus Volt Low:母線電圧が低い。
    1. 入力モードの設定を確認します。 2. インバーターを再起動し、正常に運転するまで待ちます。
    F05
    Bus Volt High:母線電圧が高い。
    コードが消えない場合はサポートに連絡してください。
    F06
    Bus Short Circuit:母線の短絡。
    インバーターを再起動し、正常に運転するまで待ちます。コードが消えない場合はサポートに連絡してください。
    F07
    PV ISO Under Fault:PV パネルの絶縁抵抗が低い。
    1. 接地接続を確認します。 2. PV+ と PV− の対地抵抗を測定します。▪ 2
    MΩ 未満の場合、PV ストリングの地絡または対地絶縁の不良を点検します。必要に応じてサポートに連絡してください。
    ▪ 2
    MΩ を超えてもコードが消えない場合は、サポートに連絡してください。
    F08
    1. 入力モードの設定を確認します。 2. PV 入力を切り離します。 3. インバーターを再起動し、正常に運転するまで待ちます。コードが消えない場合はサポートに連絡してください。
    PV Input Short Circuit:PV 入力の短絡。
    F09
    Bypass Relay Fault:バイパスリレーの故障。
    1. PV 入力を切り離します。 2. インバーターを再起動し、正常に運転するまで待ちます。
    コードが消えない場合はサポートに連絡してください。
    F19
    BACK UP Relay Fault:BACK UP リレーの故障。
    F10
    INV Curr Over:インバーターの出力電流がしきい値を超えています。
    1. インバーターが自動再起動するまで五分間待ちます。 2. BACK UP 負荷を確認します。定格電力を超えている場合は負荷の一部を切り離してください。
    コードが消えない場合はサポートに連絡してください。
    F11
    INV DC Over:インバーターの出力電流の直流成分が大きすぎます。
    インバーターを再起動し、正常に運転するまで待ちます。コードが消えない場合はサポートに連絡してください。
    F12
    Ambient Over Temp:周囲温度が高すぎます。
    1. インバーターを再起動します。 2. 数分間冷ましてから再起動します。
    102

    103ページ

    原本PDF
    SPI Fault Between DSP:DSP 間の通信故障。
    インバーターを再起動し、正常に運転するまで待ちます。
    3. インバーターが正常に運転するか確認します。 4. 周囲温度は −25 °C~60 °C の範囲内にしてください。
    F13
    Sink Over Temp:放熱器の温度が高すぎます。
    コードが消えない場合はサポートに連絡してください。
    F15
    DisChg Curr Over:バッテリーの放電過電流。
    1. インバーターが自動再起動するまで五分間待ちます。 2. BACK UP 負荷を確認します。定格電力を超えている場合は負荷の一部を切り離してください。
    コードが消えない場合はサポートに連絡してください。
    F16
    Chg Curr Over:バッテリーの充電過電流。
    バッテリーの接続端子に短絡がないか確認します。インバーターとバッテリーパックを再起動します。コードが消えない場合はサポートに連絡してください。
    F17
    Current Sensor Fault:電流センサーの故障。
    インバーターを再起動し、正常に運転するまで待ちます。コードが消えない場合はサポートに連絡してください。
    F18
    INV Abnormal:インバーターの出力電圧または出力周波数の異常。
    サポートに連絡してください。
    F20
    Always Over Load:BACK UP 負荷が定格出力を継続して上回っています。
    BACK UP 負荷を確認します。インバーターの定格出力未満でもエラーが消えない場合はサポートに連絡してください。
    F21
    インバーターを再起動し、正常に運転するまで待ちます。
    F22
    Parallel Communicate Fault:並列システムのインバーター間通信が故障しています。
    1. 並列接続用ケーブルを確認します。 2. インバーターのアドレスを確認します。親機は 1、子機は 2、3、4 のいずれかにします。
    コードが消えない場合はサポートに連絡してください。
    103

    104ページ

    原本PDF
    2. PV モジュールが電力を供給できるか確認します。
    F23
    Parallel Grid Abnormal:並列システムの結線異常。
    1. 系統接続の配線が正しいことを確認します。 2. インバーターを再起動し、正常に運転するまで待ちます。
    コードが消えない場合はサポートに連絡してください。
    F24
    BACK UP Air Switch Abnormal:BACK UP 負荷側の気中遮断器の動作異常。
    1. BACK UP 負荷側のすべてのスイッチを OFF にします。 2. コードが消えない場合はサポートに連絡してください。
    F25
    Parallel Power Imbalance:並列システムで電力配分が不均等です。
    1. BACK UP 負荷側のすべてのスイッチを OFF にします。 2. インバーターを再起動し、正常に運転するまで待ちます。
    F26
    Parallel Inverter Grid Phase Sequence Abnormal:並列システムの相順異常。
    1. インバーターの系統接続の相順がすべて同じか確認します。 2. コードが消えない場合はサポートに連絡してください。
    F32
    DSP ARM SCI Fault:DSP と ARM 間の通信故障。
    インバーターを再起動し、正常に運転するまで待ちます。コードが消えない場合はサポートに連絡してください。
    8.3.2
    システムの警報コード
    コード
    説明
    対処方法
    W00
    Grid Volt Low:系統電圧が低い
    設置場所の系統電圧と周波数がインバーターの仕様に適合するか確認します。
    • 電圧と周波数が
    W01
    Grid Volt High:系統電圧が高い
    許容範囲内の場合は、インバーターが正常運転に戻るまで二分間待ちます。復帰しない場合や再発する場合はサポートに連絡してください。
    W02
    Grid Frequency Low:系統周波数が低い
    • 電圧や周波数が許容範囲を
    W03
    Grid Frequency High:系統周波数が高い
    外れている場合や不安定な場合は、地域の電力会社に連絡してください。
    W04
    Solar Loss:PV 未接続、または PV 入力電圧が低すぎます。
    1. PV の接続を確認します。
    接続が正常で警報が消えない場合はサポートに連絡してください。
    104

    105ページ

    原本PDF
    接続が正常で警報が消えない場合はサポートに連絡してください。
    バッテリーパックが使用可能か確認します。電圧がインバーターの最低バッテリー入力電圧を下回っている場合は、許容範囲まで充電します。コードが消えない場合はサポートに連絡してください。
    Bat Volt Low:バッテリー電圧が低すぎます。
    Bat Volt High:バッテリー電圧が 57.5 V を超えたため、バッテリーが停止しました。
    コードが消えない場合はサポートに連絡してください。
    1. インバーターの再起動まで
    Over Load:接続した負荷がインバーターの定格出力を超えています。
    GFCI Over:漏れ電流が大きすぎます。
    コードが消えない場合はサポートに連絡してください。
    1. 中性線の接続を確認します。 2. インバーターを再起動します。コードが消えない場合はサポートに連絡してください。
    インバーターを再起動し、正常に運転するまで待ちます。コードが消えない場合はサポートに連絡してください。
    SOC を確認します。SOC が 100% から設定放電深度(DoD)を引いた値より低ければ、バッテリーを充電してください。
    W05
    Bat Loss:バッテリーパックが未接続、または電圧が低すぎます。
    1. バッテリーの接続を確認します。
    2. バッテリー端子の短絡を確認します。
    W06
    Bat Under Volt:バッテリーの低電圧。
    W07
    1. バッテリーが
    W08
    事前設定に適合しているか確認します。
    2. 事前設定に適合している場合は、
    バッテリーを再起動します。
    W09
    五分間待ちます。
    2. BACK UP 負荷が
    インバーターの定格出力を超える場合は、一部の負荷を切り離します。
    W10
    1. PV ストリングが直接または
    間接に接地されていれば修正します。
    2. インバーターの周辺機器で
    漏電していないか確認し、漏電があれば対処します。
    中性線が未接続
    W11
    W12
    Fan Fault:ファンの故障。
    W13
    BAT Power Down:SOC が低いため、バッテリーが停止しました。
    105

    106ページ

    原本PDF
    BMS Volt Imbalance:バッテリーの電圧不均衡。
    BMS Communicate Fault:BMS とインバーター間の通信故障。
    BMS 保護の警報。
    BMS Updating:BMS を更新中です。
    BMS Program Version Err:BMS ソフトウェアのバージョンが正しくありません。
    BMS Program Update Fail:BMS の更新に失敗しました。
    Grid Volt Lock Fail:インバーターが電力系統と同期できませんでした。
    この警報に対処は不要です。
    サポートに連絡してください。
    インバーターを再起動し、正常に運転するまで待ちます。コードが消えない場合はサポートに連絡してください。
    インバーターを再起動し、正常に運転するまで待ちます。コードが消えない場合はサポートに連絡してください。
    インバーターを再起動し、正常に運転するまで待ちます。コードが消えない場合はサポートに連絡してください。
    インバーターを再起動し、正常に運転するまで待ちます。コードが消えない場合はサポートに連絡してください。
    W14
    W15
    W16
    W17
    W18
    W21
    W22
    BMS の警報。
    BMS ALARM の警報を参照してください。
    W19
    サポートに連絡してください。
    W20
    インバーターとバッテリーパック間の COM ケーブルに損傷がなく、正しく接続されていることを確認してください。
    BMS PROTECTION の警報を参照してください。
    W23
    W24
    W25
    W26
    W27
    ネットワークを確認し、更新をやり直してください。
    W29
    W30
    PV Off:PV ストリングから停止要求が出ています。
    W31
    System Reset:システムがリセットされました。
    W32
    PEN Volt High:中性線と接地線の間の電圧が高すぎます。
    8.3.3
    BMS の故障コードと対処方法
    コード
    説明
    対処方法
    セルの過充電電圧の警報しきい値は 3650 mV です。インバーターは充電を止め、BMS は充電用 MOS の
    セル過電圧警報
    BIT0
    106

    107ページ

    原本PDF
    オンを維持します。
    セルの過放電電圧の警報しきい値は 2800 mV です。インバーターは放電を止め、BMS は放電用 MOS をオンのままにします。
    セル低電圧警報
    BIT1
    パックの過充電電圧の警報しきい値は 57.6 V です。インバーターは充電を止め、BMS は充電用 MOS をオンのままにします。
    パック過電圧警報
    BIT2
    パックの過放電電圧の警報しきい値は 44.8 V です。インバーターは放電を止め、BMS は放電用 MOS をオンのままにします。
    パック低電圧警報
    BIT3
    充電過電流の警報しきい値は 100 A です。インバーターは充電を止め、BMS は充電用 MOS をオンのままにします。
    充電過電流警報
    BIT4
    放電過電流の警報しきい値 1 は 100 A です。インバーターは放電を止め、BMS は放電用 MOS をオンのままにします。1 分後、または充電電流が 1 A を超えると警報が自動的に解除されます。
    放電過電流警報
    BIT5
    充電時の高温保護限界は 57 °C です。BMS は充電用 MOS を強制的にオフにします。
    充電時高温警報(セル温度)
    BIT8
    放電時の高温警報しきい値は 55 °C です。インバーターは放電を止め、BMS は放電用 MOS をオンのままにします。
    放電時高温警報(セル温度)
    BIT9
    充電時の低温警報しきい値は 2 °C です。インバーターは充電を止め、BMS は充電用 MOS をオンのままにします。
    充電時低温警報(セル温度)
    BIT10
    放電時の低温警報しきい値は −18 °C です。インバーターは放電を止め、BMS は放電用 MOS をオンのままにします。
    放電時低温警報(セル温度)
    BIT11
    周囲高温の警報しきい値は 65 °C です。インバーターは充放電を止め、BMS は充電用と放電用の MOS を強制的にオフにします。
    周囲高温警報
    BIT12
    107

    108ページ

    原本PDF
    対処方法
    セル過充電保護のしきい値は 3700 mV です。インバーターは充電を止め、BMS は充電用 MOSFET を強制的にオフにします。
    セル過放電保護のしきい値は 2500 mV です。インバーターは放電を止め、BMS は放電用 MOSFET を強制的にオフにします。30 秒以内に復帰しなければバッテリーは低消費電力モードに入ります。
    パック過充電保護のしきい値は 59 V です。インバーターは充電を止め、BMS は充電用 MOSFET をオフにします。
    パック過放電保護のしきい値は 40 V です。インバーターは放電を止め、BMS は放電用 MOSFET を強制的にオフにします。30 秒以内に復帰しなければバッテリーは低消費電力モードに入ります。
    充電過電流保護のしきい値は 120 A です。BMS は充電用 MOSFET を強制的にオフにします。保護が 10 回連続で働くと、保護状態が保持され、自動復帰しません。
    放電過電流保護のしきい値 1 は 130 A です。しきい値 2 は 200 A で、遅延は 100 ms です。BMS は
    周囲温度が −15 °C のとき、インバーターは充電を止め、BMS は充電用 MOSFET を強制的にオフにします。
    周囲低温警報
    BIT13
    MOS の高温警報しきい値は 90 °C です。インバーターは充放電を止め、BMS は充電用と放電用の MOS をオンのままにします。
    MOSFET 高温警報
    BIT14
    バッテリーの SOC が 5% を下回ると低 SOC 警報が出ます。インバーターは放電を止め、BMS は充放電用 MOS をオンのままにし、充電中は警報を出しません。
    BIT15
    低 SOC 警報
    8.3.4
    BMS の保護コードと説明
    コード
    説明
    セル過電圧保護
    BIT0
    セル低電圧保護
    BIT1
    パック過電圧保護
    BIT2
    パック低電圧保護
    BIT3
    充電過電流保護
    BIT4
    放電過電流保護
    BIT5
    108

    109ページ

    原本PDF
    放電用 MOSFET を強制的にオフにします。保護が 10 回連続で働くと、保護状態が保持され、自動復帰しません。
    短絡保護のしきい値は 350 A 以上、遅延は 300 µs です。BMS は放電用 MOSFET を強制的にオフにします。
    パック過充電保護のしきい値は 59 V です。インバーターは充電を止め、BMS は充電用 MOSFET をオフにします。
    充電時の高温保護しきい値は 57 °C です。BMS は充電用 MOSFET を強制的にオフにします。
    放電時の高温保護しきい値は 57 °C です。BMS は放電用 MOSFET を強制的にオフにします。
    充電時の低温保護しきい値は 0 °C です。BMS は充電用 MOSFET を強制的にオフにします。
    放電時の低温保護しきい値は −20 °C です。BMS は放電用 MOSFET を強制的にオフにします。
    MOSFET の高温保護しきい値は 110 °C です。BMS は充放電用 MOSFET を強制的にオフにします。
    周囲高温の保護しきい値は 70 °C です。BMS は充放電用 MOSFET を強制的にオフにします。
    周囲低温の保護しきい値は −25 °C です。BMS は充放電用 MOSFET を強制的にオフにします。
    バッテリーパックをリセットします。故障が解消しない場合はサービス担当者に連絡してください。
    短絡電流保護
    BIT6
    充電過電圧保護
    BIT7
    充電時高温保護(セル温度)
    BIT8
    放電時高温保護(セル温度)
    BIT9
    充電時低温保護(セル温度)
    BIT10
    放電時低温保護(セル温度)
    BIT11
    MOSFET 高温保護
    BIT12
    周囲高温保護
    BIT13
    周囲低温保護
    BIT14
    BIT15
    加熱機能の故障
    109

    110ページ

    原本PDF
    バッテリーパックを再起動します。故障が解消しない場合はメーカーに連絡し、技術者が修理するまでパックをロック状態にしてください。
    バッテリーパックを再起動します。故障が解消しない場合はメーカーに連絡し、技術者が修理するまでパックをロック状態にしてください。
    バッテリーパックを再起動します。故障が解消しない場合はメーカーに連絡し、技術者が修理するまでパックをロック状態にしてください。
    バッテリーパックをリセットします。故障が解消しない場合はサービス担当者に連絡してください。
    バッテリーパックを再起動します。故障が解消しない場合はメーカーに連絡し、技術者が修理するまでパックをロック状態にしてください。
    バッテリーパックを再起動します。故障が解消しない場合はメーカーに連絡し、技術者が修理するまでパックをロック状態にしてください。
    バッテリーパックをリセットします。故障が解消しない場合はサービス担当者に連絡してください。
    バッテリーパックがインバーターのバッテリー正極線と負極線に正しく接続されているか確認してください。
    8.3.5
    BMS の故障コードと説明
    コード
    説明
    対処方法
    充電用 MOSFET の故障
    BIT0
    放電用 MOSFET の故障
    BIT1
    温度センサーの故障
    BIT2
    セル電圧サンプリング故障
    BIT3
    BIT4
    セル故障
    フロントエンドのサンプリング通信故障
    BIT5
    加熱制御用 MOSFET の故障
    BIT6
    直流の逆接続
    BIT14
    9
    バッテリーの保管と補充電
    9.1
    保管環境の要件
    長期間保管せず、納品後は早めに使用することをお勧めします。バッテリーパックの最大保管期間は三年間です。
    バッテリーパックの保管環境は以下の条件を満たしてください。
    •
    周囲温度:0 °C~35 °C。
    •
    推奨保管温度:20 °C~30 °C。
    •
    相対湿度:0~95%、結露なし。
    •
    乾燥し、換気がよく、清潔な場所。
    •
    腐食性の有機溶剤、ガス、その他の物質と接触しない場所。
    110

    111ページ

    原本PDF
    •
    直射日光が当たらない場所。
    •
    熱源から二メートルを超えて離れた場所。
    警告
    梱包したまま保管する場合は、箱が破損しておらず、電池が適切な向きで置かれ、正しく積み重ねられ、上記の条件を満たすことを確認してください。
    9.2
    補充電の間隔
    保管中のバッテリーは指定の間隔で補充電してください。
    表 9-1 保管中の補充電間隔
    実際の保管温度
    間隔
    −10 °C ≤ T ≤ 30 °C
    12 か月
    30 °C < T ≤ 45 °C
    8 か月
    8 か月ごとでも 12 か月ごとでも、三年以内の補充電は最大三回です。三年以内に補充電しなかったバッテリーパックは廃棄を推奨します。
    リチウムイオンバッテリーは保管中に容量が低下します。指定温度で 12 か月保管すると通常 3~10% の容量が失われ、回復しません。保管後の容量が 100% 未満の場合、放電試験や受入試験に合格しません。
    9.3
    バッテリーの補充電
    深放電後に二週間以上充電していない場合、または長期保管後に SOC が 50% 未満の場合は、50% まで充電してください。
    警告
    補充電前に、変形、筐体の破損、漏液がないことを確認してください。いずれかがあれば充電しないでください。
    注記
    SOC が 50% 以上で、保管期間が 12 か月を超えている場合は補充電不要です。
    注記
    プラスドライバーと絶縁ゴム手袋を用意します。
    111

    112ページ

    原本PDF
    注意
    電源線を接続するときは、絶縁ゴム手袋を着用してください。
    手順
    手順 1. 電源ケーブルをバッテリー充電器に正しく接続します。
    並列接続できるバッテリーパックは最大 4 個です。
    手順 2. バッテリーの「起動ボタン」を 1~3 秒押して起動します。
    「起動ボタン」の LED が点灯していることを確認します。
    手順 3. 充電器の電源を入れます。
    手順 4. 充電器で充電パラメーターを設定します。
    ケース 1. バッテリーパック一個を充電。充電電圧の上限を 57.6 V、
    充電電流の上限を 50 A に設定します。
    ケース 2. バッテリーパック二~四個を充電。充電電圧の上限を
    57.6 V、充電電流の上限を 100 A に設定します。
    手順 5. 充電が終わったら、充電器の電源を切り、
    バッテリーの「起動ボタン」を 1~3 秒押して停止します。
    10
    限定保証
    保証期間中に故障した場合、当社または正規パートナーが無償で修理するか、機器または部品を新しいものに交換します。
    10.1
    保証の範囲
    保証サービスでは、当社または正規パートナーの認定を受けた専門作業者が機器の状態に基づき原因を特定します。修理や交換に必要な期間を確認し、合意した期間内に対応します。
    機器や部品を交換した場合は、取り外した機器や部品を当社または正規パートナーが回収・処分します。
    交換用の機器や部品は在庫状況に応じて提供します。新品でない場合もありますが、正常に動作し、新品と同等以上の機能を備えます。
    交換用の機器や部品には、元の機器の保証期間の残りが適用されます。
    112

    113ページ

    原本PDF
    10.2
    保証サービスの受け方
    保証期間内に機器が保証どおりに動作しない場合は、当社または正規パートナーに保証サービスを依頼できます。
    10.3
    保証を受ける際のお客様の責任
    保証サービスを利用するには、以下の手順に従ってください。
    手順 1.
    購入時の請求書を提示し、機器本体または部品が保証期間内であることを証明します。
    手順 2.
    機器の銘板に損傷がなく、読み取れることを確認します。
    手順 3.
    機器本体や部品の設置、改変、交換、取り外しを、当社または正規パートナーの認定を受けた専門作業者が行ったことを確認します。
    手順 4.
    本書または当社の資料で指定した環境で機器を使用したことを確認します。
    手順 5.
    機器に規格外の部品や当社が供給していない部品を使用していないことを確認します。
    上記のいずれかを満たさない場合、当社または正規パートナーは保証サービスを拒否することがあります。
    10.4 責任の制限
    以下のいずれかに該当する場合、当社は品質保証の適用を拒否することがあります。
    • 輸送中の損傷。梱包内の摩擦による塗装の傷や、
    お客様またはお客様が委託した第三者による輸送中の損傷を含みます。
    • 本書または当社が提供した他の資料で指定した環境以外で
    機器を使用した場合。
    • 当社または正規パートナーの認定を受けた専門作業者以外による
    設置、修理、改変、分解に起因する故障や損傷。
    • 規格外の部品や当社が供給していない部品の使用に起因する
    故障や損傷。
    次の場合に修理を依頼すると、当社は修理費を請求する場合があります。
    • 該当する規格の範囲外での設置や使用。
    • 予期せぬ自然要因による損傷。
    11
    緊急時の対応
    緊急事態とは、重大な事故が発生したか発生するおそれがあり、
    113

    114ページ

    原本PDF
    通常の手順では対処できず、影響を抑える、または解消するために直ちに措置が必要な状況です。
    本節では INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 蓄電システムで想定される緊急事態と対応方法を説明します。
    11.1 一般的な対応
    緊急時は以下を実施してください。
    • 蓄電システム(BESS)に直接給電する電力系統の主開閉器を OFF にします。
    • BESS のすべての負荷スイッチを OFF にします。
    • バッテリースイッチを OFF にします。
    • 電源遮断後にインバーターまたはバッテリーパックを開ける場合は、
    致命的なけがを防ぐため、適切に校正した電圧計で入力端子の電圧を測定してください。約 15 分待ち、バッテリーパック内の DC リンクコンデンサーが完全に放電してから、上部カバーを開けて修理します。
    警告
    機器で作業する前に、系統から BESS への給電がないことを確認してください。
    11.2
    想定される緊急事態
    11.2.1
    バッテリーの漏液
    電解液が漏れた場合は、液体やガスに触れないでください。接触した場合は、直ちに表 10-1 の措置を講じてください。
    表 11-1 バッテリー漏液時の措置
    曝露経路
    措置
    吸入
    汚染区域から退避し、医療機関を受診してください。
    流水で五分間目を洗い、医療機関を受診してください。
    目に入った場合
    患部を石けんと水でよく洗い、医療機関を受診してください。
    皮膚に付着した場合
    飲み込んだ場合
    原文の記載:「吐かせた後、医療機関を受診する。」
    11.2.2
    火災または爆発
    バッテリーパック設置場所で火災が発生した場合は、以下の措置を講じてください。
    114

    115ページ

    原本PDF
    警告
    バッテリーは 150 °C を超えて加熱されると爆発するおそれがあります。燃焼時は有毒ガスが放出されるおそれがあるため、近づかないでください。酸素含有量が少なく、防爆弁を備えているため、爆発の可能性は低いとされています。
    表 11-2 火災時の対応
    火災時の対応
    説明
    原文では通常は呼吸用保護具不要とされています。バッテリー火災用として Noves 1230、FM-200、「dioxin extinguisher」などの専用消火器が挙げられています。他の原因による火災には、一般的な ABC 消火器が挙げられています。
    消火剤
    充電中に火災が発生した場合、安全に行えるときはバッテリーパックの遮断器と充電電源を OFF にしてください。パックに着火していない場合は、延焼する前に消火してください。パックが燃えている場合は消火を試みず、すぐに避難してください。
    消火時の指示
    乾燥した環境では、損傷したバッテリーを隔離場所に移し、地域の消防機関またはサービス担当者に連絡してください。浸水した環境では、インバーターやケーブルなどの一部が水没している場合は何にも触れないでください。水没したバッテリーは使用せず、サービス担当者に連絡してください。
    事故時の対応
    115

    116ページ

    原本PDF
    11.3
    緊急時の対応手順
    緊急時は以下の手順に従ってください。
    手順 1. AC 遮断器を OFF にします。
    手順 2. 制御電源を確認します。問題がなければ、
    原因を特定するためにインバーターに再給電します。
    手順 3. 当社が原因を分析して対処できるよう、
    故障の詳細を記録します。故障を解消するまで機器を操作しないでください。速やかに当社に連絡してください。
    12
    廃棄
    システムが耐用期間の終わりに達したら、以下の手順で廃棄してください。
    手順 1. システムを取り外します。
    1.1 すべての電源を切り離します。
    1.2 上から順にシステムのすべての部品を取り外します。
    手順 2. 全部品を処分します。バッテリーパックを家庭ごみとして
    捨てないでください。
    このマークが付いた機器は、一般家庭ごみとして処分できません。電気電子機器の回収施設に引き渡してください。
    通知
    バッテリーパックの交換が必要な場合は、危険物用の新しい梱包材を取り寄せてパックを梱包し、供給元に引き取りを依頼してください。
    当社ではバッテリーの回収を行っていません。処分は地域の回収機関に依頼してください。地域に回収機関がない場合は、国内で最寄りの機関にお問い合わせください。
    13
    仕様
    13.1
    ハイブリッドインバーター
    寸法(幅×高さ×奥行、mm)
    725 × 490 × 245
    正味質量(kg)
    4–6 kW: 40, 8–12 kW: 43
    (ベースの質量を除く)
    動作温度
    −25 °C~+60 °C、40 °C 超で出力を低減
    動作時の相対湿度
    0~95%、結露なし
    ≤ 3000 m
    動作標高
    116

    117ページ

    原本PDF
    保護クラス
    クラス I
    汚損度:外部(PD3)、内部(PD2)
    過電圧カテゴリ
    II(DC 側)、III(AC 側)
    回路方式
    高周波絶縁
    冷却
    自然対流
    表示
    LED/APP
    通信インターフェース
    RS485、CAN2.0、Wi-Fi、4G
    外郭保護等級
    IP66
    最大変換効率
    (バッテリー側)
    93,5%
    最大変換効率
    (PV 側)
    4–6 kW 96,6 % / 8–12 kW 97,2 %
    欧州効率
    4–6 kW 94,5 % / 8–12 kW 95,5 %
    MPPT 効率
    99,5 %
    • 短絡保護
    • AC 漏電保護
    • 地絡保護
    • 単独運転防止
    保護機能
    • 過負荷保護
    • サージ保護
    • DC 逆極性保護
    • EN50549-10
    • VDE-AR-N4105
    • VDE0126-1-1。今後さらに系統連系認証が追加されます。最新情報は当社にお問い合わせください。
    系統連系規格
    • IEC/EN 62109-1&2
    • IEC62040-1
    安全規格
    • IEC62619
    • EN61000-6-1
    • EN61000-6-2
    • EN61000-6-3
    • EN61000-6-4
    EMC
    • EN61000-3-2
    • EN61000-3-3
    • EN61000-3-11
    • EN61000-3-12
    117

    118ページ

    原本PDF
    100 ADC/100 ADC
    120 ADC/120 ADC
    13.2 バッテリー端子の入出力
    INF-4-0
    INF-5-0
    INF-6-0
    バッテリーの種類
    リチウム電池または鉛蓄電池
    電圧範囲
    44–58 VDC
    定格電圧
    51,2 VDC
    最大
    充電/
    放電
    電流
    120 A DC/150 A DC
    定格充電/
    放電電力
    4000 W/4000 W
    5 000 W/5 000 W
    6 000 W/6 000 W
    INF-8-0
    INF-10-0
    INF-10-0-BE
    INF-12-0
    バッテリーの種類
    電圧範囲
    定格電圧
    最大
    充電/
    放電電流
    定格充電/
    放電電力
    リチウム電池または鉛蓄電池
    44–58 VDC
    51,2 VDC
    160 ADC/
    200 ADC
    200 ADC/
    240 ADC
    200 ADC/
    240 ADC
    200 A DC/
    240 ADC
    8000 W/
    8000 W
    10 000 W/
    10 000 W
    10 000 W/
    10 000 W
    10 000 W/
    12 000 W
    118

    119ページ

    原本PDF
    13.3 PV 入力
    INF-4-0
    INF-5-0
    INF-6-0
    PV 最大電圧
    1000 VDC
    定格電圧
    720 VDC
    PV 起動電圧
    200 VDC
    MPPT 電圧範囲
    140–950 VDC
    MPPT 範囲(全負荷)
    200–800 VDC
    230–800 V DC
    250–800 VDC
    MPPT 回路数/ストリング数
    2
    PV 最大連続入力電流
    20 ADC × 2
    PV 短絡電流 Isc
    25 ADC × 2
    最大逆流電流:インバーター → PV アレイ
    0 ADC
    最大逆流電流
    0 ADC
    PV 最大連続入力電力
    10 000 W
    11 000 W
    12 000 W
    INF-8-0
    INF-10-0
    INF-10-0-BE
    INF-12-0
    PV 最大電圧
    1000 VDC
    定格電圧
    720 VDC
    PV 起動電圧
    200 VDC
    MPPT 電圧範囲
    140–950 VDC
    MPPT 範囲(全負荷)
    320–800 VDC
    290–800 VDC
    320–800 V DC
    350–800 VDC
    MPPT 回路数/ストリング数
    2
    PV 最大連続入力電流
    20 ADC × 2
    PV 短絡電流 Isc
    25 ADC × 2
    最大逆流電流:インバーター → PV アレイ
    0 ADC
    最大逆流電流
    0 ADC
    PV 最大連続入力電力
    16 000 W
    20 000 W
    20 000 W
    22 000 W
    119

    120ページ

    原本PDF
    13.4 系統端子の入出力
    INF-4-0
    INF-5-0
    INF-6-0
    定格電圧
    220/230/240 VAC
    定格周波数
    50 Hz /60 Hz
    最大連続入力電流
    21 AAC
    22,6 AAC
    22,6 AAC
    最大連続入力電力
    10 000 W
    11 000 W
    12 000 W
    定格出力電流
    5,8 AAC
    7,3 AAC
    8,7 AAC
    最大連続出力電流
    13,1 AAC
    13,1 AAC
    13,1 AAC
    力率(cos φ)、調整可
    進み 0.8~遅れ 0.8
    定格出力電力
    4 000 W
    5 000 W
    6 000 W
    最大連続出力皮相電力
    4 400 VA
    5 500 VA
    6 600 VA
    系統端子の過電流保護
    40 A
    INF-8-0
    INF-10-0
    INF-10-0-BE
    INF-12-0
    定格電圧
    220/230/240 VAC
    定格周波数
    50 Hz /60 Hz
    最大連続入力電流
    35 AAC
    35 AAC
    35 AAC
    35 AAC
    最大連続入力電力
    16 000 W
    20 000 W
    20 000 W
    22 000 W
    定格出力電流
    11,6 AAC
    14,5 AAC
    14,5 AAC
    17,4 AAC
    最大連続出力電流
    26,1 AAC
    26,1 AAC
    26,1 AAC
    26,1 AAC
    力率(cos φ)、調整可
    進み 0.8~遅れ 0.8
    定格出力電力
    8 000 W
    10 000 W
    10 000 W
    12 000 W
    最大連続出力皮相電力
    8 800 VA
    11 000 VA
    10 000 VA
    13 200 VA
    系統端子の過電流保護
    63 A
    120

    121ページ

    原本PDF
    13.5
    バックアップ負荷端子の出力
    INF-4-0
    INF-5-0
    INF-6-0
    定格電圧
    230 VAC
    定格周波数
    50 Hz/60 Hz
    定格出力電流
    5,8 AAC
    7,3 AAC
    8,7 AAC
    最大連続出力電流
    13,1 AAC
    13,1 AAC
    13,1 AAC
    力率(cos φ)
    進み 0.8~遅れ 0.8
    定格連続出力電力
    4 000 W
    5 000 W
    6 000 W
    最大出力皮相電力
    4 000 VA
    5 000 VA
    6 000 VA
    BACK UP 負荷の過電流保護
    32 A
    INF-8-0
    INF-10-0
    INF-10-0-BE
    INF-12-0
    定格電圧
    230 VAC
    定格周波数
    50 Hz/60 Hz
    定格出力電流
    11,6 AAC
    14,5 AAC
    14,5 AAC
    17,4 AAC
    最大連続出力電流
    26,1 AAC
    26,1 AAC
    26,1 AAC
    26,1 AAC
    力率(cos φ)
    進み 0.8~遅れ 0.8
    定格連続出力電力
    8 000 W
    10 000 W
    10 000 W
    12 000 W
    最大出力皮相電力
    8 000 VA
    10 000 VA
    10 000 VA
    12 000 VA
    BACK UP 負荷の過電流保護
    40 A
    121

    122ページ

    原本PDF
    13.6 バッテリーパック
    通常
    動作
    BMS
    物理 仕様
    バッテリー仕様
    INF-0-5.12 / BP48100PF1A-G2
    バッテリー容量
    5,12 kWh
    バッテリーの種類
    LFP
    定格電圧
    51,2 V
    動作電圧範囲
    44,8–57,6 V
    最大充電電流
    50 A(0.5 C)
    最大放電電流
    80 A(0.8 C)
    動作温度範囲
    充電
    −10 °C~+50 °C
    放電
    −10 °C~+50 °C
    保管温度範囲
    0 °C~+35 °C
    相対湿度
    0%~95%、結露なし
    保護クラス
    I
    短絡定格
    360 A, 300 µs
    バッテリー最大数
    並列で最大 8 個
    監視項目
    システム電圧・電流、バッテリー電圧、 バッテリー温度、PCBA 温度
    通信方式
    CAN
    冷却方式
    受動冷却
    質量(kg)
    50,5
    寸法(幅×高さ×奥行)mm
    725×165×370(取っ手を除く)
    防水等級
    IP65
    参照規格
    IEC 62619
    IEC 62477
    IEC 62040
    IEC61000-6-1//3
    UN38.3
    122

    123ページ

    原本PDF
    14
    略語
    A
    AC
    交流
    AFCI
    アーク故障遮断器
    App
    アプリケーション
    AWG
    米国ワイヤーゲージ
    B
    BESS
    バッテリー蓄電システム
    BMS
    バッテリー管理システム
    C
    CT
    変流器
    D
    DC
    直流
    DOD
    放電深度
    DRED
    需要応答装置
    DRM
    需要応答モード
    DSP
    デジタル信号プロセッサー
    E
    EMI
    電磁妨害
    EMS
    エネルギー管理システム
    BACK UP
    非常用電源
    G
    GFCI
    地絡遮断器
    I
    ISO
    絶縁
    123

    124ページ

    原本PDF
    M
    MPPT
    最大電力点追従装置
    P
    PV
    太陽光発電
    R
    RCD
    残留電流保護装置
    RESP
    応答
    RRCR
    無線リプル制御受信機
    S
    SCI
    シリアル通信インターフェース
    SOC
    充電状態
    15
    付録:DVC の定義
    動作電圧の限度値(V)
    決定電圧
    交流電圧
    交流電圧
    直流電圧
    クラス
    実効値 U ACL
    ピーク値 U ACPL
    平均値 U DCL
    (DVC)
    25
    (16)
    35.4
    (22.6)
    60
    (35)
    A*
    50
    (33)
    71
    120
    (70)
    B
    (46.7)
    > 50
    (> 33)
    > 71
    > 120
    (> 70)
    C
    (> 46.7)
    括弧内の値は、湿潤な場所への設置に対応する定格の電力変換装置(PCE)またはその一部に適用します。環境区分と最低環境条件は 6.1 節を参照してください。* 故障時には DVC-A 回路の電圧はDVC-B の限度値まで達することが許容されます。持続時間は最大 0.2 s です。
    124