← Infinity

Príručka Infinity

V1.1 · Na kontrolu

    Obálka

    Pôvodný súbor PDF
    Návod na inštaláciu, obsluhu a údržbu INF-4-0 · INF-5-0 · INF-6-0 · INF-8-0
    INF-10-0 · INF-10-0-BE · INF-12-0
    Systém na ukladanie energie
    2026.08
    V1.1

    Obsah · 1

    Pôvodný súbor PDF

    Obsah · 2

    Pôvodný súbor PDF

    Obsah · 3

    Pôvodný súbor PDF

    Strana 1

    Pôvodný súbor PDF
    Právne informácie
    Všetky materiály v tomto návode („obsah“) sú vlastníctvom spoločnosti Green Hero AB („spoločnosť“). Bez predchádzajúceho súhlasu spoločnosti je prísne zakázané šíriť, kopírovať či poskytovať obsah tretím osobám alebo ho nahrávať na platformy tretích strán, napríklad na verejne prístupné webové sídla.
    Ochranné známky a oprávnenia
    Všetky ostatné ochranné známky a registrované ochranné známky patria ich vlastníkom.
    Licencia na softvér
    Spoločnosť si vyhradzuje všetky práva na firmvér a softvér. Údaje obsiahnuté vo firmvéri alebo softvéri nesmiete žiadnym spôsobom použiť na komerčné účely.
    Zakazuje sa spätné inžinierstvo, dekompilácia, rozoberanie, prispôsobovanie, vkladanie súčastí a iné odvodené zásahy do zariadenia. Ďalej sa zakazuje skúmať konštrukciu a vyhotovenie zariadenia, získavať zdrojový kód, akýmkoľvek spôsobom porušovať práva duševného vlastníctva a zverejňovať výsledky skúšok výkonu.
    Vylúčenie zodpovednosti
    Pred prepravou, skladovaním, inštaláciou, používaním a/alebo údržbou zariadenia si prečítajte návod, dôsledne dodržiavajte jeho pokyny a venujte pozornosť označeniam na zariadení. V tomto návode:
    • „Zariadenie“ znamená hardvér, firmvér, softvér, súčasti, náhradné diely
    • a/alebo služby, na ktoré sa tento návod vzťahuje.
    • „Vy“ a „váš“ označuje fyzickú alebo právnickú osobu, ktorá zariadenie prepravuje, skladuje, inštaluje,
    používa a/alebo udržiava.
    Okrem pokynov označených v tomto návode NEBEZPEČENSTVO, VAROVANIE, UPOZORNENIE a OZNAM dodržiavajte príslušné medzinárodné, národné alebo regionálne normy a zaužívané postupy v odvetví. Spoločnosť nezodpovedá za škody spôsobené porušením bezpečnostných požiadaviek alebo noriem pre návrh, výrobu a používanie zariadenia. Spoločnosť nezodpovedá za škody, zranenia, smrť ani stratu či poškodenie majetku, ak sa zariadenie používa mimo podmienok, technických špecifikácií alebo pokynov v tomto návode. Preprava, skladovanie, inštalácia, používanie, údržba a ostatné činnosti musia byť v súlade s platnými predpismi, normami a špecifikáciami. Spoločnosť nenesie zodpovednosť v žiadnom z nasledujúcich prípadov.
    1

    Strana 2

    Pôvodný súbor PDF
    • Zariadenie poškodilo zemetrasenie, povodeň, výbuch sopky, zosuv bahna,
    zásah blesku, požiar, vojna, ozbrojený konflikt, tajfún, hurikán, tornádo, extrémne počasie alebo iná udalosť vyššej moci.
    • Zariadenie sa používa mimo rozsahu podmienok, technických špecifikácií alebo
    pokynov uvedených v tomto návode.
    • Inštalácia a/alebo používanie nie sú v súlade s príslušnými medzinárodnými, národnými či regionálnymi
    normami alebo predpismi.
    • Zariadenie inštaluje alebo obsluhuje nekvalifikovaný personál.
    • Zariadenie sa používa v rozpore s pokynmi v návode a
    na bezpečnostnom označení.
    • Zariadenie bolo rozobraté alebo bol upravený kód softvéru či samotné zariadenie bez
    súhlasu spoločnosti.
    • Zariadenie sa poškodilo pri preprave, ktorú ste vykonali vy alebo vami poverená
    tretia osoba.
    • Zariadenie sa skladuje v podmienkach, ktoré nespĺňajú normy uvedené v tomto návode.
    • Pri obsluhe alebo údržbe zariadenia používate vlastné materiály a nástroje, ktoré
    nespĺňajú požiadavky miestnych zákonov, predpisov a noriem.
    • Škodu ste spôsobili vy alebo tretia osoba nedbanlivosťou, úmyselným konaním, hrubou
    nedbanlivosťou, nesprávnym zaobchádzaním alebo z iného dôvodu, ktorý nemožno pripísať spoločnosti.
    2

    Strana 3

    Pôvodný súbor PDF
    1
    O tomto návode
    Tento návod obsahuje dôležité informácie o preprave, skladovaní, inštalácii, používaní a údržbe zariadenia. Pred začatím prevádzky si návod pozorne prečítajte. Zariadenie používajte výhradne podľa jeho pokynov, aby ste predišli poškodeniu zariadenia, zraneniu osôb a/alebo strate či poškodeniu majetku. Návod uschovajte na neskoršie použitie.
    1.1
    Účel
    Účelom tohto návodu je:
    • Predstaviť trojfázový hybridný striedač (INF-4-0/INF-5-0/INF-6-
    0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0) a lítiovo-iónový batériový modul INF-0-5.12.
    • Poskytnúť návod na inštaláciu a údržbu kvalifikovaným pracovníkom a technikom,
    ktorí pracujú s hybridnými striedačmi.
    • Poskytnúť návod na obsluhu kvalifikovaným pracovníkom, technikom a používateľom
    systému riadenia energie (EMS), ktorý je súčasťou hybridného striedača.
    Návod nepokrýva všetky súčasti fotovoltického systému. Ďalšie informácie nájdete na webových sídlach výrobcov jednotlivých súčastí.
    1.2
    Komu je návod určený
    Návod je určený:
    • Kvalifikovaným pracovníkom a technikom, ktorí inštalujú, obsluhujú a
    udržiavajú domáce fotovoltické úložiská energie s hybridným striedačom INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 a/alebo batériovým modulom INF-0-5.12.
    • Používateľom, ktorí potrebujú zobraziť parametre striedača.
    • Dodávateľom riešení na integráciu systémov.
    3

    Strana 4

    Pôvodný súbor PDF
    1.3
    Symboly a označenia
    Dôležité informácie v návode sú označené nasledujúcimi symbolmi.
    Označuje nebezpečnú situáciu, ktorá spôsobí smrť alebo vážne zranenie, ak jej nezabránite.
    NEBEZPEČENSTVO
    Označuje nebezpečnú situáciu, ktorá môže spôsobiť smrť alebo vážne zranenie, ak jej nezabránite.
    VAROVANIE
    Označuje nebezpečnú situáciu, ktorá môže spôsobiť ľahké alebo stredne ťažké zranenie, ak jej nezabránite.
    UPOZORNENIE
    Označuje dôležitú informáciu nesúvisiacu s nebezpečenstvom. Zvyčajne sa týka činností, pri ktorých môže vzniknúť škoda na majetku bez zranenia osôb.
    OZNAM
    Označuje dôležitú radu na dosiahnutie najlepšieho výsledku. Netýka sa bezpečnosti ani škôd.
    POZN.
    1.4
    História zmien
    Nižšie je uvedený prehľad zmien tohto návodu.
    Verzia
    Dátum
    Zmeny
    1.0
    2025-12
    - Prvé vydanie.
    1.1
    2026-08
    - Opravené názvy modelov a právny text.
    4

    Strana 5

    Pôvodný súbor PDF
    2
    Bezpečnostné pokyny
    Pokyny v tejto časti pomáhajú bezpečne prepravovať, skladovať, inštalovať, používať a udržiavať zariadenie. Prečítajte si ich a dodržiavajte ich. Dodržiavajte aj požiadavky medzinárodných, národných či regionálnych noriem a predpisov. Odporúčame riadiť sa osvedčenými postupmi v odvetví.
    Zariadenie smú prepravovať, inštalovať a udržiavať vyškolení odborníci, ktorí plne rozumejú jeho fungovaniu, majú dostatočné školenie a skúsenosti s obsluhou a poznajú možné nebezpečenstvá a ich závažnosť. Vyškolení pracovníci absolvovali príslušné technické a bezpečnostné školenie a majú zodpovedajúce skúsenosti. Poznajú nebezpečenstvá, ktoré sa môžu vyskytnúť pri obsluhe, a vedia, ako znížiť riziko pre seba aj ostatných.
    2.1
    Obmedzenie zodpovednosti
    Spoločnosť priamo ani nepriamo nezodpovedá za poškodenie zariadenia alebo stratu majetku spôsobené týmito okolnosťami.
    • Rozobratie a/alebo úprava zariadenia, výmena dielov alebo zmena
    kódu softvéru bez súhlasu výrobcu.
    • Zmena, oprava alebo odstránenie sériových čísel alebo plomb technikom,
    ktorý nemá osvedčenie výrobcu.
    • Inštalácia a/alebo obsluha zariadenia nekvalifikovaným personálom.
    • Inštalácia striedača v rozpore s normami alebo predpismi.
    • Nedodržanie miestnych bezpečnostných predpisov. Napríklad v Nemecku
    musí zariadenie spĺňať požiadavky certifikácie VDE a v Austrálii certifikácie SAA.
    • Prevádzka zariadenia v nedostatočne vetranom prostredí.
    • Používanie v rozpore s návodom, technickými špecifikáciami a/alebo
    ďalšími poskytnutými pokynmi.
    • Použitie vlastných materiálov a nástrojov, ktoré nespĺňajú požiadavky miestnych
    zákonov, predpisov a noriem.
    • Nedodržanie štandardných postupov údržby.
    • Zemetrasenie, povodeň, výbuch sopky, zosuv bahna, zásah blesku, požiar, vojna,
    ozbrojený konflikt, tajfún, hurikán, tornádo, extrémne počasie alebo iná udalosť vyššej moci.
    Spoločnosť ďalej priamo ani nepriamo nezodpovedá za:
    • Škody pri preprave vrátane škrabancov na nátere spôsobených trením
    v obale a škôd pri preprave vami alebo vami poverenou treťou osobou. Po vyložení kontajnera a/alebo balenia a potvrdení škody uplatnite nárok u prepravcu alebo poisťovne.

    Strana 6

    Pôvodný súbor PDF
    • Iné škody spôsobené vami alebo treťou osobou z nedbanlivosti, úmyselným
    konaním, nesprávnym zaobchádzaním alebo z iného dôvodu, ktorý nemožno pripísať spoločnosti.
    2.2
    Výstražné značky
    Výstražné značky a typové štítky na zariadení obsahujú dôležité informácie pre bezpečné používanie. NEODSTRAŇUJTE ich, nezakrývajte ani nepoškodzujte. Musia byť neporušené a upevnené na správnych miestach. Ak je výstražná značka poškodená, obráťte sa na výrobcu a nechajte ju okamžite vymeniť certifikovaným technikom.
    Na zariadení nájdete nasledujúce výstražné značky.
    Označuje nebezpečnú situáciu, ktorá môže spôsobiť smrť alebo vážne zranenie, ak jej nezabránite!
    Symbol „POZOR, NEBEZPEČENSTVO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM“ upozorňuje na dôležité bezpečnostné pokyny. Ich nedodržanie môže viesť k úrazu elektrickým prúdom.
    Aby nedošlo k úrazu elektrickým prúdom alebo zraneniu, striedača sa NEDOTÝKAJTE a nepoužívajte ho aspoň päť minút po vypnutí alebo odpojení.
    Horúci povrch. Pri dotyku hrozí popálenie.
    Prečítajte si návod na obsluhu.
    Pripojte uzemnenie.
    VAROVANIE
    Po vybalení zariadenia:
    • Skontrolujte všetky výstražné značky a typové štítky na zariadení.
    • Ak je výstražná značka alebo typový štítok poškodený,
    okamžite kontaktujte výrobcu. Zariadenie neinštalujte.
    6

    Strana 7

    Pôvodný súbor PDF
    VAROVANIE
    Pred likvidáciou overte, že všetky výstražné značky a typové štítky sú zreteľne viditeľné a nie sú odstránené ani zakryté.
    VAROVANIE
    Pri zaškoľovaní iných používateľov a pri údržbe a/alebo opravách dodržiavajte tieto pokyny, aby ste predišli nesprávnej obsluhe alebo nehodám spôsobeným nepovolanými osobami.
    • Pri predných a zadných spínačoch umiestnite zreteľné označenia, ktoré zabránia
    nehodám spôsobeným nesprávnym prepnutím.
    • Okolo pracoviska umiestnite výstražné značky alebo výstražnú pásku.
    • Ak sa zariadenie používa spôsobom, ktorý výrobca neurčil,
    môže sa znížiť úroveň ochrany zariadenia.
    VAROVANIE
    Nepoškodzujte uzemňovací vodič a nepoužívajte výrobok, kým uzemňovací vodič nie je správne nainštalovaný. Nedodržanie pokynov môže spôsobiť zranenie alebo poškodiť výrobok. Zvoľte merací prístroj s vhodným rozsahom. Prepätie môže prístroj poškodiť a spôsobiť zranenie.
    VAROVANIE
    Vonkajšia svorka ochranného uzemnenia musí spĺňať aspoň jednu z nasledujúcich požiadaviek.
    • Pri priereze uzemňovacieho vodiča ≥10 mm² (meď) alebo ≥16 mm² (hliník) sa odporúča uzemniť vonkajšiu svorku ochranného uzemnenia aj uzemňovaciu svorku na strane striedavého prúdu.
    • Pri priereze uzemňovacieho vodiča <10 mm² (meď) alebo <16 mm² (hliník) musia byť uzemnené obe svorky, vonkajšia svorka ochranného uzemnenia aj uzemňovacia svorka na strane striedavého prúdu. Iný spôsob uzemnenia možno použiť, ak vyhovuje miestnym normám a príslušným bezpečnostným predpisom. Zapojenie v takom prípade vykonajte podľa týchto noriem a predpisov. Spoločnosť nezodpovedá za prípadné následky.
    7

    Strana 8

    Pôvodný súbor PDF
    2.3
    Bezpečnosť batérií
    V zariadení sa používa nabíjateľná lítium-železo-fosfátová batéria. Spĺňa ustanovenia Odporúčaní OSN pre prepravu nebezpečného tovaru, Príručka skúšok a kritérií, časť III, oddiel 38.3.
    Spoločnosť nezodpovedá za:
    • Poškodenie batérie v dôsledku zemetrasenia, povodne, výbuchu sopky,
    zosuvu bahna, zásahu blesku, požiaru, vojny, ozbrojeného konfliktu, tajfúnu, hurikánu, tornáda, extrémneho počasia alebo inej udalosti vyššej moci.
    • Priame škody spôsobené prevádzkou zariadenia mimo
    určeného prevádzkového prostredia. Medzi prejavy nevhodného prostredia patria najmä príliš vysoká či nízka teplota, nestabilná elektrická sieť a časté výpadky napájania.
    • Poškodenie, únik a/alebo prasknutie spôsobené nesprávnou obsluhou alebo
    pripojením batériového modulu v rozpore s požiadavkami.
    • Škody v dôsledku nadmerného vybitia batérie, ak ju personál po pripojení
    k systému včas nezapol.
    • Škody spôsobené tým, že ste batériu po inštalácii včas neprevzali.
    • Škody spôsobené nevhodne nastavenými parametrami.
    • Rýchlejší pokles kapacity pri kombinovaní rôznych batérií,
    okrem iného batérií rôznych značiek alebo s rôznou menovitou kapacitou.
    • Poškodenie batérie skladovaním v nevhodnom prostredí,
    napríklad vo vlhku alebo na mieste vystavenom dažďu.
    • Stratu kapacity alebo nezvratné poškodenie pri príliš dlhom skladovaní
    bez včasného dobitia.
    • Škody spôsobené nedodržaním požiadaviek výrobcu vami
    alebo treťou osobou, okrem iného presunutím alebo inštaláciou batériových modulov bez povolenia.
    Spoločnosť ďalej nezodpovedá za škody spôsobené:
    • Častým nadmerným vybíjaním batérií v dôsledku nesprávnej údržby,
    rozšírenia na mieste alebo dlhodobého nedobíjania na plnú kapacitu.
    • Nevykonaním príslušnej údržby podľa návodu na obsluhu.
    Údržba batérie okrem iného zahŕňa pravidelnú kontrolu dotiahnutia skrutiek svoriek.
    • Zmenou spôsobu používania batérie bez súhlasu výrobcu.
    • Pripojením ďalšej záťaže k batérii bez súhlasu.
    • Prekročením maximálneho času skladovania batérie.
    • Používaním batérií po uplynutí záručnej doby. Takéto batérie môžu byť nebezpečné
    a ich ďalšie používanie sa neodporúča.
    8

    Strana 9

    Pôvodný súbor PDF
    2.3.1
    Všeobecné pokyny
    Chemické látky sú v batérii tesne uzavreté. Pri manipulácii za bežnej teploty a tlaku preto nehrozí požiar, výbuch ani únik nebezpečných látok. Ak je batériový modul vystavený ohňu, mechanickému nárazu, rozkladu alebo zvýšenému elektrickému namáhaniu pri nesprávnom použití, môže dôjsť k úniku, uvoľneniu škodlivých látok a/alebo výbuchu. Uvoľnené látky môžu dráždiť oči, pokožku a hrdlo.
    • S netesnými batériami smú manipulovať iba
    NEBEZPEČENSTVO
    vyškolení odborníci.
    • Pri manipulácii s netesnými batériami používajte
    ochranné okuliare, gumené rukavice, plynovú masku a ochranný odev.
    • Pri manipulácii s netesnými batériami najprv
    odpojte zariadenie a potom netesné batérie vyberte.
    • Batérie chráňte pred:
    ▪ skratom pri práci pod napätím alebo
    pri skratovaní kladnej a zápornej svorky batérie;
    ▪ vysokou teplotou a zdrojmi tepla,
    napríklad priamym slnečným žiarením, zdrojmi zapálenia, transformátormi alebo ohrievačmi;
    ▪ stlačením vonkajšou silou alebo ponorením
    do vody alebo iných kvapalín;
    ▪ prebíjaním alebo núteným nadmerným vybíjaním; ▪ kontaktom svoriek s kovovými predmetmi; ▪ použitím nesprávneho typu batérie.
    Batérie chráňte pred:
    VAROVANIE
    • poruchou alebo skratom spôsobeným
    vniknutím kvapaliny. Modul NEINŠTALUJTE pod výustkami klimatizácie, vetracími otvormi, výstupnými oknami strojovne, vodovodným potrubím ani na iných miestach s rizikom úniku vody;
    • uložením hore nohami, nabok, naklonením alebo stohovaním;
    • nesprávnym pripojením upevňovacích skrutiek medenej prípojnice
    a/alebo kábla. Môže spôsobiť nadmerný úbytok napätia alebo výrazné zahrievanie pri vysokom prúde a spálenie batérie.
    9

    Strana 10

    Pôvodný súbor PDF
    2.3.2
    Údržba batériových modulov
    • Aby nedošlo ku skratu, NEVYKONÁVAJTE údržbu
    NEBEZPEČENSTVO
    batérií pod napätím.
    • Pri výmene použite predpísaný typ batérie.
    • Pravidelne kontrolujte upevňovacie skrutky medených
    VAROVANIE
    prípojníc a/alebo káblov. Musia byť utiahnuté a bez hrdze, korózie alebo cudzích predmetov. Podľa potreby ich očistite.
    2.3.3
    Likvidácia batériových modulov
    • Pred likvidáciou batériu úplne vybite,
    VAROVANIE
    aby sa spotrebovalo kovové lítium v batérii.
    • NEVYHADZUJTE nepotrebné batérie do komunálneho odpadu.
    • NEVHADZUJTE batériový modul do ohňa a
    nevystavujte ho horúčave.
    • Batérie NEROZOBERAJTE, neprepichujte ani nedrvte.
    • Deformovaný, rozbitý alebo netesný batériový modul
    zlikvidujte ihneď bez ohľadu na čas skladovania.
    10

    Strana 11

    Pôvodný súbor PDF
    2.4
    Pred inštaláciou
    • Dodržiavajte bezpečnostné pokyny v tomto návode,
    NEBEZPEČENSTVO
    aby ste predišli zraneniu a/alebo škodám na majetku.
    • Pri preprave musí byť pri zariadení certifikovaný
    hasiaci prístroj ABC s náplňou najmenej 2 kg.
    • Pri nakladaní alebo vykladaní je zakázané fajčiť
    vo vozidle aj v jeho blízkosti.
    • Pred inštaláciou overte, že zariadenie
    nie je elektricky pripojené.
    • Overte, že v stene, na ktorú sa upevní systém,
    nevedie vodovodné potrubie.
    • Aby nedošlo k úrazu elektrickým prúdom, overte, že striedač
    nie je poškodený a že striedač aj všetky k nemu pripojené spínače sú v polohe „OFF“.
    • Pred inštaláciou skontrolujte striedač správne kalibrovaným
    voltmetrom, aby ste predišli zraneniu alebo poškodeniu v dôsledku životu nebezpečného napätia.
    • FV reťazec vystavený slnku môže vytvárať vysoké napätie.
    Aby nedošlo k zraneniu, postupujte takto. ▪ Pred elektrickým pripojením použite osobné ochranné
    prostriedky.
    ▪ Pred dotykom jednosmerných káblov meracím prístrojom
    overte, že nie sú pod napätím.
    ▪ Prečítajte si bezpečnostné pokyny na FV reťazci
    a v jeho príručkách.
    ▪ NEPRIPÁJAJTE striedač k FV reťazcu, ktorý vyžaduje
    uzemnenie kladného alebo záporného pólu.
    11

    Strana 12

    Pôvodný súbor PDF
    • Zariadenie NEPREPRAVUJTE v nepriaznivom počasí,
    VAROVANIE
    napríklad pri búrke, daždi, snežení alebo vetre so silou 6 a viac.
    • Pri požiari opustite budovu alebo priestor zariadenia
    a spustite požiarny poplach. NEVSTUPUJTE do horiacej budovy ani priestoru zariadenia.
    • Vyberte vhodné a bezpečné miesto inštalácie.
    Miesto musí spĺňať nasledujúce požiadavky. ▪ Teplota pre striedač a batériový modul.
    Pozrite „Technické údaje“.
    ▪ Relatívna vlhkosť: 0–95 % (bez kondenzácie). ▪ ŽIADNE horľavé ani výbušné materiály. ▪ Mimo dosahu detí. ▪ Bez rizika pôsobenia soli. ▪ Chránené pred priamym slnkom a nepriaznivým počasím. ▪ Bez silných vibrácií a elektromagnetických polí.
    ▪ Dobre vetrané. ▪ Mimo obytných priestorov.
    • Dodržte vzdialenosť aspoň 30 mm
    medzi káblom a zariadením vyžarujúcim teplo alebo okrajom oblasti zdroja tepla. Vysoká teplota môže narušiť alebo poškodiť izoláciu kábla.
    • NEINŠTALUJTE zariadenie, do ktorého
    prenikla vlhkosť.
    • NEINŠTALUJTE zariadenie s poškodeným krytom,
    ktoré bolo vystavené vlhkosti.
    • Zariadenie smú prepravovať iba
    UPOZORNENIE
    kvalifikovaní pracovníci.
    • Nakladanie, vykladanie, inštaláciu, demontáž a prepravu
    striedačov a batériových modulov musia vykonávať najmenej dve osoby, aby nedošlo k zraneniu pádom zariadenia.
    • Pri zdvíhaní zdvíhacími prostriedkami
    zabezpečte, aby pod zariadením nikto neprechádzal ani nestál.
    • Pred inštaláciou skontrolujte nástroje
    OZNAM
    a vykonajte ich predpísanú údržbu.
    12

    Strana 13

    Pôvodný súbor PDF
    2.5
    Bezpečná inštalácia
    • Aby ste predišli zraneniu vysokým napätím
    NEBEZPEČENSTVO
    vnútri zariadenia: ▪ pri zapájaní používajte špeciálne izolované nástroje; ▪ prečítajte si výstražné značky na zariadení a
    dodržiavajte ich pokyny;
    ▪ dodržiavajte bezpečnostné pokyny v tomto návode a
    v ostatných dodaných dokumentoch.
    • Zariadenie smú inštalovať iba vyškolení
    odborníci.
    • Ochranné prvky smú demontovať a zariadenie udržiavať
    iba kvalifikovaní pracovníci.
    • Osobitné práce, napríklad práce na elektrickom zariadení a práce vo výške,
    ako aj obsluhu osobitných zariadení smú vykonávať iba pracovníci s odbornou spôsobilosťou požadovanou štátnymi alebo miestnymi orgánmi.
    • Zariadenie alebo náhradné diely vrátane softvéru smú vymieňať
    iba odborníci schválení spoločnosťou INFINITY.
    • NEZAPÍNAJTE zariadenie, kým nie je inštalácia dokončená a
    potvrdená vyškolenými odborníkmi.
    • Vyhnite sa priamemu kontaktu s napájacím zariadením aj
    nepriamemu kontaktu cez mokré predmety. Zabráňte kontaktu iných vodičov s napájacím zariadením. Aby nedošlo k úrazu elektrickým prúdom, pred dotykom povrchu vodiča alebo svorky zmerajte napätie v mieste dotyku.
    • Vhodnými meracími prístrojmi overte, že elektrické
    parametre zariadenia spĺňajú požiadavky. Aby nedošlo k elektrickému oblúku alebo úrazu elektrickým prúdom, pripojte a používajte zariadenie podľa špecifikácií.
    13

    Strana 14

    Pôvodný súbor PDF
    • Zariadenie NEINŠTALUJTE v nepriaznivom počasí,
    VAROVANIE
    napríklad pri búrke, daždi, snežení alebo vetre so silou 6 a viac.
    • Pri požiari opustite budovu alebo priestor zariadenia
    a spustite požiarny poplach alebo privolajte záchranné zložky. NEVSTUPUJTE do horiacej budovy ani priestoru zariadenia.
    • Striedač sa odporúča montovať zvislo.
    Nemontujte ho hore nohami, vodorovne, naklonený dopredu, dozadu či nabok ani pod príliš veľkým sklonom.
    • Pri uťahovaní skrutiek výrobku alebo svoriek nástrojmi
    dodržte predpísaný uťahovací moment, aby nedošlo k poškodeniu zariadenia. Výrobca za takéto poškodenie nezodpovedá.
    • NEDOTÝKAJTE sa povrchu zariadenia,
    keď je v prevádzke. Kryt sa zahrieva a dotyk môže spôsobiť popáleniny.
    • Káble FV systému musia mať správny prierez,
    byť pevne pripojené a dobre izolované.
    • Pred pripojením jednosmerného konektora k striedaču
    skontrolujte kladnú a zápornú svorku FV reťazca. Konektor zasuňte do jednosmernej zásuvky až po overení správnosti zapojenia.
    • Pri inštalácii striedača overte, že
    kladná ani záporná svorka FV reťazca nie je skratovaná na zem. Predídete tak poškodeniu striedača skratom na strane AC alebo DC.
    • Aby sa nepovolané osoby nepribližovali k zariadeniu,
    UPOZORNENIE
    umiestnite viditeľné výstražné značky alebo priestor vyznačte výstražnou páskou.
    • NEODSTRAŇUJTE ochranné prvky zariadenia.
    • NEIGNORUJTE texty o nebezpečenstve, varovania, upozornenia ani
    oznamy v návodoch a na zariadení.
    • Pri zapájaní vodičov dodržiavajte predpisy miestnej siete a
    OZNAM
    bezpečnostné pokyny pre FV reťazec.
    14

    Strana 15

    Pôvodný súbor PDF
    2.6
    Bezpečná prevádzka
    • Dodržiavajte bezpečnostné pokyny v tomto návode,
    NEBEZPEČENSTVO
    aby ste predišli zraneniu a/alebo škodám na majetku.
    • Obsluha musí poznať zariadenie,
    jeho súčasti a ich fungovanie.
    • Obsluha musí byť oboznámená
    s týmto návodom.
    • Ochranné prvky smú demontovať a zariadenie udržiavať
    iba kvalifikovaní pracovníci.
    • Zabráňte prístupu osôb, ktoré zariadenie
    neobsluhujú.
    • NEPREVÁDZKUJTE zariadenie vo výbušnom prostredí
    alebo pri vysokej relatívnej vlhkosti.
    • Keď je zariadenie v prevádzke:
    ▪ NEOTVÁRAJTE striedač ani batériové moduly; ▪ NEUTIERAJTE zariadenie mokrou handrou; ▪ NEDOTÝKAJTE sa krytu zariadenia; ▪ NEPRIPÁJAJTE ani neodpájajte konektory striedača; ▪ aby nedošlo k úrazu elektrickým prúdom, NEDOTÝKAJTE sa
    svoriek striedača;
    ▪ aby nedošlo k úrazu elektrickým prúdom, NEDEMONTUJTE
    žiadnu časť striedača;
    ▪ aby ste sa nepopálili, NEDOTÝKAJTE sa horúcich súčastí
    striedača, napríklad chladiča;
    ▪ aby nedošlo k úrazu elektrickým prúdom, NEPRIPÁJAJTE
    ani neodpájajte FV reťazec ani jeho súčasť.
    • Aby nedošlo k smrteľnému úrazu prúdom, NEDOTÝKAJTE sa
    jednosmerných vodičov ani častí striedača pod napätím. FV polia vystavené slnku môžu vytvárať životu nebezpečné jednosmerné napätie. Môže sa vyskytovať na jednosmerných vodičoch aj na elektrických častiach striedača pod napätím.
    • Aby nedošlo k úrazu prúdom a popáleniu pri vzniku oblúka,
    NEODPÁJAJTE od striedača jednosmerný konektor pod záťažou.
    • Pred prácou so striedačom alebo batériovými modulmi
    odpojte striedač od všetkých zdrojov napätia podľa tohto návodu.
    • NEDOTÝKAJTE sa neizolovaných koncov káblov.
    15

    Strana 16

    Pôvodný súbor PDF
    • Aby nedošlo k chemickým popáleninám po úniku
    elektrolytu alebo toxických plynov z poškodenej batérie, používajte batériové moduly podľa štandardného postupu. Pri bežnej prevádzke elektrolyt neuniká a toxické plyny nevznikajú. Z poškodeného alebo chybného modulu však môže unikať elektrolyt alebo sa môžu uvoľňovať toxické plyny.
    • Zariadenie NEPREVÁDZKUJTE v nepriaznivom počasí,
    VAROVANIE
    napríklad pri búrke, daždi, snežení alebo vetre so silou 6 a viac.
    • NEDOTÝKAJTE sa zariadenia mokrými rukami.
    • NEUKLADAJTE ťažké predmety
    na zariadenie.
    • NEPOŠKODZUJTE zariadenie ostrými predmetmi.
    • Aby sa nepovolané osoby nepribližovali k zariadeniu,
    UPOZORNENIE
    umiestnite dobre viditeľné výstražné značky alebo priestor vyznačte výstražnou páskou.
    • NEPREMIESTŇUJTE striedač, kým je pripojený
    k batériovým modulom.
    • Zaistite striedač proti nakloneniu.
    • Ak počas prevádzky zistíte nebezpečenstvo,
    ktoré by mohlo spôsobiť zranenie alebo poškodenie zariadenia, okamžite prerušte prevádzku, informujte zodpovednú osobu a prijmite účinné opatrenia.
    • Počas prevádzky striedača zaistite, aby
    kladná ani záporná svorka FV reťazca nebola skratovaná na zem. Predídete tak poškodeniu striedača skratom na strane AC alebo DC.
    • Pri kontakte s elektrolytom ihneď
    OZNAM
    opláchnite zasiahnuté miesto vodou a okamžite vyhľadajte lekársku pomoc.
    16

    Strana 17

    Pôvodný súbor PDF
    2.7
    Bezpečná údržba
    • Dodržiavajte bezpečnostné pokyny v tomto návode,
    NEBEZPEČENSTVO
    aby ste predišli zraneniu a/alebo škodám na majetku.
    • Údržbu zariadenia smú vykonávať iba vyškolení
    odborníci.
    • Ochranné prvky smú demontovať a zariadenie udržiavať
    iba kvalifikovaní pracovníci.
    • Zabráňte prístupu osôb, ktoré zariadenie
    neobsluhujú.
    • Používajte osobné ochranné prostriedky (OOP) vrátane
    ochranných rukavíc a bezpečnostnej obuvi.
    • NEZAČÍNAJTE s údržbou, kým zariadenie
    nie je vypnuté a úplne vybité.
    • Pred údržbou odpojte zariadenie od siete ističom AC
    a skontrolujte stav striedača. Ak nesvieti žiadna kontrolka striedača, zatiaľ nič nerobte a vypnite jednosmerný spínač v noci. Ak kontrolka striedača svieti, vypnite jednosmerný spínač ihneď.
    • Po piatich minútach od vypnutia striedača
    zmerajte napätie na kondenzátore medziobvodu a na kondenzátoroch vstupu batériových svoriek. Overte, že na nich nie je napätie.
    • Aby ste sa nepopálili, NEMANIPULUJTE so zariadením ihneď
    po vypnutí. Po vychladnutí pri manipulácii používajte ochranné rukavice.
    • NEVYKONÁVAJTE údržbu v nepriaznivom počasí,
    VAROVANIE
    napríklad pri búrke, daždi, snežení alebo vetre so silou 6 a viac.
    • Aby nedošlo k úrazu elektrickým prúdom, NEDOTÝKAJTE sa elektrickej siete
    ani kontaktov a svoriek vnútri zariadenia, ktoré sú pripojené k sieti.
    • Skontrolujte sieť štandardným voltmetrom. NEDOTÝKAJTE sa
    siete, kým neoveríte neprítomnosť napätia.
    • Aby ste predišli škodám spôsobeným vlhkosťou alebo ich obmedzili,
    NEOPRAVUJTE ani neudržiavajte zariadenie vo vlhkom prostredí.
    • Aby sa nepovolané osoby nepribližovali k zariadeniu, umiestnite dobre viditeľné výstražné značky alebo priestor vyznačte výstražnou páskou.
    UPOZORNENIE
    17

    Strana 18

    Pôvodný súbor PDF
    • Ak sa z krytu striedača olupuje náter alebo sa objaví hrdza,
    OZNAM
    poškodenie včas opravte. Inak sa môže obmedziť prevádzka striedača.
    • Aby ste nepoškodili striedač, na čistenie NEPOUŽÍVAJTE
    čistiace prostriedky. Výrobca za takéto poškodenie nezodpovedá.
    • Bez súhlasu výrobcu NEOTVÁRAJTE striedač (okrem priestoru na káble)
    ani nevymieňajte vnútorné súčasti.
    2.8
    Bezpečná likvidácia
    • Zariadenie smú likvidovať iba
    NEBEZPEČENSTVO
    vyškolení odborníci.
    • Pred likvidáciou overte, že všetky výstražné značky
    VAROVANIE
    a typové štítky sú zreteľne viditeľné a nie sú odstránené ani zakryté.
    • Zariadenie likvidujte podľa miestnych predpisov a noriem,
    aby ste predišli škodám na majetku a zraneniam.
    3
    Opis výrobku
    3.1
    Vlastnosti
    INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 je domáce fotovoltické úložisko energie zložené z modulu riadenia výkonu a rozšíriteľného batériového modulu. Ukladá a uvoľňuje elektrickú energiu podľa požiadaviek riadiaceho systému striedača. Spoločnosť poskytuje monitorovaciu platformu na sledovanie a riadenie výroby a ukladania elektriny v systéme INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0. Výrobu, spotrebu a ukladanie elektriny možno sledovať kedykoľvek a odkiaľkoľvek a systém možno ovládať na diaľku. Modely INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 majú integrovaný systém riadenia energie (EMS). Umožňuje striedaču pracovať so sieťou aj v ostrovnom režime a riadi tok energie tak, aby bola prevádzka hospodárna.
    3.2
    Rozsah dodávky
    18

    Strana 19

    Pôvodný súbor PDF
    Obrázok 3-1 Rozsah dodávky INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0
    1
    Hybridný striedač s integrovaným systémom riadenia energie.
    2
    Rozšíriteľná súprava batériových modulov.
    3
    GREEN HERO na vzdialené monitorovanie cez webový portál a aplikáciu. Podrobnosti nájdete v stručnom návode k adaptéru. Záznamový adaptér sa pripája k striedaču. Podrobnosti nájdete v stručnom návode k adaptéru Wi-Fi/LAN.
    4
    19

    Strana 20

    Pôvodný súbor PDF
    3.3
    Model
    3.3.1
    Model striedača
    Model hybridného striedača je INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0.
    INF - 4 - 0
    1
    „INF“ znamená „Infinity“.
    „x“ označuje menovitý výstupný výkon systému. „4“ znamená 4 kW, „5“ znamená 5 kW,
    2
    „6K“ znamená 6 kW, „8K“ znamená 8 kW, „10K“ znamená 10 kW a „12“ znamená
    12 kW.
    3
    „0“ znamená 0 kWh. Hodnoty ako 5, 12, 10 alebo 24 označujú súpravu s batériami.
    3.3.2
    Model batériového modulu
    INF 0
    5.12
    1
    „INF“ znamená „Infinity“.
    2
    „0“ znamená 0 kW. Hodnoty ako 4, 6, 8, 10 alebo 12 označujú súpravu so striedačom.
    3
    „5.12“ udáva menovitú energiu batérie 5,12 kWh.
    20

    Strana 21

    Pôvodný súbor PDF
    3.4
    Vzhľad striedača
    Položka
    Opis
    Položka
    Opis
    1
    Ľavý krycí panel
    2
    Panel LED kontroliek
    3
    Pravý krycí panel
    4
    Podlahový stojan
    Obrázok 3-2 Rozložený pohľad na hlavné diely v balení striedača
    3.5
    Vonkajšie konektory striedača
    Obrázok 3-3 Vonkajšie konektory
    21

    Strana 22

    Pôvodný súbor PDF
    Položka
    Opis
    Položka
    Opis
    1
    2
    GRID (DVC C)
    BACK UP (DVC C)
    WLAN/4G/LAN (DVC A)
    3
    4
    CT (DVC A)
    5
    6
    DRM (DVC A)
    DRY&METER (DVC A)
    7
    8
    Parallel1 (DVC A)
    Parallel2 (DVC A)
    9
    PV SWITCH (DVC C)
    10
    PV1/PV2 (DVC C)
    11
    BAT BUTTON (DVC A)
    12
    BAT COMM (DVC A)
    13
    BAT connect (DVC A)
    POZN.
    Trieda rozhodujúceho napätia (DVC) určuje minimálnu potrebnú úroveň ochrany obvodu. Triedy DVC jednotlivých konektorov nájdete v prílohe „Definícia DVC“.
    3.6
    Vzhľad batériového modulu
    BP48100PF1A-G2
    Tlačidlo napájania
    DC SWITCH
    22

    Strana 23

    Pôvodný súbor PDF
    Konektory batériového modulu
    3.7
    3.7.1
    Zásuvka batérie
    Kód
    Opis
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    Batéria −
    Batéria −
    Uzemnenie kostry
    CANH
    Activate_5V+
    Inverter_key+
    Inveter_Contact+
    UP_IN+
    CANL
    Activate_5V-
    Inverter_key-
    Inveter_Contact-
    UP_IN-
    Batéria +
    Batéria +
    23

    Strana 24

    Pôvodný súbor PDF
    3.7.2
    Zástrčka batérie
    Obrázok 3-4 Vzhľad BP48100PF1A-G2
    Kód
    Opis
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    Batéria −
    Batéria −
    Uzemnenie kostry
    CANH
    Activate_5V+
    NC
    NC
    DO_OP+
    CANL
    Activate_5V-
    NC
    NC
    DO_OP-
    Batéria +
    Batéria +
    24

    Strana 25

    Pôvodný súbor PDF
    3.8
    Systém riadenia energie (EMS)
    Striedač obsahuje systém riadenia elektrickej energie (EMS) pre distribučné siete nízkeho napätia. Ide o rozšírenú verziu systému riadenia energie, ktorá spĺňa štandardné požiadavky distribučnej siete. Je vysoko automatizovaný, ľahko použiteľný, výkonný a spoľahlivý. V telefóne zapnite Bluetooth alebo Wi-Fi a otvorte aplikáciu Green Hero, aby ste mohli rozložiť záťaž, optimalizovať prevádzku a šetriť elektrinu.
    3.9
    Paralelný systém
    Pri modeloch INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 možno paralelne pripojiť až štyri striedače toho istého modelu. Záťaže pripojte paralelne na strane siete aj BACK UP. Paralelný systém zvyšuje výkon. Menovitý výstup na strane siete je 10 kW pri jednom E10KT-D22 a 30 kW (= 3 × 10 kW) pri troch paralelne pripojených E10KT-D22. Menovitý výstup na strane BACK UP vypočítajte rovnakým spôsobom.
    V paralelnom systéme nastavte jeden striedač ako hlavný a ostatné ako podriadené. Pozrite „Inštalácia paralelného systému“.
    POZN.
    • V paralelnom systéme možno zobraziť celkový výkon siete a záťaží každého striedača
    v aplikácii Green Hero v mobilnom zariadení.
    • Niektoré nastavenia, napríklad režim prevádzky, zákaz dodávky do siete a časy režimu
    PEAK SHIFT, stačí nastaviť na hlavnom striedači. Nastavenia podriadených striedačov sa povinne zosynchronizujú s hlavným, no hodnoty zobrazené v aplikácii Green Hero sa pri synchronizácii automaticky nezmenia.
    • Nastavenia všetkých striedačov v paralelnom systéme musia byť rovnaké,
    s výnimkou ich adries.
    3.10
    Scenáre použitia
    INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 možno použiť v systéme s jednosmernou aj striedavou väzbou.
    3.10.1
    Systém s jednosmernou väzbou
    25

    Strana 26

    Pôvodný súbor PDF
    V systéme s jednosmernou väzbou ide jednosmerná elektrina z FV panelov cez striedač priamo do batérií, kde sa ukladá. Jednosmerná väzba je ideálna pre novú FV inštaláciu s úložiskom pripojenú k sieti alebo prevádzkovanú v ostrovnom režime.
    Obrázok 3-5 Systém s jednosmernou väzbou
    26
    SieťBežné záťaže

    Strana 27

    Pôvodný súbor PDF
    Nižšie je jednopólová schéma systému s jednosmernou väzbou.
    Obrázok 3-6 Jednopólová schéma systému s jednosmernou väzbou
    3.10.2
    Systém so striedavou väzbou
    V systéme so striedavou väzbou tečie jednosmerná elektrina z FV panelov do striedača. Striedavá elektrina zo striedača napája domáce záťaže alebo ide do ďalších striedačov, ktoré ju opäť premenia na jednosmernú elektrinu na uloženie do batérií. Striedavá väzba je vhodná na rozšírenie existujúceho systému.
    INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 podporuje dve schémy striedavej väzby.
    Ak máte FV striedač a chcete k nemu pripojiť úložisko, ale nemáte voľný FV panel na pripojenie, použite schému striedavej väzby 1.
    Osvetlené FV pole privádza na výkonový menič (PCE) jednosmerné napätie.
    27
    Bežná záťažZál. záťažHybridný striedačSieťový spínačElektromerSieťFV spínačFV panely

    Strana 28

    Pôvodný súbor PDF
    Obrázok 3-7 Systém so striedavou väzbou, schéma 1
    Obrázok 3-8 Jednopólová schéma striedavej väzby 1
    Ak máte FV striedač, chcete k nemu pripojiť úložisko a máte dostupný FV panel na pripojenie, použite schému striedavej väzby 2.
    28
    FV striedačElektromerSieťBežné záťažeZál. záťažeBežná záťažZál. záťažHybridný striedačSieťový spínačElektromerSieťFV striedačFV panely

    Strana 29

    Pôvodný súbor PDF
    Obrázok 3-9 Systém so striedavou väzbou, schéma 2
    Nižšie je jednopólová schéma systému so striedavou väzbou 2.
    Obrázok 3-10 Jednopólová schéma striedavej väzby 2
    29
    FV striedačElektromerSieťZál. záťažeFV panelyFV spínačHybridný striedačZál. záťažSieťElektromerFV striedačSieťFV panely

    Strana 30

    Pôvodný súbor PDF
    3.11
    Schéma zapojenia
    Podporované typy sietí
    V sieti s neutrálnym vodičom N musí byť efektívna hodnota napätia medzi neutrálnym a uzemňovacím vodičom menšia ako 10 V.
    OZNAM
    Overte, že odpor uzemnenia je menší ako 10 Ω.
    V Austrálii, na Novom Zélande a v Južnej Afrike treba priamo spojiť vodiče N a PE v rozvádzači tak, ako je znázornené na obrázku 3-11.
    Záloha: 4–6 kW 32 A; 8–12 kW 40 A;
    Sieť: 4–6 kW 40 A; 8–12 kW 63 A;
    Obrázok 3-11 Zapojenie v Austrálii, na Novom Zélande a v Južnej Afrike
    Mimo Austrálie, Nového Zélandu a Južnej Afriky musia byť vodiče N a PE zapojené v rozvádzači samostatne podľa obrázka 3-12.
    30
    RozvádzačHybridný striedačFV poleSieťBežné záťaže

    Strana 31

    Pôvodný súbor PDF
    POZN.
    Overte, že uzemnenie záťaže BACK UP je správne a pevne pripojené. Inak BACK UP pri výpadku siete nemusí fungovať správne.
    Obrázok 3-12 Zapojenie mimo Austrálie, Nového Zélandu a Južnej Afriky
    Napájacie a signálne konektory batérie sa spoja zasunutím pri zostavovaní. Po zostavení modulov a striedača sa komunikačné spojenie vytvorí automaticky.
    31
    RozvádzačFV poleSieťBežné záťaže

    Strana 32

    Pôvodný súbor PDF
    3.12
    Stavy systému
    3.12.1
    Stavy striedača
    Striedač môže byť v šiestich stavoch, pozrite tabuľku 3-2.
    Tabuľka 3-2 Stavy striedača
    Značka
    Význam
    Farba
    Stav
    Opis
    Svieti
    Bliká
    Nesvieti
    FV pracuje normálne
    FV je pripojená, ale nepracuje
    FV nie je pripojená
    Monitorovací server je pripojený,
    komunikácia funguje
    Monitorovací modul nie je pripojený
    alebo je narušená komunikácia
    A
    Kontrolka FV
    Zelená
    Svieti
    Kontrolka
    komunikácie
    B
    Zelená
    Nesvieti
    Svieti
    Systém pracuje so sieťou
    Bliká
    Systém pracuje v režime bypass
    Systém sa spúšťa, čaká, beží ostrovne,
    má poruchu, uvádza sa do prevádzky
    alebo sa aktualizuje
    FV nabíja v ostrovnom režime
    FV v ostrovnom režime nenabíja
    C
    Kontrolka siete
    Zelená
    Nesvieti
    D
    Svieti
    Nesvieti
    Ostrovný
    režim
    Zelená
    Svieti
    Porucha systému
    E
    Kontrolka poruchy
    Červ.
    Nesvieti
    Svieti
    F
    Zelená
    Batéria pracuje normálne
    32

    Strana 33

    Pôvodný súbor PDF
    Porucha batérie (výstraha
    alebo porucha komunikácie BMS)
    Batéria je vypnutá
    alebo odpojená
    ≥80%
    Bliká
    Kontrolka
    batérie
    Nesvieti
    F5:5/5
    ≥60%
    F4:4/5
    Stav nabitia
    batérie
    (bliká
    pri
    nabíjaní)
    ≥40%
    F3:3/5
    F
    Zelená
    ≥20%
    F2:2/5
    ≥5%
    F1:1/5
    0
    <5%
    POZN.
    Pozrite „Kódy porúch systému“ a „Kódy výstrah systému“.
    3.12.2
    Stavy batériového modulu
    Batériový modul môže byť v piatich stavoch: OFF, NORMAL, ALARM, FAULT a PROTECTION. Pozrite „Kontrolky a stavy“.
    3.13
    Režimy prevádzky
    INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 podporuje tri režimy: SELF CONSUME, BAT PRIORITY a PEAK SHIFT. Režim vyberte v integrovanom EMS. Pozrite „WORK MODE“ v časti „Nastavenie scenára“.
    3.13.1
    SELF CONSUME
    V režime SELF CONSUME sa elektrina vyrobená FV panelmi využíva v tomto poradí.
    Krok 1. Napája domácnosť.
    Krok 2. Prebytok sa ukladá do batérií.
    Krok 3. Zvyšný prebytok sa dodáva do miestnej siete.
    Po západe slnka sa domácnosť automaticky prepne na napájanie z batérií. Ak výkon batérií nestačí, elektrina sa odoberá z miestnej siete.
    3.13.2
    PRIORITY
    Pri výpadku siete sa domáce záťaže napájajú z batérií.
    33

    Strana 34

    Pôvodný súbor PDF
    miestna elektrická sieť dodávajú elektrinu do batérií, kde sa ukladá na neskoršie použitie.
    3.13.3
    PEAK SHIFT
    V režime PEAK SHIFT si môžete sami nastaviť časy nabíjania a vybíjania batérie. Keď zapnete riadenie výkonu PEAK SHIFT, môžete nastaviť výkon záťaže v špičke a mimo špičky.
    4
    Inštalácia
    S modelmi INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 možno FV úložisko energie inštalovať dvoma spôsobmi.
    • Nainštalujte jeden hybridný striedač a 1–8 batériových modulov.
    • Nainštalujte viac paralelne zapojených hybridných striedačov rovnakého modelu,
    každý s vlastnými batériovými modulmi. Pozrite „Inštalácia paralelného systému“.
    Podľa krokov na obrázku 4-1 nainštalujte fotovoltické úložisko energie s modelom INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0.
    Pripraviť nástroje
    Vybrať miesto
    Skontrolovať balenie
    Štart
    Pripojiť DRED
    Namontovať striedač
    Namontovať batérie
    Pripojiť generátor
    Spojiť striedač a FV
    Pripojiť batérie
    Kon.
    Voliteľné
    Pripojiť záznamník
    Pripojiť CT či elektromer
    Pripojiť káble AC
    Inštalovať systém
    Obrázok 4-1 Postup inštalácie
    NEBEZPEČENSTVO
    Systém smú inštalovať iba vyškolení odborníci. Na inštaláciu sú potrební štyria vyškolení odborníci.
    4.1
    Kontrola balenia
    Otvorte balenie, skontrolujte obsah a overte, že obsahuje všetky súčasti hybridného striedača a batériových modulov.
    VAROVANIE
    Pred otvorením skontrolujte, či je krabica nepoškodená.
    34

    Strana 35

    Pôvodný súbor PDF
    4.1.1
    Súčasti hybridného striedača
    Počet
    Opis
    Pol.
    Počet
    Opis
    Pol.
    Základňa (po vybalení
    ihneď odoberte zo spodnej
    strany striedača)
    FV svorky: 2 kladné,
    2 záporné
    Prúdový transformátor CT (voliteľný)
    Striedač (zostavený a zabalený so základňou)
    A
    1
    B
    1
    C
    4
    Montážny držiak
    D
    2
    E
    8 súpr.
    Skrutka M4x12
    F
    3
    G
    1
    Konektor AC BACK UP
    H
    1
    Sieťový konektor AC
    2 skrutky, 2 gumené objímky,
    2 tesnenia (základňa a nástenný držiak)
    Adaptér Wi-Fi + BLE + LAN
    Návod, záručný list,
    certifikát kvality
    I
    1
    Konektor Wi-Fi
    J
    1 súpr.
    K
    3
    Konektor RJ45
    L
    1
    M
    1
    Nástroj na FV konektory
    N
    1
    Inteligentný elektromer
    O
    1
    P
    1
    Skúšobný protokol
    Q
    2
    Konektor CT
    R
    2
    Káblové oká (OT)
    S
    1
    Vŕtacia šablóna
    T
    2
    Skrutka so zápustnou hlavou
    Komunikačný kábel RS485 (10 m)
    U
    2
    Ochranný kryt
    V
    1
    35

    Strana 36

    Pôvodný súbor PDF
    4.1.2
    Súčasti batériového modulu
    Dodávka batériového modulu zahŕňa tieto súčasti.
    Ochranný kryt ×2
    4.1.3
    Voliteľné príslušenstvo
    Pri použití 5–8 batériových modulov treba použiť doplnkové príslušenstvo. Spôsob zapojenia je v schéme inštalácie základne v časti 4.4.2.
    Podlahový stojan (voliteľný)
    Horný kryt batérie (voliteľný)
    Káble (voliteľné):
    1 × komunikačný kábel; napájacie káble (1 × čierny, 1 × oranžový); 1 × kábel PE
    36

    Strana 37

    Pôvodný súbor PDF
    Momentový kľúč (M1.4/M2.5/M5/M6/M8)
    4–6 kW: 4–6 mm²)
    4.2
    Príprava nástrojov a meracích prístrojov
    Ochranné okuliare
    Ochranné rukavice
    Ochranná maska
    Bezpečnostná obuv
    Káblové kliešte
    Lisovacie kliešte
    Vŕtačka, ⌀10 mm
    Plochý skrutkovač
    Momentový kľúč
    Krížový skrutkovač
    Multimeter
    Gumené kladivo
    Vodováha
    Zvinovací meter
    Značkovač
    Kábel ON GRID
    (8–12 kW: 6 mm²;
    Odizolovacie kliešte
    37

    Strana 38

    Pôvodný súbor PDF
    Kábel BACK UP
    (8–12 kW: 4 mm²;
    4–6 kW: 2,5–4 mm²)
    FV kábel (4 mm², max. napätie 1 000 V)
    4.3
    Požiadavky na miesto inštalácie
    Úložisko energie INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 možno inštalovať vnútri aj vonku. Miesto inštalácie musí spĺňať tieto požiadavky.
    • Dostatočný priestor na inštaláciu, údržbu zariadenia a
    sledovanie LED kontroliek hybridného striedača.
    • Teplota okolia pre striedač a batériový modul. Pozrite „Technické údaje“.
    • Relatívna vlhkosť: 0–95 % (bez kondenzácie).
    • Rovná vodorovná podlaha.
    • Ochrana pred priamym slnkom a nepriaznivým počasím.
    • Dobré vetranie.
    • Mimo blízkosti horľavých alebo výbušných materiálov.
    • Bez rizika pôsobenia soli.
    • Bez silných vibrácií a elektromagnetických polí.
    • Mimo obytných priestorov v zmysle AS/NZS 3000.
    • Mimo dosahu detí.
    Dodržte bezpečnú vzdialenosť (>1 m) od okolitých dverí, okien, únikových ciest a ďalších systémov.
    4.3.1
    Obmedzenia
    NEINŠTALUJTE systém na nasledujúcich miestach:
    • V obytných priestoroch v zmysle AS/NZS 3000.
    • Na strope alebo stene s dutinou.
    • Na streche.
    • Pri vstupe alebo východe.
    • Pod schodiskami alebo priechodmi.
    • Na miestach, kde relatívna vlhkosť a kondenzácia presahujú 95 %.
    • Na miestach vystavených slanému vzduchu.
    • V oblastiach s výskytom zemetrasení bez ďalších bezpečnostných opatrení.
    • V nadmorskej výške nad 4 000 m.
    • Na priamom slnku alebo na miestach s veľkým kolísaním teploty.
    • Na miestach s horľavými materiálmi a plynmi.
    • Na miestach, kde môže dôjsť k výbuchu.
    • Na miestach, kde norma AS/NZS 3000 obmedzuje inštaláciu panelov.
    • Bližšie než 600 mm od zdroja tepla, napríklad ohrievača vody, plynového ohrievača,
    38

    Strana 39

    Pôvodný súbor PDF
    klimatizácie alebo iného zariadenia.
    • Bližšie než 600 mm od vývodu.
    • Bližšie než 600 mm od okna alebo vetracieho otvoru.
    • Bližšie než 600 mm od boku iného zariadenia.
    • V nebezpečnej oblasti s nedostatočnou vzdialenosťou od plynových fliaš alebo poistných ventilov
    podľa AS/NZS 3000. Pri inštalácii systému INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-
    BE/INF-12-0 vnútri zabezpečte, aby konštrukcia budovy, nábytok a spotrebiče nebránili prevádzke a údržbe systému.
    Ak sa INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 inštaluje na chodbe, v priechode, vo vstupnej hale alebo v podobnom priestore vedúcom k núdzovému východu, ponechajte najmenej jeden meter voľného priestoru na bezpečný únik.
    Aby nedošlo k požiaru, stena alebo konštrukčná plocha, na ktorú sa montuje INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0, musí byť z nehorľavého materiálu. Ak plocha nie je nehorľavá, medzi zariadenie a plochu možno vložiť vrstvu nehorľavého materiálu.
    4.3.2
    Požiadavky na voľný priestor
    Ak sa INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 montuje na stenu alebo plochu vzdialenú 300 mm od steny či konštrukcie oddeľujúcej zariadenie od obytných priestorov, zväčšite vzdialenosť k ostatným konštrukciám a predmetom. Minimálny voľný priestor:
    • 500 mm po bokoch zariadenia.
    • 500 mm nad zariadením.
    • 500 mm pred zariadením.
    39
    StrieškaHore 500 mmVpredu 500 mmPo bokoch 500 mm

    Strana 40

    Pôvodný súbor PDF
    Obrázok 4-2 Voľný priestor okolo zariadenia
    OZNAM
    • Pri vonkajšej inštalácii musí byť nad zariadením strieška.
    • Pri inštalácii systému INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-
    0 overte, že najvyšší bod zariadenia nie je viac ako 2,2 m nad zemou alebo montážnou plošinou.
    Ak je vzdialenosť medzi INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 a predmetom nad ním, napríklad stropom, menšia ako 500 mm, pokryte daný povrch nehorľavým materiálom v kruhu s polomerom 600 mm od stredu zariadenia.
    POZN.
    Vzdialenosť od INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 k predmetu nad ním musí byť väčšia ako 200 mm.
    4.4
    Inštalácia systému
    Podľa pokynov v tejto časti nainštalujte úložisko energie INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 s jedným hybridným striedačom.
    4.4.1
    Montáž integrovaného systému
    POZNÁMKY
    Striedač majú premiestňovať štyri osoby. Jeden váži približne 50 kg.
    Pri vŕtaní používajte ochranné okuliare a masku, aby sa prach nedostal do dýchacích ciest ani do očí.
    40
    StrieškaVpredu 500 mmPo bokoch 500 mm

    Strana 41

    Pôvodný súbor PDF
    POSTUP
    Krok 1. Vyberte striedač z krabice.
    Krok 2.
    Na oboch stranách vyskrutkujte horné aj dolné upevňovacie skrutky (uťahovací moment 2 N·m). Poznámka. Dve horné skrutky sa dajú utiahnuť ručne.
    Krok 3. Odoberte podlahový stojan.
    Krok 4. Položte podlahový stojan vodorovne na podlahu.
    41

    Strana 42

    Pôvodný súbor PDF
    Krok 5. Inštalácia batériových modulov
    5-1 Vyberte batériový modul z krabice a postavte ho zvislo na základňu. Najprv k modulu priskrutkujte držiak batérie. Potom k nemu skrutkami pripevnite nástenný držiak. Prisuňte modul k stene, vyznačte a vyvŕtajte otvory a vložte hmoždinky a skrutky.
    8 skrutiek M5×12
    Skrutky M4×12
    Batériový modul 4.3U:
    42

    Strana 43

    Pôvodný súbor PDF
    1
    2
    3
    5-2 Nainštalujte jeden batériový modul a naraz utiahnite skrutky na oboch stranách. Potom naň položte ďalší batériový modul.
    Utiahnite skrutky M4×12 momentom 2,0 N·m. Pri montáži druhej a každej ďalšej batérie zopakujte krok 5-1.
    Po uložení batériových modulov na seba namontujte na oboch stranách ochranné kryty.
    Krok 6. Montáž hybridného striedača
    6-1 Rozobratý striedač je na obrázku 2.1.
    43

    Strana 44

    Pôvodný súbor PDF
    Obrázok 2.1
    6-2 Zarovnajte vŕtaciu šablónu s otvormi v batériovom module a vyznačte montážne otvory striedača. Vŕtajte vrtákom 10 mm. Hĺbka otvorov musí presiahnuť 50 mm. Vložte hmoždinky a upevnite základňu skrutkami ST6.3×50 mm. Uťahovací moment je 3,0 N·m.
    1
    2
    3
    Krok 7. Montáž nástenného držiaka
    Na oboch stranách striedača upevnite montážne držiaky skrutkami.
    44

    Strana 45

    Pôvodný súbor PDF
    7-1 Položte striedač na batériový modul a upevnite ho skrutkami M4×12 v horných otvoroch. Uťahovací moment je 2,0 N·m.
    7-2 Nainštalujte nástenný držiak. Po nastavení polohy ho upevnite skrutkami M4×12 s uťahovacím momentom 2,0 N·m.
    1
    2
    3
    Krok 8. Montáž káblového zväzku, pozrite časť 4.4.4.
    Krok 9. Montáž bočných krytov. Nasaďte kryty na oboch stranách striedača a utiahnite skrutky.
    45

    Strana 46

    Pôvodný súbor PDF
    4.4.2
    Pripojenie batériových modulov
    Napájacie a signálne konektory batérie sa spoja zasunutím pri zostavovaní. Po zostavení modulov a striedača sa komunikačné spojenie vytvorí automaticky.
    Pripojenie piatich batériových modulov
    Pripojenie šiestich batériových modulov
    46

    Strana 47

    Pôvodný súbor PDF
    Pripojenie siedmich batériových modulov
    Pripojenie ôsmich batériových modulov
    4.4.3
    Pripojenie striedača a FV panelov
    POZNÁMKY
    •
    Na pripojenie sa odporúča FV kábel s prierezom 4 mm².
    •
    Overte polaritu FV a NEZAMEŇUJTE kladný a záporný pól.
    •
    Overte, že vstupné napätie FV je v povolenom rozsahu striedača a nepresahuje 1000 V.
    NEBEZPEČENSTVO
    Overte, že FV spínač v káblovom priestore aj spínač pri FV paneli sú v polohe OFF.
    POZN.
    47

    Strana 48

    Pôvodný súbor PDF
    Pri pripojení dvoch FV reťazcov k jednému výkonovému modulu musia mať oba reťazce rovnaký model a počet panelov. Na zabezpečenie minimálneho izolačného odporu zariadenia sa FV reťazce nesmú uzemniť. Pred pripojením k striedaču overte, že izolačný odpor FV reťazcov voči zemi spĺňa minimálnu požiadavku (R = maximálne vstupné napätie / 30 mA). Nižší odpor vyvolá výstrahu striedača „Low insulation impedance“.
    POSTUP
    Krok 1.
    Odizolovacími kliešťami odstráňte z FV vodiča približne 8 mm izolácie.
    Krok 2.
    Nasaďte kovový kontakt na koniec vodiča a nalisujte ho lisovacími kliešťami.
    Krok 3.
    Po nalisovaní kovového kontaktu na vodič ho vložte do krytu svorky, odľahčenia ťahu a sťahovacej objímky.
    Krok 4.
    Zasuňte kovový kontakt do puzdra konektora a diely zoskrutkujte montážnym nástrojom. Správne dotiahnutie konektora MC4 zabezpečí vodotesnosť a bezpečné používanie. Multimetrom zmerajte napätie na FV vodiči. Musí byť nižšie ako 1000 V.
    Krok 5.
    Zasuňte konektory FV káblov do zásuviek striedača PV1+, PV1−, PV2+ a PV2−, kým nezacvaknú.
    48

    Strana 49

    Pôvodný súbor PDF
    4.4.4
    Pripojenie ochranného vodiča
    Bezpečnostné opatrenia
    Overte, že vodič PE je spoľahlivo pripojený. Uvoľnený alebo nepripojený vodič PE môže spôsobiť úraz elektrickým prúdom.
    PE: 4–6 mm²
    Obrázok Pripojenie vodiča PE
    49
    CvakCvakNEBEZP.

    Strana 50

    Pôvodný súbor PDF
    4.4.5
    Pripojenie k sieti a záťažiam
    POZN.
    Konektor AC má päť svoriek označených L1, L2, L3, N a symbolom uzemnenia (). Fázové vodiče pripojte k svorkám L, neutrálny vodič k svorke N a ochranný vodič k svorke so symbolom uzemnenia (). Vodiče L a N kábla AC nezameňujte ani neskratujte. Vodič PE kábla AC musí byť uzemnený. Používajte iba lankové medené vodiče s nalisovanými dutinkami alebo kolíkovými koncovkami. Koncovky vyberte podľa prierezu vodiča.
    GRID:
    BACK UP:
    50

    Strana 51

    Pôvodný súbor PDF
    OZNAM
    • Odporúčaný prierez pre BACK UP: 4 mm² (8–12 kW) alebo 2,5–4 mm² (4–6 kW).
    Odporúčaný prierez pre ON GRID: 6 mm² (8–12 kW) alebo 4–6 mm² (4–6 kW).
    • Overte, že odpor vodičov je nižší ako 1 Ω.
    • Overte, že odpor uzemnenia medzi krytom striedača
    a uzemňovacou svorkou rozvádzača je nižší ako 10 Ω.
    NEBEZPEČENSTVO
    Pred pripojením overte, že ističe AC a spínač záťaže (LOAD Switch) v rozvádzači sú v polohe OFF.
    UPOZORNENIE
    Pri pripájaní vodičov ku konektoru overte správne zapojenie fázových vodičov a ochranného vodiča.
    UPOZORNENIE
    V klimatizácii a podobných spotrebičoch sa musí vyrovnať tlak chladiva v okruhu. Pred opätovným spustením preto potrebujú najmenej dve až tri minúty. Skrat a rýchle obnovenie napájania môže pripojené spotrebiče poškodiť. Pred inštaláciou overte, že klimatizácia má ochranné oneskorenie zapnutia. Ak ho nemá, striedač pri preťažení odpojí výstup, aby chránil spotrebiče. Napriek tomu môže dôjsť k vnútornému poškodeniu.
    POZN.
    Na výstup BACK UP systému sa podľa miestnych predpisov musí nainštalovať prúdový chránič typu A alebo B (RCD, ≥300 mA). Odporúča sa istič AC s týmito parametrami:
    • Pre pripojenie ON GRID:
    4–6 kW: 40 A/400 VAC, 6 kA. 8–12 kW: 63 A/400 VAC, 6 kA.
    • Pre pripojenie BACK UP:
    4–6 kW: 32 A/400 VAC, 6 kA. 8–12 kW: 40 A/400 VAC, 6 kA.
    POSTUP
    Krok 1.
    Odizolovacími kliešťami odstráňte vhodnú dĺžku plášťa a izolácie z jedného vodiča kábla AC.
    51

    Strana 52

    Pôvodný súbor PDF
    Krok 2.
    Rozoberte sieťové konektory a konektory záťaže v poradí podľa obrázka.
    Krok 3.
    Odskrutkujte prevlečnú maticu zo závitovej objímky konektora AC a vložte vodiče do príslušných svoriek. Skrutky utiahnite krížovým skrutkovačom č. 1 (moment 0,8 N·m). Potom zostavte časti konektora AC v poradí podľa obrázka.
    Krok 4.
    Demontáž a montáž vodotesného krytu
    GRID: nástrojom stlačte západku konektora a vytiahnite ho.
    BACK UP: otočte poistku
    v smere vyznačenom na poistke.
    Krok 5.
    Zasuňte konektor AC do zásuvky ON GRID alebo BACK UP v striedači a dotiahnite ho.
    52
    Prachová krytkaZásuvka s vodičomPrachová krytkaPred vytiahnutím zástrčkystlačte toto miesto nástrojom.Demontážny nástrojGRID: 8–12 kW 6 mm² / 4–6 kW 4–6 mm²Uťahovací moment skrutky: 1,5–2,0 N·m

    Strana 53

    Pôvodný súbor PDF
    Obrázok Konektor ON GRID
    Obrázok Konektor BACK UP
    4.4.6
    Pripojenie adaptéra Wi-Fi/LAN
    POZNÁMKY
    Podrobnosti nájdete v stručnom návode k adaptéru Wi-Fi/LAN.
    VAROVANIE
    Pri montáži a demontáži NEOTÁČAJTE adaptérom za jeho telo.
    OZNAM
    NEODSTRAŇUJTE vodotesnú záslepku.
    POSTUP
    Krok 1. Zasuňte záznamový adaptér do zásuvky WLAN/4G/LAN v káblovom priestore.
    53
    BACK UP: 8–12 kW: 4 mm² / 4–6 kW: 2,5–4 mm²

    Strana 54

    Pôvodný súbor PDF
    Kontakt 1: +12 V
    Kontakt 2: GND
    Kontakt 3: RS485-A
    Kontakt 4: RS485-B
    Obrázok 4-23 Kontakty zásuvky WLAN/4G/LAN
    4.4.7 Pripojenie externých prúdových transformátorov
    Medzi striedač a elektrickú sieť pripojte externé prúdové transformátory (CT) alebo inteligentný elektromer.
    Pripojenie elektromera je opísané v časti „Pripojenie inteligentného elektromera“.
    Na pripojenie externého transformátora je potrebný prúdový transformátor a konektor CT. Šesť kontaktov konektora je na obrázku 4-24. Pozrite aj krok 2 postupu.
    Obrázok 4-24 Kontakty konektora CT
    POZNÁMKY
    Externé prúdové transformátory montujte blízko pripojenia k sieti. Ak skúška CT prebehne úspešne, ale výstupný výkon striedača nezodpovedá požiadavkám, napríklad sa nedá riadiť alebo je stále 0 W, skontrolujte umiestnenie transformátorov.
    Tabuľka 4-3 Opis kontaktov zásuvky CT
    54
    6: T CT− (čierny)5: T CT+ (biely)1: R CT+ (biely)2: R CT− (čierny)4: S CT− (čierny)3: S CT+ (biely)

    Strana 55

    Pôvodný súbor PDF
    PIN
    Opis
    1
    R CT+ (biely)
    R CT− (čierny)
    2
    S CT+ (biely)
    3
    S CT− (čierny)
    4
    T CT+ (biely)
    5
    T CT− (čierny)
    6
    POSTUP
    Krok 1.
    Odskrutkujte maticu, tesnenie, vložku a puzdro konektora CT.
    1
    Puzdro
    2
    Vložka
    3
    Tesnenie
    4
    Matica
    Krok 2. Pretiahnite vodiče transformátorov cez maticu, tesnenie a vložku,
    vložte ich do kontaktov konektora CT a utiahnite skrutky.
    Krok 3. Utiahnite maticu, tesnenie, vložku a puzdro konektora CT.
    Krok 4. Zasuňte konektor CT do zásuvky CT v striedači a dotiahnite ho.
    55

    Strana 56

    Pôvodný súbor PDF
    T CT− (čierny)
    R CT+ (biely)
    R CT− (čierny)
    T CT+ (biely)
    S CT− (čierny)
    S CT+ (biely)
    Biely vodič
    Čierny vodič
    „*“ označuje rovnakú svorku
    POZN.
    Port CT: Nasmerujte šípky k elektrickej sieti.
    4.4.8 Pripojenie inteligentného elektromera
    Medzi striedač a elektrickú sieť pripojte externé prúdové transformátory (CT) alebo inteligentný elektromer.
    Pozrite „Pripojenie externých prúdových transformátorov“.
    Ak používate inteligentný elektromer, stačí jeden na každý striedač. Namontujte a pripojte ho v bode pripojenia k sieti, aby mohol merať výkon odoberaný zo siete aj dodávaný do siete.
    Na pripojenie inteligentného elektromera použite konektor elektromera, ktorý zapojte do zásuvky DRY&METER v striedači.
    Opis kontaktov zásuvky METER+DRY
    Kontakt
    Opis
    1
    Bezpotenciálový kontakt
    2
    Bezpotenciálový kontakt
    3
    GND
    4
    Vstupný signál
    5
    RS485-B
    6
    RS485-A
    56

    Strana 57

    Pôvodný súbor PDF
    POZNÁMKY
    OZNAM
    Na zobrazené zapojenie použite Eastron SEM3-WL-2. Overte, či firmvér meniča elektromer podporuje.
    Použite dodanú súpravu CT. Pri uvedení do prevádzky overte, že známy odber zo siete sa zobrazí ako import.
    POSTUP
    1.
    Pripravte komunikačné vodiče, napájací kábel a nástroje na pripojenie elektromera.
    2.
    Pripojte L1, L2, L3 a N podľa schémy 3P4W od Eastron. Priraďte CT1 k L1, CT2 k L2 a CT3 k L3.
    POZN.
    Šípky na prúdových transformátoroch SEM3-WL-2 musia smerovať od siete k domu.
    Obrázok 4-25 Zapojenie elektromera · Eastron SEM3-WL-2
    3.
    RS485 · A+ → 6 (RS485-A) · B− → 5 (RS485-B)
    57
    SIEŤ
    3P4W
    Dom / záťaže
    L1
    L2
    L3
    N
    CT1
    CT2
    CT3
    CT / RJ12
    Eastron SEM3-WL-2
    L1
    L2
    L3
    N
    RS485
    A+
    B−
    Infinity
    DRY/METER
    6 · RS485-A
    5 · RS485-B

    Strana 58

    Pôvodný súbor PDF
    4.4.9
    Pripojenie DRED alebo RRCR (voliteľné)
    POZNÁMKY
    INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 spĺňa normu AS/NZS 4777.2:2015. K zásuvke DRM možno v Austrálii alebo na Novom Zélande pripojiť zariadenie riadenia dopytu (DRED), v iných oblastiach rádiový prijímač hromadného diaľkového ovládania (RRCR).
    POZN.
    Ak vyberiete austrálsku alebo novozélandskú sieťovú normu, zásuvku DRM možno aktivovať pre DRED. Pri inej norme ju možno aktivovať pre RRCR. Informácie o normách sú v časti „GRID CODE“.
    Na pripojenie treba konektor DRM. Jeho kontakty sú opísané v tabuľke 4-4.
    Tabuľka 4 Kontakty konektora DRM
    INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 je vopred nastavený na úrovne výkonu RRCR uvedené v tabuľke 4-5.
    POZN.
    V stĺpcoch „PIN x“ označuje „0“ zopnuté a „1“ rozopnuté príslušné relé.
    58
    Zástrčka RJ45

    Strana 59

    Pôvodný súbor PDF
    Tabuľka 4-5 Úrovne výkonu RRCR
    PIN8
    PIN7
    PIN6
    PIN5
    PIN3
    Činný výkon
    Cos(Q)
    1
    0
    1
    1
    1
    0%
    1
    1
    1
    0
    1
    1
    30%
    1
    1
    1
    1
    0
    1
    60%
    1
    1
    1
    1
    1
    0
    100%
    1
    1
    1
    1
    1
    1
    100%
    1
    0
    X
    X
    X
    X
    Pohotovosť
    1
    POSTUP
    Krok 1.
    Overte, že v integrovanom EMS je povolená funkcia DRM. Pozrite „DRM ENABLE“ v časti „Rozšírené funkcie“.
    Krok 2.
    Pomocou konektora DRM prepojte zásuvku DRM v káblovom priestore s externým zariadením.
    4.4.10 Pripojenie generátora (voliteľné)
    Ak používate generátor, môžete ho pripojiť k úložisku energie INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0.
    Obrázok 4-26 Pripojenie generátora
    59
    Kábel ACKábel DCCloudové službyTelefónAdaptér Wi-Fi/GPRSPripojenie k sietiStriedačFVFVZál. záťaž Sieťová záťažElektromer

    Strana 60

    Pôvodný súbor PDF
    4.5
    Inštalácia paralelného systému
    INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 umožňuje inštaláciu paralelného systému s viacerými striedačmi. Paralelne možno zapojiť najviac štyri striedače. Pozrite „Paralelný systém“.
    4.5.1
    Zapojenie paralelného systému
    Paralelný systém s dvoma, troma alebo štyrmi striedačmi zapojte podľa týchto obrázkov.
    POZN.
    Tri odbočné káble od ističa na výstupe AC k výkonovému modulu musia mať rovnakú dĺžku.
    60

    Strana 61

    Pôvodný súbor PDF
    Obrázok 4-28 Zapojenie paralelného systému so štyrmi striedačmi
    • Pripojte striedač k FV panelom.
    • Overte, že všetky batériové moduly sú namontované a pripojené.
    Pozrite „Montáž integrovaného systému“ a „Pripojenie batériových modulov (BP48100PF1A-G2)“.
    • Overte správne pripojenie siete a záťaží ku každému striedaču.
    Pozrite „Pripojenie k sieti a záťažiam“.
    • Určte, ktorý striedač bude hlavný.
    61

    Strana 62

    Pôvodný súbor PDF
    POZN.
    Súpravu prúdových transformátorov alebo elektromer pripojte len k hlavnému striedaču. NEPRIPÁJAJTE ich k podriadeným striedačom. Pozrite „Pripojenie externých prúdových transformátorov“ alebo „Pripojenie inteligentného elektromera“.
    • Overte, že ističe AC v rozvádzači sú v polohe OFF.
    • Pripravte konektory na paralelné zapojenie a sieťový kábel.
    Odporúčaná maximálna dĺžka komunikačného kábla medzi paralelne zapojenými striedačmi je 10 m.
    Tabuľka 4-7 Kontakty konektorov na paralelné zapojenie
    Kont.
    Opis
    1
    CAN_H
    2
    CAN_L
    3
    INV_STATUS_BC
    4
    BPSIDE_HOLD_BC
    5
    MASTER_SYN_BC
    6, 7, 8
    GND
    5
    Uvedenie do prevádzky
    Pri uvádzaní systému do prevádzky postupujte podľa obrázka 5-1.
    Nastaviť spoločné parametre
    Kontrola pred zapnutím
    Zapnúť
    Štart
    Skontrolovať nastavenia
    Autotest CT
    Kon.
    Vypnúť
    Obrázok 5-1 Postup uvedenia do prevádzky
    5.1
    Kontrola pred zapnutím
    Pred zapnutím systému dôkladne skontrolujte inštaláciu.
    Krok 1.
    Overte, že INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 je pevne pripevnený k nástennej montážnej doske.
    Krok 2.
    Skontrolujte elektrické zapojenie vnútri striedača.
    • Káble PV+ a PV− sú pevne pripojené a ich polarita
    aj napätie sú správne.
    • Káble ON GRID a BACK UP sú správne a pevne pripojené.
    62

    Strana 63

    Pôvodný súbor PDF
    Krok 3.
    Skontrolujte elektrické zapojenie striedača.
    • Ističe AC pre bežné záťaže sú správne pripojené.
    • Ističe AC pre záložné záťaže BACK UP sú správne pripojené.
    • Oba ističe sú v polohe OFF.
    5.2
    Zapnutie
    OZNAM
    Ak je pri slnečnom svetle výstupné napätie FV 0 V, skontrolujte zapojenie FV. Overte, že polarita FV nie je obrátená a obvod je zapojený správne.
    Krok 1.
    Zapnite externý FV spínač.
    Krok 2.
    Odoberte krycie panely na oboch stranách striedača.
    Krok 3.
    Najprv zapnite istič batériového modulu. Potom podržte tlačidlo batérie vedľa striedača 1–3 sekundy, kým sa nerozsvieti zelená kontrolka tlačidla.
    Krok 4.
    Zapnite FV spínač na boku striedača.
    Krok 5.
    V rozvádzači zapnite istič AC medzi konektorom ON GRID a elektrickou sieťou.
    Krok 6.
    V rozvádzači zapnite istič AC medzi konektorom BACK UP a záložnými záťažami.
    POZN.
    Spínač záťaže (LOAD Switch) je potrebný len pri pripojenej záťaži EPS.
    Krok 7. Nasaďte späť krycie panely na oboch stranách striedača.
    5.3
    Nastavenie spoločných parametrov systému
    POZN.
    Nastavenia všetkých striedačov v paralelnom systéme musia byť rovnaké, s výnimkou ich adries.
    Po zapnutí úložiska energie otvorte v telefóne stránku nastavení v aplikácii Green Hero a nastavte všeobecné parametre.
    Krok 1.
    Nastavte režim prevádzky systému. Pozrite „WORK MODE“ v časti „Nastavenie scenára“.
    Krok 2.
    Vyberte sieťovú normu. Pozrite „GRID CODE“.
    Krok 3.
    Nastavte dátum a čas systému. Pozrite Equipment
    63

    Strana 64

    Pôvodný súbor PDF
    Teplota závisí od teploty okolia systému.
    Napätie musí byť v rozsahu 50 V ± 3 V.
    Kapacita. Kapacita jednej batérie je 100 Ah. Pri paralelnom pripojení viacerých batériových modulov je kapacita systému súčinom 100 Ah a počtu modulov.
    Basic Information.
    Nastavenie scenára
    Obrázok 5-2 Nastavenie spoločných parametrov
    Ďalšie parametre sú v časti „Nastavenie systému“.
    5.4
    Kontrola nastavení
    Po zapnutí úložiska energie skontrolujte nastavenia batériového modulu, FV a siete, aby systém správne fungoval.
    POZN.
    Na kalibráciu stavu nabitia (SOC) po inštalácii raz nabite batérie na 100 %.
    Krok 1.
    Údaje o batérii skontrolujte takto.
    1.1
    Otvorte krycie panely na oboch stranách striedača.
    POZN.
    Overte, že nesvieti žiadna červená kontrolka.
    1.2
    Podržte tlačidlo napájania (1–3 s), kým sa nerozsvieti kontrolka.
    Green Hero: nastavenia batérie a parametre BMS.
    1.3
    •
    •
    •
    Krok 2.
    Po pripojení FV vstupu a zapnutí FV spínača na boku striedača skontrolujte údaje na stránkach PV1 INPUT a PV2 INPUT. Pozrite „Zobrazenie údajov systému“.
    Krok 3.
    Po pripojení ON GRID skontrolujte údaje na stránke GRID VOLT. Pozrite „Zobrazenie údajov systému“.
    64

    Strana 65

    Pôvodný súbor PDF
    5.5
    Vypnutie
    VAROVANIE
    Aby nedošlo k poškodeniu alebo zraneniu, NEZAČÍNAJTE údržbu, kým po vypnutí zariadenia neuplynie 5 minút.
    Krok 1. Ak sú pripojené záložné záťaže BACK UP, vypnite v rozvádzači spínač záťaže (LOAD Switch)
    a istič AC medzi konektorom LOAD a kritickou záťažou.
    Krok 2. V rozvádzači vypnite istič AC medzi konektorom ON GRID
    a elektrickou sieťou.
    Krok 3. Podržte tlačidlá batérie 1–3 sekundy, kým
    nezhasne kontrolka tlačidla napájania. Nakoniec vypnite istič na batériovom module.
    Krok 4. Vypnite FV spínač na boku striedača.
    Bezpečnostné opatrenie
    Pred vypnutím overte, že sa batéria nenabíja ani nevybíja.
    6
    Obsluha systému
    6.1
    Stiahnutie aplikácie a registrácia
    Ak ste používateľom v domácnosti, naskenujte zobrazený QR kód a stiahnite aplikáciu Green Hero.
    Po otvorení aplikácie sa zaregistrujte v Green Hero, aby aplikácia správne fungovala. Pokračujte voľbou „Sign up“. Vždy sa najprv zaregistrujte e-mailom. Neskôr môžete pripojiť ďalšie spôsoby prihlásenia, napríklad účet Apple, Google alebo BankID. Postupujte podľa nasledujúcich krokov.
    65

    Strana 66

    Pôvodný súbor PDF
    Prihlásenie
    Ak už máte účet Green Hero, môžete sa hneď prihlásiť.
    Vytvorenie účtu
    1) Prelistujte úvodné obrazovky.
    2) Vyplňte všetky polia a vyberte „Sign up“.
    3) Overte účet pomocou overovacieho e-mailu.
    4) Účet je vytvorený.
    66

    Strana 67

    Pôvodný súbor PDF
    Uzavretie zmluvy
    Na plné využitie produktov a služieb odporúčame uzavrieť zmluvu.
    1) Na domovskej karte vyberte „Sign a Contract“. Ak už máte zmluvu,
    vyberte „I already have a contract“.
    2) Vyplňte požadované pole.
    Vytvorenie lokality. Ak nemáte zmluvu, vytvorte lokalitu. V aplikácii Green Hero si môžete vytvoriť vlastnú lokalitu na monitorovanie v reálnom čase. Systém získava a vyhodnocuje údaje z priradených zariadení, aby ste mali úplný prehľad o prevádzke FV inštalácie.
    Krok 1. Pridajte lokalitu. Na domovskej karte aplikácie Green Hero vyberte „Add a site“.
    Poznámka. Ak ste už lokalitu vytvorili, nasledujúca stránka sa na domovskej karte nezobrazí. Ak chcete vytvoriť ďalšiu lokalitu, vľavo hore vyberte „My Sites“ a v rozbaľovacom okne vyberte „+“.
    67

    Strana 68

    Pôvodný súbor PDF
    Krok 2. Zadajte údaje o domácnosti. Zadajte podrobné údaje podľa skutočného stavu. Systém vytvorí samostatný záznam pre vašu domácnosť. Na presný výpočet údajov inštalácie zadajte:
    názov lokality,
    typ lokality,
    veľkosť inštalácie,
    typ siete,
    polohu domácnosti,
    ďalšie údaje.
    68

    Strana 69

    Pôvodný súbor PDF
    Pripojenie zariadenia k aplikácii. Po vytvorení lokality môžete pridať zariadenie. Adaptér získava údaje o prevádzke z FV zariadení a odosiela ich na server, aby ste mali prehľad o prevádzke a výnosoch inštalácie. Green Hero tiež posudzuje, či inštalácia riadne funguje, a pomáha tak predchádzať škodám v dôsledku porúch zariadení a iných príčin.
    Krok 1. Vyberte lokalitu. Ak máte viac lokalít, najskôr vyberte príslušnú lokalitu, aby sa údaje nepomiešali. 1) V časti „Devices“ uprostred vyberte „Inverters“, potom „Add an inverter“ a zvoľte príslušnú lokalitu. Naskenujte QR kód adaptéra striedača, aby ste ho priradili k vybranej lokalite.
    2) Adaptér automaticky vyhľadá zariadenia, ku ktorým je pripojený, aj zariadenia v sieti
    s otvoreným portom Modbus. V zozname vyhľadaných zariadení vyberte zariadenie, ktoré chcete pripojiť. Po výbere striedača sa automaticky vyhľadajú batérie. Overte, že sú v zozname všetky, a pokračujte.
    69

    Strana 70

    Pôvodný súbor PDF
    Nastavenia siete. Ak je adaptér pripojený cez Ethernet a jeho stav je „Online“, ďalšie kroky nie sú potrebné. Použite Ethernet, aby boli dostupné všetky služby a systém fungoval čo najlepšie. Bez Ethernetu môžu byť niektoré služby nedostupné. Na zabezpečenie riadnej komunikácie treba pripojenie k sieti nakonfigurovať.
    Adaptér podporuje Wi-Fi. Vyberte „Devices“, „Inverters“ a striedač Infinity, pre ktorý chcete nastaviť Wi-Fi. Ťuknite na ikonu Wi-Fi vpravo hore a vyberte „Online Access Configuration“ (konfigurácia Wi-Fi).
    70

    Strana 71

    Pôvodný súbor PDF
    1. Pripojenie k sieti
    Krok 1. Ťuknite na „Connect to inverter“. Telefón zobrazí systémovú výzvu na pripojenie k sieti zobrazenej v aplikácii. Potvrďte pripojenie, aby ste získali lokálny prístup.
    Krok 2. Vyberte zo zoznamu svoju sieť Wi-Fi, zadajte heslo a ťuknite na „Connect“.
    71

    Strana 72

    Pôvodný súbor PDF
    Krok 3. Automatická konfigurácia. Počkajte na dokončenie konfigurácie. Po úspešnom dokončení ťuknite na „Done“. Po návrate do „Device List“ môže mať adaptér ešte stav „Offline“. Údaje sa zvyčajne aktualizujú do 10 minút. Počkajte.
    Ak konfigurácia zlyhá, vykonajte tieto kontroly a skúste to znova.
    1. Overte, že je WLAN zapnutá.
    2. Overte, že Wi-Fi funguje.
    3. Overte, že smerovač nepoužíva zoznam povolených alebo blokovaných zariadení.
    4. Priblížte telefón k zariadeniu.
    5. Skúste inú sieť Wi-Fi.
    6. Z názvu siete Wi-Fi odstráňte zvláštne znaky (,;‘’=“”`).
    6.2
    Lokálny prístup. V prehľade striedača ťuknite na ikonu Wi-Fi a vyberte „Local Access“. V zobrazení lokálneho pripojenia ťuknite na „Connect to Inverter“. Po nadviazaní komunikácie medzi striedačom a aplikáciou môžete otvoriť nastavenia striedača.
    72

    Strana 73

    Pôvodný súbor PDF
    6.2.1
    Nastavenia batérie
    Tu možno nastaviť parametre batérie.
    1. ON grid/Off grid discharge depth. Nastavte maximálnu hĺbku vybitia (DoD)
    pre sieťový aj ostrovný režim. Predvolená hodnota je 90 %, rozsah je 5–90 %. Overte, že je povolené obmedzenie hĺbky vybitia.
    2. Bat discharge/charge power setting. Nastavte vybíjací a nabíjací
    výkon batérie v percentách. Rozsah je 0–100 %, predvolená hodnota je 100 %.
    3. Bat set charge current. Nastavte nabíjací prúd batérie. Rozsah:
    4 kW: 1–100 A, 5/6 kW: 1–120 A, 8 kW: 1–160 A, 10/12 kW: 1–200 A
    4. Wake-up BMS Time. Keď je batéria v režime spánku, striedač ju
    pravidelne prebúdza. Rozsah je 5–300 minút. Obmedzenie hĺbky vybitia musí byť tiež povolené.
    5. Force charge/discharge Enable. Dostupné sú tri režimy: Invalid, Charge
    a Discharge.
    6. Charge from grid Max SOC. Po nastavení zdroja nabíjania (Charge source)
    možno nastaviť stav nabitia (SOC), na ktorý sa batéria z tohto zdroja nabije.
    7. Zapnutím obmedzenia hĺbky vybitia možno zabrániť vybitiu na 0 %.
    73

    Strana 74

    Pôvodný súbor PDF
    Autotest batérie
    Funkcia kalibruje stav nabitia (SOC) lítiovo-iónovej batérie. Ak SOC nedosiahne 100 % počas 30 po sebe nasledujúcich dní, striedač podľa predvoleného nastavenia batériu nútene nabije, až kým SOC nedosiahne 100 %.
    Rozsah nastavenia času: 7–100 dní.
    MAINTAIN SOC
    Pri zapnutom MAINTAIN SOC sa udržiava minimálny stav nabitia batérie. Minimum je 2 %. Ak SOC klesne pod 2 %, striedač nabije batériu zo siete na 5 %.
    BAT WAKE-UP
    Batéria prejde do režimu spánku v týchto prípadoch.
    Aktivovala sa ochrana proti nadmernému vybitiu.
    Batéria nekomunikuje s externým zariadením a určitý čas netečie nabíjací ani vybíjací prúd.
    Systém v predvolenom nastavení sleduje stav nabitia (SOC) a hĺbku vybitia (DOD). Môžete nastaviť interval, v ktorom systém prebudí batérie zo spánku a skontroluje obe hodnoty.
    74

    Strana 75

    Pôvodný súbor PDF
    Rozsah parametra je 0–300 minút.
    HEATING FILM
    POZN.
    Platí iba pre batérie s vykurovacou fóliou.
    Predvolené nastavenie je AUTOMATIC. Fólia sa automaticky zapína alebo vypína podľa teploty okolia.
    6.2.2
    Parametre batériových modulov
    Tu možno zobraziť stav nabitia (SOC), stav batérie (SOH), počet cyklov a celkové vybitie všetkých pripojených modulov.
    6.2.3
    GRID CODE
    Tu vyberte sieťovú normu pre svoje úložisko energie. Predvolená je miestna norma.
    75

    Strana 76

    Pôvodný súbor PDF
    POZN.
    „Local“ je prispôsobená norma s najširším rozsahom výstupného napätia a frekvencie. Je použiteľná pre väčšinu úložísk energie.
    Údaje jednotlivých sieťových noriem sú v tabuľke 6-1.
    76

    Strana 77

    Pôvodný súbor PDF
    Tabuľka 6-1 Údaje sieťových noriem
    Výstupná
    Výstupné napätie
    Odklad
    frekvencia (Hz)
    Sieť
    rozsah (VAC)
    štartu (s)
    1
    Čína
    187–252
    49,5–50,2
    30
    2
    Nemecko
    184–264
    47,5–51,5
    60
    AUS-A
    180–265
    47–52
    60
    AUS-B
    180–265
    47–52
    60
    3 Austrália
    AUS-C
    180–265
    45–55
    60
    CEI0-21
    195–264
    49,8–50,2
    60
    4 Taliansko
    CEI0-21 ACEA
    195–264
    49,8–50,2
    60
    5
    Španielsko
    196–253
    48–50,5
    180
    6
    Spojené kráľovstvo
    184–264
    47–52
    180
    7
    Maďarsko
    196–253
    49–51
    300
    8
    Belgicko
    184–264
    47,5–51,5
    60
    9
    Nový Zéland
    180–260
    45–52
    60
    10
    Grécko
    184–264
    49,5–50,5
    180
    11
    Francúzsko
    184–264
    47,5–50,4
    60
    12
    Bangkok
    198–242
    49–51
    150
    13
    Thajsko
    198–242
    47–52
    60
    14
    Južná Afrika
    180–260
    47,0–52
    60
    15
    50549
    184–264
    47,5–51,5
    60
    16
    Brazília
    184–264
    59,5–60,5
    60
    17
    0126
    184–264
    47,5–51,5
    60
    18
    Írsko
    184–264
    47–52
    180
    19
    Izrael
    195,5–253
    47,0–51,5
    60
    20
    Poľsko
    195,5–253
    49,00–50,05
    60
    Čile-BT
    176,0–242
    47,5–51,5
    60
    Čile-HD
    198,0–242
    49–51
    300
    21 Čile
    Čile-LD
    198,0–242
    49–51
    300
    22
    Miestna
    150–280
    45,0–55
    30
    23
    60 Hz
    184–264
    59,5–60,5
    60
    24
    Dánsko
    195,5–253,0
    47,5–51,5
    60
    25
    Švédsko
    195,5–253,0
    47,5–51,5
    60
    26
    Rakúsko
    184–264,5
    47,5–51,5
    300
    27
    Česko
    195,5-253
    47,5-52
    60
    28
    Cyprus
    184-253
    47-51,5
    180
    77

    Strana 78

    Pôvodný súbor PDF
    29
    Holandsko
    184-253
    48-51
    60
    30
    Švajčiarsko
    184-276
    47,5-51,5
    60
    6.2.4
    Nastavenia siete
    Tieto parametre sa nastavia automaticky pri výbere normy v GRID CODE. Keď striedač počas prevádzky zistí dosiahnutie alebo prekročenie nastaveného limitu, prestane vyrábať elektrinu.
    POZN.
    Zmenu týchto parametrov neodporúčame. Po zmene jedného alebo viacerých parametrov reštartujte systém. Na zobrazenie „System-setting“ reštartujte striedač.
    Nastavenia:
    • POWER FACTOR: povolený rozsah je L0.8–L1.00 a C0.8–C1.00.
    Predvolená hodnota je PF1.0.
    • REACT POWER: povolený rozsah je L00%–L60% a C00%–C60%.
    • Riadenie jalového výkonu: obe možnosti sú predvolene vypnuté.
    GRID POWER
    Činný výkon sa nastavuje ako percento menovitého výkonu systému. Rozsah je 0–100 %, predvolená hodnota je 100 %.
    GRID U a GRID F:
    Tabuľka 6-3 Prevádzkové parametre bypassu
    Parameter
    Opis
    Predvolené
    GRID U MAX
    270 VAC
    Maximálne napätie siete
    GRID U MIN
    180 VAC
    Minimálne napätie siete
    GRID F MAX
    52,5 Hz
    Maximálna frekvencia siete
    GRID F MIN
    47 Hz
    Minimálna frekvencia siete
    BYPASS U MAX
    Maximálne napätie siete
    270 VAC
    BYPASS U MIN
    Minimálne napätie siete
    180 VAC
    BYPASS F MAX
    Maximálna frekvencia siete
    52,5 Hz
    BYPASS F MIN
    Minimálna frekvencia siete
    47 Hz
    OVER VOLT a UNDER VOLT:
    OVER VOLT a UNDER VOLT sú predvolene vypnuté. Môžete ich zapnúť a nastaviť napätia. OVER VOLT: po zapnutí možno nastaviť VOLT. Ak výstupné napätie AC prekročí nastavenú hodnotu, výstupný výkon sa zníži. Predvolená hodnota VOLT
    78

    Strana 79

    Pôvodný súbor PDF
    je 270 V.
    UNDER VOLT: Po zapnutí môžete nastaviť VOLT. Ak je výstupné napätie AC nižšie ako nastavená hodnota, výstupný výkon sa zníži. Predvolená hodnota VOLT je 200 V.
    OVER FREQ a UNDER FREQ sú predvolene vypnuté. Môžete ich zapnúť a nastaviť frekvencie: OVER FREQ: Po zapnutí môžete nastaviť FREQ. Ak je výstupná frekvencia AC vyššia ako nastavená hodnota, výstupný výkon sa zníži. Predvolená hodnota FREQ je 52 Hz. UNDER FREQ: Po zapnutí môžete nastaviť FREQ. Ak je výstupná frekvencia AC nižšia ako nastavená hodnota, výstupný výkon sa zníži. Predvolená hodnota FREQ je 48 Hz.
    POZN.
    Všetky štyri uvedené spôsoby obmedzenia výkonu sú predvolene vypnuté. Ak ich potrebujete použiť, zapnite ich ručne.
    QU-Response Time
    QU-Response Time nastavuje čas potrebný na to, aby jalový výkon dosiahol úroveň požadovanú normou siete. Čas určuje vybraná norma siete, preto ho NEMEŇTE, pokiaľ sa norma siete nezmení. Predvolená hodnota je 15 sekúnd.
    Soft Start Ramp Rate
    Soft Start Ramp Rate určuje zmenu výstupného výkonu za minútu.
    Rýchlosť určuje vybraná norma siete. NEMEŇTE ju, pokiaľ sa norma siete nezmení. Pri hodnote 100 % môže výstupný výkon dosiahnuť menovitý výkon za minútu. Rozsah je 0 % až 300 %, predvolená hodnota je 100 %.
    GFCI CHK ENB
    Modely INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 umožňujú pripojiť prúdový chránič na monitorovanie pripojenia k sieti AC. Funkcia je predvolene zapnutá.
    VRT ENABLE
    VRT ENABLE zapína alebo vypína schopnosť preklenúť poruchy napätia.
    VRT ENABLE sa nastaví automaticky pri výbere normy siete v ponuke Grid Setting.
    79

    Strana 80

    Pôvodný súbor PDF
    POZN.
    Nastavenie VRT ENABLE sa neodporúča meniť.
    6.2.5
    Nastavenie scenára
    WORK MODE
    Modely INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 podporujú tri režimy: SELF CONSUME, PEAK SHIFT a BAT PRIORITY. Podrobnosti sú v časti Prevádzkové režimy.
    SELF CONSUME: Predvolený režim. Batérie sa predvolene nabíjajú z FV panelov.
    Na stránke CHARGE FROM GRID môžete povoliť nabíjanie batérií zo siete. Ak je zapnuté SELF consumption charge Enable, môžete nastaviť časové intervaly (najviac dva z každého druhu) a maximálny stav nabitia. Nabíjanie sa ukončí automaticky po uplynutí času alebo dosiahnutí MAX SOC.
    PEAK SHIFT: V čase nabíjania sa batérie nútene nabíjajú zo siete, z FV panelov alebo z oboch zdrojov. V čase vybíjania napájajú pripojené záťaže. Môžete nastaviť intervaly nabíjania a vybíjania (po päť z každého druhu). V aplikácii Green Hero vyberte CHARGE alebo DISCHR na nabíjanie alebo vybíjanie. V čase nabíjania sa batérie nútene nabíjajú zo siete, z FV panelov alebo z oboch zdrojov. V čase vybíjania nútene napájajú pripojené záťaže.
    80

    Strana 81

    Pôvodný súbor PDF
    BAT PRIORITY: Tento režim sa označuje aj ako režim UPS a používa sa, keď batéria slúži ako záložný zdroj napájania výstupu BACK UP. Batéria sa vybíja iba pri výpadku siete, čo predlžuje jej životnosť. Pokiaľ nie je plne nabitá, ďalej sa nabíja zo slnečnej energie alebo zo siete. Cieľom je udržať batériu plne nabitú. Pri výpadku siete systém pracuje v ostrovnom režime a napája výstup BACK UP, rovnako ako záložný výstup UPS.
    ZERO EXPORT
    Funkcia je predvolene vypnutá. Po zapnutí systém dodáva výkon do siete a limit výkonu možno nastaviť od 10 W po menovitý výkon systému.
    Peak Shaving Power Enable
    Po zapnutí regulácie PEAK SHIFT môžete nastaviť špičkovú a dolnú hodnotu príkonu záťaže.
    POZN.
    Špičková hodnota musí byť vyššia ako dolná. Inak nastavenie nebude platiť.
    Princíp činnosti znázorňuje obrázok:
    Demand control Enable
    1. Funkcia platí v každom prevádzkovom režime, keď striedač
    odoberá výkon zo siete.
    2. Funkcia obmedzuje výkon, ktorý striedač odoberá zo siete.
    Zapnite nastavenie „demand control“ a nastavte
    81

    Strana 82

    Pôvodný súbor PDF
    požadovaný príkon v rozsahu 0–20,000 W. Pri aktívnej funkcii platí: príkon záťaže + nabíjací výkon batérie = požadovaný príkon.
    6.2.6
    Rozšírené funkcie
    REMOTE CTRL
    Diaľkové zapnutie a vypnutie striedača. Funkcia je predvolene zapnutá.
    START DELAY
    Po pripojení napájania sa striedač predvolene spustí s oneskorením 30 sekúnd.
    Oneskorenie možno nastaviť v rozsahu 20–300 sekúnd. Oneskorenie spustenia pre zvolenú normu siete nájdete v časti GRID CODE.
    CEI SPI CTRL
    Modely E8KT/E10KT/E12KT podporujú normu CEI 0:21. Funkcia momentálne platí iba v Taliansku.
    Ak vyberiete taliansku normu siete, režim OPERAT MODE sa volí nastavením CEI SPI CTRL a stavom kontaktov PIN1 a PIN7 na porte DRM:
    Ak PIN1 a PIN7 nie sú prepojené a CEI SPI CTRL je vypnuté, pre OPERAT MODE sa zvolí Transient.
    82

    Strana 83

    Pôvodný súbor PDF
    Ak sú PIN1 a PIN7 prepojené a CEI SPI CTRL je zapnuté, pre OPERAT MODE sa zvolí Final.
    Funkcia je predvolene vypnutá.
    AUTO TEST
    V Taliansku musí systém ukladania energie E8KT/E10KT/E12KT
    pred pripojením k miestnej sieti úspešne absolvovať AUTO TEST
    v určenom režime. Podrobnosti sú v časti OPERAT MODE.
    POZN.
    AUTO TEST platí iba v Taliansku.
    Po určení prevádzkového režimu spustite AUTO TEST takto:
    Krok 1. Vyberte AUTO TEST.
    Krok 2. Zadajte heslo. Predvolené heslo je 00000. Ak ste ho zmenili, zadajte nové heslo.
    Pri správnom hesle sa zobrazí odpočítavanie. Po jeho skončení sa spustí automatický test. Po teste sa zobrazí Pass alebo Fail. Pri výsledku Fail test zopakujte. Ak sa po opakovaných pokusoch vždy zobrazuje Fail, kontaktujte výrobcu.
    CT SELF CHK
    Ak sú k striedaču pripojené tri externé CT, môžete spustiť autotest CT. Test trvá 1–5 minút.
    Pred autotestom CT vykonajte všetky nasledujúce kroky:
    Krok 1. Pripojte externé CT. Podrobnosti sú v časti Pripojenie externých CT.
    Krok 2. Pripojte striedač k batériovým modulom a elektrickej sieti.
    Počas autotestu CT sa môžu vyskytnúť tieto chyby:
    83

    Strana 84

    Pôvodný súbor PDF
    • Battery loss, fail to check: K systému nie sú pripojené batériové moduly,
    preto autotest CT nemožno dokončiť. Pripojte batériové moduly a autotest CT zopakujte.
    • Grid loss, fail to check: Systém nie je pripojený k sieti,
    preto autotest CT nemožno dokončiť. Pripojte systém k sieti a autotest CT zopakujte.
    • CT loss, fail to check: K systému nie sú pripojené externé CT,
    preto autotest CT nemožno dokončiť. Pripojte externé CT a autotest CT zopakujte.
    • Timeout, fail to check: Vypršal časový limit autotestu CT. Skontrolujte, či
    nabíjací ani vybíjací výkon nie sú obmedzené. Pri autoteste CT musí byť výkon na každej fáze siete vyšší ako 1 kW. Nastavte DISC POWER, CHG POWER a GRID POWER na 100 % a CHG CURR na 160 A. Podrobnosti sú v častiach DISC POWER, CHG POWER a CHG CURR v BAT SETTING a v časti GRID POWER v RUN SETTING.
    Funkcia VPP
    Zapnite reguláciu výkonu VPP. Pri zapnutej funkcii striedač sleduje výhradne cieľový výkon prijatý cez RS485 bez ohľadu na základný režim. Nastavte cieľový výkon takto.
    Krok 1. Zapnite riadenie VPP cez RS485:
    Adresa: 3270 1: zapnúť 0: vypnúť
    Zápisom „1“ na adresu 3270 zapnete VPP.
    Zápisom „0“ na adresu 3270 vypnete VPP. Striedač pracuje v režime zvolenom na LCD: vlastná spotreba, vyrovnávanie špičiek alebo priorita batérie.
    Predvolené: „0“, vypnuté.
    Krok 2. Nastavte výkon cez RS485:
    Adresa: 3267, predvolená hodnota „0“, rozsah od 0 do ± menovitého výkonu.
    Zápis 3000 W na adresu 3267 nastaví dodávku striedača do siete na 3000 W.
    Zápis -3000 W na adresu 3267 nastaví nabíjací výkon batérie na 3000 W.
    Krok 3. Vypnite VPP
    Adresa: 3270 1: zapnúť 0: vypnúť
    84

    Strana 85

    Pôvodný súbor PDF
    Zápisom 0 na adresu 3270 vypnete VPP. Striedač potom pracuje v režime zvolenom na LCD: vlastná spotreba, vyrovnávanie špičiek alebo priorita batérie.
    POZN.
    1. Ak je „3270“ vypnutá a zapíšete výkon odlišný od 0 na adresu 3267, hodnota 3270 sa automaticky zmení na 1 a funkcia VPP sa zapne.
    2. Ak je 3270 zapnutá a zapíšete výkon „0“ na 3267, striedač nastaví svoj výkon na „0“.
    3. VPP sa vypne iba zápisom 0 na 3270. Zápis 0 na „3267“ funkciu VPP nevypne.
    GENERATOR
    Ako záložný zdroj systému ukladania energie E8KT/E10KT/E12KT môžete použiť napríklad veterný alebo dieselový generátor.
    Funkcia je predvolene vypnutá. Ak generátor pripájate k systému ručne, zvoľte „Manual“.
    Pri automatickom pripájaní generátora k systému, napríklad cez ATS (automatický prepínač zdrojov), zvoľte „Auto“.
    Pri voľbe „Auto“ nastavte stav nabitia batérie (SOC) pre spustenie a zastavenie generátora a vyberte rozpínací alebo spínací kontakt.
    Generátor sa spustí, ak stav nabitia klesne pod nastavenú hodnotu a vypadne napájanie zo siete.
    Generátor sa zastaví, ak stav nabitia prekročí nastavenú hodnotu alebo sa obnoví napájanie zo siete.
    0 predstavuje zopnutý a 1 rozopnutý bezpotenciálový kontakt.
    Rozsah nastavenia DG On SOC: 10 % až 90 %.
    Rozsah nastavenia DG Off SOC: 15 % až 100 %.
    ISLAND
    •
    Zapne ochranu pred nežiaducou ostrovnou prevádzkou. Určené iba pre servisných pracovníkov.
    CT OR METER
    Modely INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 umožňujú pripojiť externé CT alebo inteligentný elektromer na meranie spotreby energie.
    Predvolene je zvolené CT.
    85

    Strana 86

    Pôvodný súbor PDF
    PV INPUT
    FV vstupy majú dva režimy: nezávislý a paralelný. Zvoľte režim podľa skutočného zapojenia FV reťazcov.
    Predvolená voľba je INDEPENDENT. Jej použitie pri paralelnom zapojení FV reťazcov spôsobí nerovnomerné rozdelenie výkonu medzi reťazce.
    PV INPUT
    Modely INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 podporujú funkciu DRM.
    Funkcia je predvolene vypnutá. V krajinách, kde je DRM povinná, ju zapnite. Po pripojení DRM nastavte DRM ENABLE na ENABLE. Podrobnosti o pripojení DRED nájdete v časti Pripojenie DRED alebo RRCR (voliteľné).
    PV INPUT
    Ak pripájate striedač k FV panelom v systéme s väzbou AC, musíte zapnúť AC COUPLE.
    Funkcia je predvolene vypnutá. Podrobnosti sú v časti Systém s väzbou AC.
    PARALLEL
    Pri paralelnej inštalácii viacerých striedačov zapnite PARALLEL a nastavte adresy striedačov.
    Po nainštalovaní paralelného systému a zapnutí PARALLEL prideľte každému striedaču adresu (od 1 do 4). Hlavný striedač musí mať adresu 1. Podporované sú najviac štyri striedače. Podrobnosti sú v časti Inštalácia paralelného systému.
    Pri paralelnom zapojení iba na strane siete zvoľte „On Grid“.
    Pri paralelnom zapojení na strane siete aj na strane záložného výstupu zvoľte „On & Off Grid“.
    Funkcia je predvolene vypnutá.
    AFCI
    Striedač má funkciu ochrany AFCI.
    Funkcia je predvolene vypnutá. Pri zapnutí zisťuje nebezpečné poruchy spôsobené elektrickým oblúkom na FV paneloch. Úroveň detekcie AFCI možno nastaviť od 1 do 9. Čím nižšia hodnota, tým nižší prah AFCI.
    86

    Strana 87

    Pôvodný súbor PDF
    CYBERSAFETY
    Funkcia momentálne platí iba v Spojenom kráľovstve.
    Striedač podporuje diaľkové ovládanie.
    Na stránke CYBERSAFETY sú dve možnosti:
    Modbus Write: Zapína alebo vypína diaľkové ovládanie striedača. Pri zapnutej funkcii môžete striedač ovládať na stránke monitorovania údajov.
    Upgrade: Pri zapnutej funkcii môžete na diaľku aktualizovať firmvér striedača alebo batériových modulov.
    GRID TYPE
    Striedač má dva režimy dodávania výkonu pri pripojení k sieti:
    Mixed Mode: Pri pripojení k sieti dodávajú všetky tri fázy rovnaký výkon.
    Independent: Pri pripojení k sieti môžu jednotlivé fázy dodávať rozdielny výkon.
    Príslušný režim výstupného výkonu pri pripojení k sieti môžete zvoliť v integrovanom EMS:
    HEAT PUMP
    1. Tepelné čerpadlo sa spustí, keď výkon dodávaný do siete prekročí 3000 W. Túto hodnotu možno v aplikácii upraviť podľa príkonu čerpadla.
    2. Tepelné čerpadlo sa spustí aj vtedy, keď stav nabitia v nastavenom časovom intervale prekročí nastavenú hodnotu.
    Rozsah nastavenia SOC: 0–99 %. Predvolené: 60 %.
    BAT READY Zapnite túto funkciu na potlačenie hlásení o batérii pri prevádzke bez pripojenej batérie.
    Demand Ctrl
    Nastavte maximálny príkon zo siete.
    87

    Strana 88

    Pôvodný súbor PDF
    Spúšťacie napätie FV
    Nastaví spúšťacie napätie FV vstupu striedača. Ak je napätie FV nižšie, striedač nepracuje.
    POZN.
    GRID setting2, QU-Set, P(U)&P(f), Reconnect& VRT a QP-SET majú predvolené hodnoty. Tieto nastavenia by mal meniť iba servisný personál.
    6.2.7
    Nastavenie systému
    Reboot Inverter Týmto príkazom reštartujete striedač.
    Factory Data Reset Obnoví továrenské nastavenia striedača.
    Clear statistics Týmto príkazom vymažete všetky štatistické údaje.
    Remote Shutdown Po zapnutí REMOTE CTRL týmto príkazom prepnete striedač do pohotovostného režimu. Po vypnutí funkcie sa vráti do normálnej prevádzky.
    88

    Strana 89

    Pôvodný súbor PDF
    6.2.8
    Základné údaje o zariadení
    • FIRMWARE: Verzia firmvéru ARM a DSP.
    • MODEL SN: Sériové číslo používaného hybridného striedača.
    • INV MODEL: Model používaného hybridného striedača.
    • Bat Name: Sériové číslo používanej batérie.
    • System Time: Nastavenie dátumu, času a dňa v týždni.
    6.2.9
    Údaje o FV
    Tu sa zobrazuje napätie, prúd a výkon oboch
    89

    Strana 90

    Pôvodný súbor PDF
    fotovoltaických vstupov striedača (PV1 a PV2).
    6.2.10
    Upozornenia
    Tu sa zobrazujú kódy porúch, ktoré sa vyskytli počas prevádzky striedača.
    6.2.11
    Teplota
    Tu sa zobrazujú aktuálne teploty v piatich vnútorných bodoch striedača.
    90

    Strana 91

    Pôvodný súbor PDF
    6.2.12
    Údaje o striedači a sieti
    Tu sú údaje o napätí, prúde, frekvencii a výkone striedača a siete.
    6.2.13
    Štatistiky spotreby elektriny
    E-TODAY, E-MONTH, E-YEAR a E-TOTAL: Výroba elektriny za deň, aktuálny kalendárny mesiac, aktuálny kalendárny rok a od inštalácie systému. Údaje zahŕňajú výrobu FV panelov, predaj elektriny do siete, nákup elektriny zo siete a spotrebu záťaží.
    91

    Strana 92

    Pôvodný súbor PDF
    6.2.14
    Údaje o výstupe BACK UP
    Tu sa zobrazujú údaje o napätí, prúde, frekvencii a výkone na strane záťaže striedača.
    6.2.15
    Ďalšie údaje
    •
    CONNE. TIMES: Počet pripojení striedača k sieti.
    •
    PV Input Mode: Zobrazuje, či sú FV vstupy v nezávislom alebo paralelnom režime.
    92

    Strana 93

    Pôvodný súbor PDF
    •
    Remote Shutdown Status: Normálny stav alebo vypnutie.
    •
    City electricity standard: Norma siete nastavená v striedači.
    •
    Speed of the fan: Otáčky ventilátora.
    •
    System Application Scenario: Prevádzkový scenár systému striedača.
    •
    System Status: Stav systému.
    •
    Inverter Status: Stav striedača.
    •
    DC-DC Status: Prevádzkový stav na strane batérie.
    •
    BUS Voltage: Okamžitá hodnota napätia zbernice.
    •
    DC-BUS Voltage: Okamžitá hodnota napätia zbernice DC.
    6.2.16
    POWER FLOW
    Kliknutím otvorte POWERFLOW, kde je prehľadne znázornený aktuálny stav striedača.
    93

    Strana 94

    Pôvodný súbor PDF
    6.3
    Obsluha batériových modulov
    6.3.1
    Kontrolky a stavy
    Batériový modul môže byť v piatich stavoch: vypnutý (OFF), normálna prevádzka (NORMAL), alarm (ALARM), ochrana (PROTECTION) a porucha (FAULT). V každom stave môže pracovať v rôznych režimoch.
    Vo vypínači je kontrolka, ktorá mení farbu.
    Stav kontrolky LED
    Stav modulu
    Stav blikania LED
    Farba LED Vyp. Zelená
    Režim blikania
    Svieti (s)
    Nesvieti (s)
    Vyp.
    Trvalo zhasnutá
    Trvalo svieti
    Normálny stav
    Blikne raz za 1,5 s Blikne raz za 0,5 s
    Alarm
    Červená
    0.75
    0.75
    Ochrana
    Červená
    0.25
    0.25
    Porucha
    Červená
    Trvalo svieti
    6.3.2
    Zapnutie batériového modulu
    Podržte tlačidlo napájania (1–3 s), kým sa jeho kontrolka nerozsvieti.
    94

    Strana 95

    Pôvodný súbor PDF
    6.3.3
    Vypnutie batériového modulu
    Podržte tlačidlo napájania (1–3 s), kým jeho kontrolka nezhasne.
    Bezpečnostné opatrenie:
    Pred vypnutím sa uistite, že sa batéria nenabíja ani nevybíja.
    7
    Technické údaje o EMS tretích strán pre domáce úložisko
    7.1
    Opis funkcie
    Striedač má dve rozhrania RS485 (Modbus RTU) na monitorovanie a riadenie. Pri pripojení EMS tretej strany na diaľkové riadenie výkonu pripojte k portu COM/WLAN/4G/LAN dátový záznamník a k portu DRY/METER regulátor tretej strany.
    Pri integrácii s monitorovacou platformou tretej strany musí dátový záznamník INFINITY zostať pripojený.
    POZN.
    7.2
    Podporované modely
    7.2.1
    Kompatibilita zariadení
    Typ zariadenia
    Modbus TCP (Ethernet) Nie
    RS485
    Požiadavky na firmvér* Všetky verzie
    INF-(4/5/6/8/10/12)-0
    Áno
    *Poznámka: Ak verzia firmvéru striedača nie je podporovaná, kontaktujte miestnu technickú podporu.
    7.2.2
    Verzia protokolu Modbus
    Aktuálna štandardná verzia protokolu INFINITY:
    Komunikačný protokol hybridného striedača INFINITY MODBUS RS485 V3.1.2
    95

    Strana 96

    Pôvodný súbor PDF
    Z uvedenej verzie vznikla zjednodušená verzia s najčastejšími registrami pre EMS tretích strán. Odporúča sa použiť:
    INFINITY Residential ESS Modbus Protocol—Lite_V1.0.0
    Spôsoby konfigurácie
    7.3
    Ak na komunikáciu používate port elektromera,
    inteligentný elektromer pripojte k regulátoru EMS tretej strany.
    POZN.
    7.3.1
    Trojfázové pripojenie
    Obrázok 1 Trojfázová schéma zapojenia
    •
    Pripojte regulátor EMS tretej strany káblom RS485 k portu CT/METER. Pripojte RS485-A ku kontaktu PIN6 a RS485-B ku kontaktu PIN5 podľa obrázka:
    Kontakt
    Signál RS485
    5
    6
    RS485-B
    RS485-A
    •
    Pripojte adaptér Wi-Fi/LAN k portu COM.
    7.4
    Nastavenia striedača
    Pri pripájaní regulátora EMS tretej strany cez port elektromera vykonajte tieto nastavenia:
    7.4.1
    Nastavte režim vlastnej spotreby a vypnite nabíjanie zo siete
    Funkcia VPP vyžaduje na spoľahlivú prevádzku režim vlastnej spotreby a vypnuté nabíjanie zo siete. Nastavenia možno vykonať priamo
    96

    Strana 97

    Pôvodný súbor PDF
    Register
    3270
    0: vlastná spotreba (CSM) 1: vyrovnávanie špičiek (PEAK SFT) 2: priorita batérie (BAT PRIO)
    POZN.: Pre diaľkové ovládanie nastavte hodnotu na 0.
    Register
    3314
    0: vypnuté (predvolené) 1: zapnuté
    POZN.: Ponechajte predvolenú hodnotu 0, aby sa neprepísalo diaľkové ovládanie (3270).
    v aplikácii alebo na webe či zápisom do príslušných registrov Modbus.
    Spôsob 1: V aplikácii
    V aplikácii Green Hero postupujte takto:
    Spôsob 2: Nastavenie registrov
    •
    Nastavte režim vlastnej spotreby
    Typ údajov
    16 bitov bez znamienka
    Dĺžka 2
    Jedn. −
    Parameter
    Remote Control Enable
    •
    Vypnite nabíjanie zo siete pri vlastnej spotrebe
    Typ údajov
    16 bitov bez znamienka
    Dĺžka
    Jedn.
    –
    Parameter
    Self-Consumption Charge from Grid Enable
    2
    7.4.2
    Nastavenie komunikačného portu
    Nastavte port elektromera na CT (predvolené) na displeji striedača alebo zápisom do príslušných registrov Modbus.
    Spôsob 1: V aplikácii
    V aplikácii Green Hero postupujte takto:
    97

    Strana 98

    Pôvodný súbor PDF
    Register
    3264
    0: CT (predvolené) 1: elektromer
    Register
    3086
    0: vypnuté 1: nútené nabíjanie 2: nútené vybíjanie
    POZN.: Nastavte hodnotu 0 (predvolená), aby sa neprepísala funkcia registra 3270.
    Register
    3086
    0: vypnuté 1: nútené nabíjanie 2: nútené vybíjanie
    POZN.: Nastavte hodnotu 0 (predvolená), aby sa neprepísala funkcia registra 3270.
    Prenosová rýchlosť: 9600
    Spôsob 2: Nastavenie registrov
    Typ údajov
    16 bitov bez znamienka
    Dĺžka 2
    Jedn. −
    Parameter
    CT or Meter Selection
    7.4.3
    Vypnite kolidujúce režimy
    Pri zapnutí môžu nasledujúce nastavenia svojou vyššou prioritou prebiť režim VPP a zabrániť vykonaniu jeho príkazov na reguláciu výkonu. Preto ich vypnite:
    •
    Nabíjanie zo siete v režime vlastnej spotreby (pozri 4.1.2)
    •
    Nútené nabíjanie/vybíjanie
    •
    Režim generátora
    7.4.3.1 Vypnutie núteného nabíjania/vybíjania
    Typ údajov
    16 bitov bez znamienka
    Dĺžka 2
    Jedn. −
    Parameter
    Force Charge/Discharge Enable
    7.4.3.2 Vypnutie režimu generátora
    Typ údajov
    16 bitov bez znamienka
    Dĺžka 2
    Jedn. −
    Parameter
    Force Charge/Discharge Enable
    7.4.4
    Nastavenia regulácie výkonu VPP
    7.4.4.1 Zapnutie riadenia VPP cez RS485
    98

    Strana 99

    Pôvodný súbor PDF
    • Adresa: 3270
    • Hodnota: 1 (zapnuté), 0 (vypnuté)
    • Predvolené: 0 (vypnuté)
    • Postup: Zapíšte „1“ na adresu 3270, čím zapnete riadenie VPP.
    7.4.4.2 Nastavenie výkonu striedača cez RS485
    • Adresa: 3267
    • Predvolená hodnota: 0
    • Rozsah nastavenia: od 0 do ± menovitého výkonu
    • Príklady:
    - Zápis 3000 W na adresu 3267 nastaví dodávku striedača do siete na 3000 W.
    - Zápis -3000 W na adresu 3267 nastaví nabíjanie batérie s výkonom 3000 W.
    7.4.4.3 Vypnutie riadenia VPP
    • Adresa: 3270
    • Hodnota: 1 (zapnuté), 0 (vypnuté)
    • Postup: Zápisom „0“ na adresu 3270 vypnete VPP a vrátite sa do režimu zvoleného
    v aplikácii (vlastná spotreba, vyrovnávanie špičiek, ToU alebo priorita batérie).
    Poznámky:
    Ak je adresa 3270 vypnutá (0) a zapíšete hodnotu odlišnú od 0 na adresu 3267, hodnota 3270 sa automaticky zmení na 1 a zapne sa diaľkové riadenie VPP.
    8
    Údržba
    Systém ukladania energie E4KT/ E5KT/ E6KT/ E8KT/ E10KT/ E12KT-D22 musia udržiavať používatelia aj certifikovaní odborníci, aby fungoval správne a bezpečne.
    Táto časť obsahuje:
    • Kontrolný zoznam pre používateľov systému ukladania energie.
    • Kontrolný zoznam pre odborníkov.
    • Kódy porúch, kódy alarmov a možné riešenia pre systém a BMS.
    8.1
    Kontrolný zoznam pre používateľov
    Úkon
    Interval
    Skontrolujte, či niektorá časť systému nie je viditeľne poškodená.
    Šesť mesiacov
    Skontrolujte, či striedač a batériové moduly nevykazujú opotrebenie, tepelné poškodenie, zmenu farby alebo nezvyčajný zápach.
    Šesť mesiacov
    99

    Strana 100

    Pôvodný súbor PDF
    Skontrolujte, či výstražné a informačné štítky na striedači a batériovom module nie sú opotrebované, poškodené, odstránené alebo zakryté.
    Šesť mesiacov
    Skontrolujte, či niektorá časť systému počas prevádzky nevydáva nezvyčajný hluk.
    Šesť mesiacov
    Sledujte teplotu batériového modulu a podľa potreby ho vyčistite.
    Pol roka až rok
    Udržiavajte okolie systému čisté a upratané.
    Pol roka až rok
    Skontrolujte, či je servisný prístup voľný a bez prekážok.
    Pol roka až rok
    Počas prevádzky skontrolujte napätie, teplotu a ostatné parametre batériových modulov.
    Šesť mesiacov
    Počas prevádzky skontrolujte parametre striedačov.
    Šesť mesiacov
    Skontrolujte, či batériové moduly fungujú a nie sú poškodené.
    Šesť mesiacov
    8.2
    Kontrolný zoznam pre odborníkov
    VAROVANIE
    • Zariadenie smú otvárať iba odborníci s certifikáciou
    od výrobcu.
    • Pri kontrole a údržbe používajte osobné ochranné prostriedky,
    vrátane izolačných rukavíc, ochrannej obuvi a zátok do uší.
    • Pri údržbe dodržiavajte miestne aj medzinárodné bezpečnostné
    normy, predpisy a špecifikácie.
    • Ak nastane situácia, ktorú príručka neopisuje, ihneď kontaktujte
    výrobcu.
    UPOZORNENIE
    Pred údržbou odpojte všetky elektrické pripojenia. Po odpojení počkajte aspoň päť minút, kým napätie na kondenzátoroch neklesne na bezpečnú hodnotu. Multimetrom overte, že je zariadenie úplne vybité.
    Úkony
    Interval
    Skontrolujte, či elektrické spoje nie sú uvoľnené.
    Pol roka až rok
    Skontrolujte, či káble nie sú opotrebované alebo poškodené.
    Pol roka až rok
    Skontrolujte, či skrutky káblových svoriek nie sú uvoľnené.
    Pol roka až rok
    Skontrolujte, či káblové svorky nevykazujú známky prehriatia.
    Pol roka až rok
    100

    Strana 101

    Pôvodný súbor PDF
    Skontrolujte uzemnenie.
    Pol roka až rok
    Skontrolujte upevnenie káblovej pásky na kábli.
    Pol roka až rok
    Skontrolujte, či EMS, aplikácia GREEN HERO a ostatné zariadenia fungujú a nie sú poškodené.
    Pol roka až rok
    8.3
    Riešenie problémov
    Ak na striedači svieti červená kontrolka alarmu, možné riešenia nájdete v tejto časti. Ak problém pretrváva, kontaktujte výrobcu alebo autorizovaného distribútora.
    Po odstránení problému červená kontrolka LED po určitom čase zhasne. Poruchu možno stále zobraziť v záznamoch. Podrobnosti sú v časti Zobrazenie INQUIRE.
    8.3.1 Kódy porúch systému
    Kód
    Opis
    Možné riešenia
    F00
    Soft Time Out: Vypršal čas jemného rozbehu.
    Reštartujte striedač a počkajte na správnu prevádzku. Ak sa kód stále zobrazuje, kontaktujte podporu.
    F01
    INV Volt Short: Skrat na výstupe striedača.
    1. Odpojte všetky zdroje napájania a vypnite striedače a batériové moduly. 2. Odpojte záťaž. 3. Zapnite a reštartujte všetky striedače a batériové moduly. 4. Ak sa porucha nehlási, záťaž je skratovaná. Skontrolujte ju.
    Ak sa kód stále zobrazuje, kontaktujte podporu.
    F02
    GFCI Sensor Fault: Porucha snímača prúdového chrániča (GFCI).
    1. Odpojte všetky zdroje napájania. 2. Reštartujte striedač a počkajte na normálnu prevádzku.
    Ak sa kód stále zobrazuje, kontaktujte podporu.
    F03
    System Always Fault: Trvalá porucha
    1. Odpojte všetky záťaže a overte normálnu prevádzku striedača. Ak pracuje normálne, skontrolujte, či záťaž neprekračuje menovitý výkon striedača. 2. Ak sa kód stále zobrazuje, kontaktujte podporu.
    101

    Strana 102

    Pôvodný súbor PDF
    F04
    Bus Volt Low: Nízke napätie zbernice.
    1. Skontrolujte nastavenie režimu vstupu. 2. Reštartujte striedač a počkajte na normálnu prevádzku.
    F05
    Bus Volt High: Vysoké napätie zbernice.
    Ak sa kód stále zobrazuje, kontaktujte podporu.
    F06
    Bus Short Circuit: Skrat zbernice.
    Reštartujte striedač a počkajte na správnu prevádzku. Ak sa kód stále zobrazuje, kontaktujte podporu.
    F07
    PV ISO Under Fault: Nízky izolačný odpor FV panela.
    1. Skontrolujte uzemnenie. 2. Zmerajte odpor PV+ a PV− voči zemi. ▪ Ak je menší ako 2
    MΩ, skontrolujte, či FV reťazec nemá zemné spojenie alebo nedostatočnú izoláciu voči zemi. V prípade potreby kontaktujte podporu.
    ▪ Ak je odpor väčší ako 2
    MΩ a kód sa stále zobrazuje, kontaktujte podporu.
    F08
    1. Skontrolujte nastavenie režimu vstupu. 2. Odpojte FV vstup. 3. Reštartujte striedač a počkajte na normálnu prevádzku. Ak sa kód stále zobrazuje, kontaktujte podporu.
    PV Input Short Circuit: Skrat FV vstupu.
    F09
    Bypass Relay Fault: Porucha relé premostenia.
    1. Odpojte FV vstup. 2. Reštartujte striedač a počkajte na normálnu prevádzku.
    Ak sa kód stále zobrazuje, kontaktujte podporu.
    F19
    BACK UP Relay Fault: Porucha relé BACK UP.
    F10
    INV Curr Over: Výstupný prúd striedača prekročil prah.
    1. Počkajte päť minút na automatický reštart striedača. 2. Skontrolujte záťaže na výstupe BACK UP. Ak prekračujú menovitý výkon striedača, časť záťaže odpojte.
    Ak sa kód stále zobrazuje, kontaktujte podporu.
    F11
    INV DC Over: Príliš vysoká jednosmerná zložka výstupného prúdu striedača.
    Reštartujte striedač a počkajte na správnu prevádzku. Ak sa kód stále zobrazuje, kontaktujte podporu.
    F12
    Ambient Over Temp: Teplota okolia je príliš vysoká.
    1. Reštartujte striedač. 2. Nechajte ho niekoľko minút vychladnúť a potom ho reštartujte.
    102

    Strana 103

    Pôvodný súbor PDF
    SPI Fault Between DSP: Porucha komunikácie medzi DSP.
    Reštartujte striedač a počkajte na normálnu prevádzku.
    3. Overte normálnu prevádzku striedača. 4. Teplota okolia musí byť od -25 °C do 60 °C.
    F13
    Sink Over Temp: Príliš vysoká teplota chladiča.
    Ak sa kód stále zobrazuje, kontaktujte podporu.
    F15
    DisChg Curr Over: Nadprúd pri vybíjaní batérie.
    1. Počkajte päť minút na automatický reštart striedača. 2. Skontrolujte záťaže na výstupe BACK UP. Ak prekračujú menovitý výkon striedača, časť záťaže odpojte.
    Ak sa kód stále zobrazuje, kontaktujte podporu.
    F16
    Chg Curr Over: Nadprúd pri nabíjaní batérie.
    Skontrolujte, či na svorkách batérie nedošlo ku skratu. Reštartujte striedač aj batériové moduly. Ak sa kód stále zobrazuje, kontaktujte podporu.
    F17
    Current Sensor Fault: Porucha snímača prúdu.
    Reštartujte striedač a počkajte na správnu prevádzku. Ak sa kód stále zobrazuje, kontaktujte podporu.
    F18
    INV Abnormal: Abnormálne výstupné napätie alebo frekvencia striedača.
    Kontaktujte podporu.
    F20
    Always Over Load: Záťaž na výstupe BACK UP trvalo prekračuje menovitý výkon systému.
    Skontrolujte záťaže na výstupe BACK UP. Ak sú pod menovitým výkonom striedača a porucha trvá, kontaktujte podporu.
    F21
    Reštartujte striedač a počkajte na správnu prevádzku.
    F22
    Parallel Communicate Fault: Porucha komunikácie medzi striedačmi paralelného systému.
    1. Skontrolujte pripojenie kábla paralelnej komunikácie. 2. Skontrolujte adresy striedačov. Hlavný musí mať adresu 1. Ostatné majú adresy 2, 3 alebo 4.
    Ak sa kód stále zobrazuje, kontaktujte podporu.
    103

    Strana 104

    Pôvodný súbor PDF
    2. Overte, či FV moduly dokážu dodávať energiu.
    F23
    Parallel Grid Abnormal: Nesprávne pripojenia v paralelnom systéme.
    1. Skontrolujte správne zapojenie prístupu k sieti. 2. Reštartujte striedač a počkajte na normálnu prevádzku.
    Ak sa kód stále zobrazuje, kontaktujte podporu.
    F24
    BACK UP Air Switch Abnormal: Chyba pri zopnutí ističa na strane záťaže BACK UP.
    1. Vypnite všetky spínače na strane záťaže BACK UP. 2. Ak sa kód stále zobrazuje, kontaktujte podporu.
    F25
    Parallel Power Imbalance: Nerovnomerné rozdelenie výkonu v paralelnom systéme.
    1. Vypnite všetky spínače na strane záťaže BACK UP. 2. Reštartujte striedač a počkajte na normálnu prevádzku.
    F26
    Parallel Inverter Grid Phase Sequence Abnormal: Nesprávny sled fáz v paralelnom systéme.
    1. Skontrolujte, či majú všetky striedače pri pripojení k sieti rovnaký sled fáz. 2. Ak sa kód stále zobrazuje, kontaktujte podporu.
    F32
    DSP ARM SCI Fault: Porucha komunikácie medzi DSP a ARM.
    Reštartujte striedač a počkajte na správnu prevádzku. Ak sa kód stále zobrazuje, kontaktujte podporu.
    8.3.2
    Kódy alarmov systému
    Kód
    Opis
    Možné riešenia
    W00
    Grid Volt Low: Nízke napätie siete
    Overte, či miestne napätie a frekvencia spĺňajú špecifikácie striedača:
    • Ak sú napätie a frekvencia
    W01
    Grid Volt High: Vysoké napätie siete
    v povolenom rozsahu, počkajte dve minúty na normálnu prevádzku striedača. Ak sa neobnoví alebo sa porucha opakuje, kontaktujte podporu.
    W02
    Grid Frequency Low: Nízka frekvencia siete
    • Ak sú napätie a frekvencia mimo
    W03
    Grid Frequency High: Vysoká frekvencia siete
    rozsahu alebo sú nestabilné, kontaktujte miestneho dodávateľa elektriny.
    W04
    Solar Loss: FV moduly nie sú pripojené alebo je ich vstupné napätie príliš nízke.
    1. Skontrolujte pripojenie FV.
    Ak sú spoje správne a kód alarmu sa stále zobrazuje, kontaktujte podporu.
    104

    Strana 105

    Pôvodný súbor PDF
    Ak sú spoje správne a alarm trvá, kontaktujte podporu.
    Overte pripravenosť batériových modulov. Ak je napätie batérie nižšie ako minimálne vstupné napätie striedača, nabite ju na prípustné vstupné napätie. Ak sa kód stále zobrazuje, kontaktujte podporu.
    Bat Volt Low: Napätie batérie je príliš nízke.
    Bat Volt High: Napätie batérie prekročilo 57,5 V. Batéria sa vypla.
    Ak sa kód stále zobrazuje, kontaktujte podporu.
    1. Počkajte päť minút na reštart
    Over Load: Pripojená záťaž prekročila menovitý výstupný výkon striedača.
    GFCI Over: Vysoký unikajúci prúd.
    Ak sa kód stále zobrazuje, kontaktujte podporu.
    1. Skontrolujte pripojenie neutrálneho vodiča. 2. Reštartujte striedač. Ak sa kód stále zobrazuje, kontaktujte podporu.
    Reštartujte striedač a počkajte na normálnu prevádzku. Ak sa kód stále zobrazuje, kontaktujte podporu.
    Skontrolujte SOC. Ak je SOC batérie nižší ako rozdiel medzi 100 % a nastavenou hĺbkou vybitia (DoD), nabite ju.
    W05
    Bat Loss: Systém nemá pripojené batériové moduly alebo je ich napätie príliš nízke.
    1. Skontrolujte pripojenie batérie.
    2. Skontrolujte, či na batériových svorkách nedošlo ku skratu.
    W06
    Bat Under Volt: Podpätie batérie.
    W07
    1. Skontrolujte, či stav batérie
    W08
    zodpovedá prednastaveniam.
    2. Ak zodpovedá prednastaveniam,
    reštartujte ju.
    W09
    striedača.
    2. Ak záťaže výstupu BACK UP prekračujú
    menovitý výstupný výkon striedača, časť záťaže odpojte.
    W10
    1. Skontrolujte, či FV reťazec nie je priamo
    alebo nepriamo uzemnený. Zistený stav napravte.
    2. Skontrolujte, či zo zariadení pripojených k striedaču
    neuniká prúd. Zistený únik odstráňte.
    Neutrálny vodič nie je pripojený
    W11
    W12
    Fan Fault: Porucha ventilátora.
    W13
    BAT Power Down: Batéria sa vypla pre nízky SOC.
    105

    Strana 106

    Pôvodný súbor PDF
    BMS Volt Imbalance: Nerovnováha napätia v batérii.
    BMS Communicate Fault: Porucha komunikácie medzi BMS a striedačom.
    Upozornenie ochrany BMS.
    BMS Updating: Prebieha aktualizácia BMS.
    BMS Program Version Err: Nesprávna verzia softvéru BMS.
    BMS Program Update Fail: Aktualizácia BMS zlyhala.
    Grid Volt Lock Fail: Striedač sa nedokázal zosynchronizovať so sieťou.
    Tento alarm možno ignorovať. Zásah nie je potrebný.
    Kontaktujte podporu.
    Reštartujte striedač a počkajte na normálnu prevádzku. Ak sa kód stále zobrazuje, kontaktujte podporu.
    Reštartujte striedač a počkajte na normálnu prevádzku. Ak sa kód stále zobrazuje, kontaktujte podporu.
    Reštartujte striedač a počkajte na normálnu prevádzku. Ak sa kód stále zobrazuje, kontaktujte podporu.
    Reštartujte striedač a počkajte na normálnu prevádzku. Ak sa kód stále zobrazuje, kontaktujte podporu.
    W14
    W15
    W16
    W17
    W18
    W21
    W22
    Alarmy BMS.
    Pozri Upozornenia BMS ALARM.
    W19
    Kontaktujte podporu.
    W20
    Skontrolujte, či je kábel COM medzi striedačom a batériovým modulom v dobrom stave a správne pripojený.
    Podrobnosti sú v časti Upozornenia BMS PROTECTION.
    W23
    W24
    W25
    W26
    W27
    Skontrolujte sieťové pripojenie a skúste aktualizáciu zopakovať.
    W29
    W30
    PV Off: FV reťazec požiadal o vypnutie.
    W31
    System Reset: Systém sa resetuje.
    W32
    PEN Volt High: Vysoké napätie medzi neutrálnym a ochranným vodičom.
    8.3.3
    Kódy porúch BMS a riešenia
    Kód
    Opis
    Možné riešenia
    Pri napätí článku 3650 mV vznikne alarm. Striedač má zastaviť nabíjanie. BMS nemá vypnúť
    Alarm prepätia článku
    BIT0
    106

    Strana 107

    Pôvodný súbor PDF
    nabíjací MOSFET.
    Pri napätí článku 2800 mV vznikne alarm. Striedač má zastaviť vybíjanie. BMS nemá vypnúť vybíjací MOSFET.
    Alarm podpätia článku
    BIT1
    Pri napätí modulu 57,6 V vznikne alarm. Striedač má zastaviť nabíjanie. BMS nemá vypnúť nabíjací MOSFET.
    Alarm prepätia modulu
    BIT2
    Pri napätí modulu 44,8 V vznikne alarm. Striedač má zastaviť vybíjanie. BMS nemá vypnúť vybíjací MOSFET.
    Alarm podpätia modulu
    BIT3
    Pri nabíjacom prúde 100 A vznikne alarm. Striedač má zastaviť nabíjanie. BMS nemá vypnúť nabíjací MOSFET.
    Alarm nadprúdu pri nabíjaní
    BIT4
    Pri vybíjacom nadprúde 1 je prah 100 A. Striedač má zastaviť vybíjanie. BMS nemá vypnúť vybíjací MOSFET. Alarm zanikne po 1 min alebo pri nabíjacom prúde vyššom ako 1 A.
    Alarm nadprúdu pri vybíjaní
    BIT5
    Ochranný prah vysokej teploty pri nabíjaní je 57 °C. BMS má nútene vypnúť nabíjací MOSFET.
    Alarm vysokej teploty pri nabíjaní (článok)
    BIT8
    Pri vysokej teplote 55 °C vznikne alarm. Striedač má zastaviť vybíjanie. BMS nemá vypnúť vybíjací MOSFET.
    Alarm vysokej teploty pri vybíjaní (článok)
    BIT9
    Pri nízkej teplote 2 °C vznikne alarm. Striedač má zastaviť nabíjanie. BMS nemá vypnúť nabíjací MOSFET.
    Alarm nízkej teploty pri nabíjaní (článok)
    BIT10
    Pri nízkej teplote -18 °C vznikne alarm. Striedač má zastaviť vybíjanie. BMS nemá vypnúť vybíjací MOSFET.
    Alarm nízkej teploty pri vybíjaní (článok)
    BIT11
    Pri teplote okolia 65 °C vznikne alarm. Striedač má zastaviť nabíjanie aj vybíjanie. BMS má nútene vypnúť oba MOSFET-y.
    Alarm vysokej teploty okolia
    BIT12
    107

    Strana 108

    Pôvodný súbor PDF
    Možné riešenia
    Prah ochrany článku pred prepätím je 3700 mV. Striedač má zastaviť nabíjanie a BMS má nútene vypnúť nabíjací MOSFET.
    Prah ochrany článku pred hlbokým vybitím je 2500 mV. Striedač má zastaviť vybíjanie a BMS má nútene vypnúť vybíjací MOSFET. Ak sa batéria nezotaví do 30 s, prejde do úsporného režimu.
    Prah ochrany modulu pred prepätím je 59 V. Striedač má zastaviť nabíjanie a BMS má vypnúť nabíjací MOSFET.
    Prah ochrany modulu pred hlbokým vybitím je 40 V. Striedač má zastaviť vybíjanie a BMS má nútene vypnúť vybíjací MOSFET. Ak sa batéria nezotaví do 30 s, prejde do úsporného režimu.
    Prah ochrany pred nadprúdom pri nabíjaní je 120 A. BMS má nútene vypnúť nabíjací MOSFET. Po 10 zopnutiach ochrany za sebou ostane zablokovaná bez automatického resetu.
    Prah 1 ochrany pred nadprúdom pri vybíjaní je 130 A. Prah 2 je 200 A s oneskorením 100 ms. BMS
    Pri teplote okolia -15 °C má striedač zastaviť nabíjanie a BMS má nútene vypnúť nabíjací MOSFET.
    Alarm nízkej teploty okolia
    BIT13
    Pri teplote MOSFET-u 90 °C vznikne alarm. Striedač má zastaviť nabíjanie aj vybíjanie. BMS nemá vypnúť ani jeden MOSFET.
    Alarm vysokej teploty MOSFET-u
    BIT14
    Pri SOC pod 5 % má striedač zastaviť vybíjanie. BMS nemá vypnúť nabíjací ani vybíjací MOSFET ani vyhlásiť alarm počas nabíjania.
    BIT15
    Alarm nízkeho SOC
    8.3.4
    Kódy ochrany BMS a opis
    Kód
    Opis
    Ochrana článku pred prepätím
    BIT0
    Ochrana článku pred podpätím
    BIT1
    Ochrana modulu pred prepätím
    BIT2
    Ochrana modulu pred podpätím
    BIT3
    Ochrana pred nadprúdom pri nabíjaní
    BIT4
    Ochrana pred nadprúdom pri vybíjaní
    BIT5
    108

    Strana 109

    Pôvodný súbor PDF
    má nútene vypnúť vybíjací MOSFET. Po 10 zopnutiach ochrany za sebou ostane zablokovaná bez automatického resetu.
    Prah skratovej ochrany je najmenej 350 A s oneskorením 300 µs. BMS má nútene vypnúť vybíjací MOSFET.
    Prah ochrany modulu pred prepätím je 59 V. Striedač má zastaviť nabíjanie a BMS má vypnúť nabíjací MOSFET.
    Prah ochrany pri vysokej teplote nabíjania je 57 °C. BMS má nútene vypnúť nabíjací MOSFET.
    Prah ochrany pri vysokej teplote vybíjania je 57 °C. BMS má nútene vypnúť vybíjací MOSFET.
    Prah ochrany pri nízkej teplote nabíjania je 0 °C. BMS má nútene vypnúť nabíjací MOSFET.
    Prah ochrany pri nízkej teplote vybíjania je -20 °C. BMS má nútene vypnúť vybíjací MOSFET.
    Prah ochrany MOSFET-u pred prehriatím je 110 °C. BMS má nútene vypnúť nabíjací aj vybíjací MOSFET.
    Prah ochrany pri vysokej teplote okolia je 70 °C. BMS má nútene vypnúť nabíjací aj vybíjací MOSFET.
    Prah ochrany pri nízkej teplote okolia je -25 °C. BMS má nútene vypnúť nabíjací aj vybíjací MOSFET.
    Resetujte batériový modul. Ak porucha trvá, kontaktujte servisného technika.
    Skratová ochrana
    BIT6
    Ochrana pred prepätím pri nabíjaní
    BIT7
    Ochrana pri vysokej teplote nabíjania (článok)
    BIT8
    Ochrana pri vysokej teplote vybíjania (článok)
    BIT9
    Ochrana pri nízkej teplote nabíjania (článok)
    BIT10
    Ochrana pri nízkej teplote vybíjania (článok)
    BIT11
    Ochrana MOSFET-u pred prehriatím
    BIT12
    Ochrana pri vysokej teplote okolia
    BIT13
    Ochrana pri nízkej teplote okolia
    BIT14
    BIT15
    Porucha ohrevu
    109

    Strana 110

    Pôvodný súbor PDF
    Reštartujte batériový modul. Ak porucha trvá, kontaktujte výrobcu a nechajte modul zablokovaný, kým ho technik neopraví.
    Reštartujte batériový modul. Ak porucha trvá, kontaktujte výrobcu a nechajte modul zablokovaný, kým ho technik neopraví.
    Reštartujte batériový modul. Ak porucha trvá, kontaktujte výrobcu a nechajte modul zablokovaný, kým ho technik neopraví.
    Resetujte batériový modul. Ak porucha trvá, kontaktujte servisného technika.
    Reštartujte batériový modul. Ak porucha trvá, kontaktujte výrobcu a nechajte modul zablokovaný, kým ho technik neopraví.
    Reštartujte batériový modul. Ak porucha trvá, kontaktujte výrobcu a nechajte modul zablokovaný, kým ho technik neopraví.
    Resetujte batériový modul. Ak porucha trvá, kontaktujte servisného technika.
    Skontrolujte správne pripojenie batériového modulu ku kladnému a zápornému vodiču batérie na striedači.
    8.3.5
    Kódy chýb BMS a opis
    Kód
    Opis
    Možné riešenia
    Porucha nabíjacieho MOSFET-u
    BIT0
    Porucha vybíjacieho MOSFET-u
    BIT1
    Porucha snímača teploty
    BIT2
    Chyba merania napätia článku
    BIT3
    BIT4
    Porucha článku
    Porucha komunikácie meracieho obvodu
    BIT5
    Porucha MOSFET-u riadenia ohrevu
    BIT6
    Prepólovanie DC
    BIT14
    9
    Skladovanie a dobíjanie batérií
    9.1
    Požiadavky na skladovacie prostredie
    Batériu odporúčame začať používať krátko po dodaní. Najdlhšia doba skladovania batériového modulu je tri roky.
    Pri skladovaní batériového modulu dodržiavajte tieto podmienky:
    •
    Teplota okolia: 0 °C až 35 °C.
    •
    Odporúčaná teplota skladovania: 20 °C až 30 °C.
    •
    Relatívna vlhkosť: 0–95 % (bez kondenzácie).
    •
    Suchý, vetraný a čistý priestor.
    •
    Bez kontaktu s korozívnymi organickými rozpúšťadlami, plynmi a inými látkami.
    110

    Strana 111

    Pôvodný súbor PDF
    •
    Bez priameho slnečného žiarenia.
    •
    Viac ako dva metre od každého zdroja tepla.
    VAROVANIE
    Pri skladovaní batérie v obale skontrolujte, či je obal neporušený, batéria správne uložená a stohovaná a či sú splnené uvedené požiadavky.
    9.2
    Interval dobíjania batérií
    Počas skladovania batérie dobíjajte v stanovených intervaloch.
    Tabuľka 9-1 Intervaly dobíjania pri skladovaní
    Skutočná teplota skladovania
    Interval
    -10 °C ≤ T ≤ 30 °C
    12 mesiacov
    30 °C < T ≤ 45 °C
    8 mesiacov
    Batériu dobíjanú každých 8 či 12 mesiacov možno dobiť najviac trikrát za tri roky. Ak batéria nebola dobitá v priebehu troch rokov, odporúča sa modul vyradiť.
    Lítiovo-iónové batérie skladovaním strácajú kapacitu. Po 12 mesiacoch pri skladovacej teplote kapacita zvyčajne nezvratne klesne o 3–10 %. Batérie s kapacitou pod 100 % po skladovaní neprejdú vybíjacou ani preberacou skúškou.
    9.3
    Dobíjanie batérie
    Ak batéria po hlbokom vybití nebola nabitá dva týždne alebo dlhšie alebo je jej SOC po dlhšom skladovaní nižší ako 50 %, nabite ju na 50 %.
    VAROVANIE
    Pred nabíjaním skontrolujte deformáciu, poškodenie krytu a únik. Ak niečo z toho zistíte, batériu nenabíjajte.
    POZN.
    Pri SOC aspoň 50 % po viac ako 12 mesiacoch skladovania netreba modul dobíjať.
    POZNÁMKY
    Pripravte si krížový skrutkovač a izolačné gumové rukavice.
    111

    Strana 112

    Pôvodný súbor PDF
    UPOZORNENIE
    Pri pripájaní napájacích vodičov používajte izolačné gumové rukavice.
    POSTUP
    Krok 1. Správne pripojte napájacie káble k nabíjačke batérií. Paralelne možno pripojiť
    najviac 4 batériové moduly.
    Krok 2. Podržte tlačidlo napájania batérie 1–3 sekundy, aby sa modul zapol.
    Skontrolujte, či svieti kontrolka LED na tlačidle.
    Krok 3. Zapnite nabíjačku batérií.
    Krok 4. Na nabíjačke nastavte parametre nabíjania.
    Prípad 1. Jeden batériový modul. Nastavte limit napätia nabíjania na 57,6 V
    a limit nabíjacieho prúdu na 50 A.
    Prípad 2. Dva až štyri batériové moduly. Nastavte limit napätia nabíjania
    na 57,6 V a limit nabíjacieho prúdu na 100 A.
    Krok 5. Po nabití vypnite nabíjačku a podržte tlačidlo napájania batérie
    1–3 sekundy, kým sa batériový modul nevypne.
    10
    Obmedzená záruka
    Ak zariadenie počas záručnej doby zlyhá, výrobca a jeho autorizovaní partneri ho bezplatne opravia alebo vymenia jednotku či diel za nový.
    10.1
    Rozsah záruky
    Pri záručnom servise odborníci certifikovaní výrobcom alebo jeho autorizovanými partnermi určia príčinu podľa stavu zariadenia, potvrdia čas potrebný na opravu či výmenu a vykonajú ju v dohodnutom termíne.
    Vymenené jednotky či diely recykluje a zlikviduje výrobca alebo jeho autorizovaní partneri.
    Náhradné jednotky alebo diely výrobca poskytuje podľa dostupnosti. Nemusia byť nové, musia však byť v dobrom prevádzkovom stave a prinajmenšom funkčne rovnocenné s novými.
    Na náhradnú jednotku či diel sa vzťahuje zvyšok pôvodnej záručnej doby zariadenia.
    112

    Strana 113

    Pôvodný súbor PDF
    10.2
    Ako požiadať o záručný servis
    Ak zariadenie v záručnej dobe nefunguje podľa záručných podmienok, požiadajte o záručný servis výrobcu alebo jeho autorizovaných partnerov.
    10.3
    Povinnosti zákazníka pri záručnom servise
    Ak žiadate záručný servis, postupujte takto:
    Krok 1.
    Predložte faktúru ako doklad, že jednotka alebo diely sú ešte v záruke.
    Krok 2.
    Skontrolujte, či je typový štítok neporušený a čitateľný.
    Krok 3.
    Overte, či montáž, úpravu, výmenu alebo demontáž jednotky alebo jej časti vykonali odborníci certifikovaní výrobcom alebo jeho autorizovanými partnermi.
    Krok 4.
    Overte, či sa zariadenie používalo v prostredí určenom touto príručkou alebo ďalšími dokumentmi výrobcu.
    Krok 5.
    Overte, či zariadenie neobsahuje neštandardné diely ani diely, ktoré nedodal výrobca.
    Pri nesplnení ktorejkoľvek z týchto podmienok môže výrobca alebo jeho autorizovaný partner odmietnuť záručný servis.
    10.4 Obmedzenie zodpovednosti
    Výrobca môže odmietnuť plnenie záruky z ktoréhokoľvek z týchto dôvodov:
    • Poškodenie pri preprave vrátane škrabancov na nátere od trenia
    v obale a poškodenia pri preprave vami alebo vami poverenou treťou stranou.
    • Používanie mimo určeného prostredia
    opísaného v tejto príručke alebo iných dokumentoch výrobcu.
    • Porucha alebo poškodenie v dôsledku montáže, opravy, úpravy či demontáže
    osobou bez certifikácie výrobcu alebo jeho autorizovaného partnera.
    • Porucha alebo poškodenie pri použití neštandardných dielov
    alebo dielov, ktoré nedodal výrobca.
    Výrobca môže opravu na vašu žiadosť spoplatniť za týchto okolností:
    • Montáž a používanie mimo rozsahu príslušných noriem.
    • Škody spôsobené nepredvídateľnými prírodnými vplyvmi.
    11
    Postup v núdzi
    Núdzová situácia zahŕňa závažnú udalosť alebo jej hrozbu.
    113

    Strana 114

    Pôvodný súbor PDF
    Takú situáciu nemožno riešiť bežným postupom a treba okamžite zasiahnuť a obmedziť jej následky alebo ich odstrániť.
    Táto časť opisuje možné núdzové situácie pri používaní systému INF-4-0/INF-5-0/INF-6-0/INF-8-0/INF-10-0/INF-10-0-BE/INF-12-0 a postup pri nich.
    11.1 Všeobecný postup
    V núdzovej situácii nezabudnite:
    • Vypnite hlavný sieťový vypínač, ktorý priamo napája BESS.
    • Vypnite všetky vypínače záťaží v BESS.
    • Vypnite vypínač batérie.
    • Ak po vypnutí napájania potrebujete otvoriť striedač alebo batériový modul,
    predíďte smrteľnému úrazu. Správne kalibrovaným voltmetrom zmerajte napätie na vstupných svorkách. Počkajte približne 15 minút na úplné vybitie kondenzátorov DC medziobvodu v module. Až potom otvorte horný kryt a vykonajte opravu.
    VAROVANIE
    Pred prácou na zariadení overte, že BESS nie je napájaný zo siete.
    11.2
    Možné núdzové situácie
    11.2.1
    Únik z batérie
    Pri úniku elektrolytu z batériového modulu sa vyhnite kontaktu s unikajúcou kvapalinou alebo plynom. Pri kontakte okamžite vykonajte opatrenia uvedené v tabuľke 10-1.
    Tabuľka 11-1 Opatrenia pri úniku z batérie
    Expozícia
    Opatrenia
    Vdýchnutie
    Opustite kontaminovaný priestor a vyhľadajte lekársku pomoc.
    Vyplachujte oči päť minút tečúcou vodou a vyhľadajte lekársku pomoc.
    Kontakt s očami
    Postihnuté miesto dôkladne umyte vodou a mydlom a vyhľadajte lekársku pomoc.
    Kontakt s pokožkou
    Požitie
    Znenie originálu: „Vyvolajte vracanie a potom vyhľadajte lekársku pomoc.“
    11.2.2
    Požiar alebo výbuch
    Pri požiari v mieste inštalácie batériového modulu vykonajte tieto opatrenia.
    114

    Strana 115

    Pôvodný súbor PDF
    VAROVANIE
    Batérie môžu pri zahriatí nad 150 °C vybuchnúť. Z horiaceho modulu môžu unikať toxické plyny. NEPRIBLIŽUJTE SA. Batérie obsahujú len málo kyslíka a všetky majú bezpečnostné ventily proti výbuchu, preto je výbuch nepravdepodobný.
    Tabuľka 11-2 Postup pri požiari
    Postup pri požiari
    Opis
    Originál uvádza, že respirátor zvyčajne nie je potrebný. Pri požiari batérie uvádza špeciálny hasiaci prístroj, napr. Noves 1230, FM-200 alebo „dioxin extinguisher“. Pri požiari iného pôvodu uvádza bežný hasiaci prístroj ABC.
    Hasiaci prostriedok
    Pri požiari počas nabíjania vypnite istič batériového modulu a odpojte napájanie nabíjačky, ak to možno urobiť bezpečne. Ak batériový modul ešte nehorí, uhaste požiar, kým sa naň nerozšíri. Ak modul horí, nepokúšajte sa požiar uhasiť. Osoby ihneď evakuujte.
    Pokyny na hasenie
    V suchom prostredí premiestnite poškodenú batériu na izolované miesto a zavolajte hasičov alebo servisného technika. V mokrom prostredí sa NIČOHO NEDOTÝKAJTE, ak je niektorá časť systému, napr. striedač alebo káble, pod vodou. Ponorenú batériu NEPOUŽÍVAJTE. Kontaktujte servisného technika.
    Postup pri nehode
    115

    Strana 116

    Pôvodný súbor PDF
    11.3
    Plán reakcie na núdzovú situáciu
    V núdzovej situácii dodržiavajte tento postup:
    Krok 1. Vypnite ističe AC.
    Krok 2. Skontrolujte napájanie riadenia. Ak nezistíte problém,
    striedač znova zapnite, aby ste zistili príčinu.
    Krok 3. Zaznamenajte údaje o poruche, aby ju výrobca mohol analyzovať
    a odstrániť. Zariadenie NEPOUŽÍVAJTE, kým sa porucha neodstráni. Čo najskôr kontaktujte výrobcu.
    12
    Likvidácia
    Po skončení životnosti systému zlikvidujte zariadenie takto:
    Krok 1. Demontujte systém:
    1.1 Odpojte všetky zdroje napájania.
    1.2 Demontujte všetky časti zhora nadol.
    Krok 2. Zlikvidujte všetky časti. Batériové moduly NEVYHADZUJTE
    do zmesového odpadu.
    Symbol označuje zariadenie, ktoré sa nesmie vyhodiť do bežného komunálneho odpadu. Odovzdajte ho v zbernom stredisku elektrických a elektronických zariadení.
    OZNAM
    Pri výmene batériového modulu si vyžiadajte nový obal na nebezpečný tovar. Modul zabaľte a zabezpečte jeho vyzdvihnutie dodávateľom.
    Výrobca batérie nerecykluje. Obráťte sa na miestnu organizáciu na recykláciu. Ak taká organizácia vo vašom okolí nie je, kontaktujte najbližšiu organizáciu vo svojej krajine.
    13
    Technické údaje
    13.1
    Hybridný striedač
    Rozmery (Š × V × H, mm)
    725 × 490 × 245
    Čistá hmotnosť (kg)
    4–6 kW: 40, 8–12 kW: 43
    (Bez hmotnosti podstavca)
    Prevádzková teplota
    -25 °C až +60 °C, nad 40 °C s obmedzením výkonu
    Relatívna vlhkosť (prevádzka)
    0–95 % (bez kondenzácie)
    ≤ 3000 m
    Prevádzková nadmorská výška
    116

    Strana 117

    Pôvodný súbor PDF
    Trieda ochrany
    Trieda I
    Stupeň znečistenia: vonku (PD3), vnútri (PD2)
    Kategória prepätia
    II (strana DC), III (strana AC)
    Topológia
    Vysokofrekvenčné oddelenie
    Chladenie
    Prirodzená konvekcia
    Displej
    LED/APP
    Komunikačné rozhranie
    RS485, CAN2.0, Wi-Fi a 4G
    Stupeň krytia
    IP66
    Max. účinnosť premeny
    (z batérie)
    93,5%
    Max. účinnosť premeny
    (z FV)
    4–6 kW 96,6 % / 8–12 kW 97,2 %
    Európska účinnosť
    4–6 kW 94,5 % / 8–12 kW 95,5 %
    Účinnosť MPPT
    99,5 %
    • Skratová ochrana
    • Ochrana pred unikajúcim prúdom AC
    • Ochrana pri zemnej poruche
    • Ochrana pred ostrovnou prevádzkou
    Ochranné funkcie
    • Ochrana pred preťažením
    • Prepäťová ochrana
    • Ochrana pred prepólovaním DC
    • EN50549-10
    • VDE-AR-N4105
    • VDE0126-1-1 Ďalšie sieťové certifikácie budú dostupné neskôr. Aktuálne údaje poskytne výrobca.
    Sieťové normy
    • IEC/EN 62109-1&2
    • IEC62040-1
    Bezpečnostné normy
    • IEC62619
    • EN61000-6-1
    • EN61000-6-2
    • EN61000-6-3
    • EN61000-6-4
    EMC
    • EN61000-3-2
    • EN61000-3-3
    • EN61000-3-11
    • EN61000-3-12
    117

    Strana 118

    Pôvodný súbor PDF
    100 ADC/100 ADC
    120 ADC/120 ADC
    13.2 Vstup/výstup batérie
    INF-4-0
    INF-5-0
    INF-6-0
    Typ batérie
    Lítiové alebo olovené batérie
    Rozsah napätia
    44–58 VDC
    Menovité napätie
    51,2 VDC
    Max.
    nabíjací/
    vybíjací
    prúd
    120 A DC/150 A DC
    Men. nabíjací/
    vybíjací výkon
    4000 W/4000 W
    5 000 W/5 000 W
    6 000 W/6 000 W
    INF-8-0
    INF-10-0
    INF-10-0-BE
    INF-12-0
    Typ batérie
    Rozsah napätia
    Menovité napätie
    Max.
    nabíjací/
    vybíjací prúd
    Men. nabíjací/
    vybíjací výkon
    Lítiové alebo olovené batérie
    44–58 VDC
    51,2 VDC
    160 ADC/
    200 ADC
    200 ADC/
    240 ADC
    200 ADC/
    240 ADC
    200 A DC/
    240 ADC
    8000 W/
    8000 W
    10 000 W/
    10 000 W
    10 000 W/
    10 000 W
    10 000 W/
    12 000 W
    118

    Strana 119

    Pôvodný súbor PDF
    13.3 Vstup FV
    INF-4-0
    INF-5-0
    INF-6-0
    Vmax. FV
    1000 VDC
    Menovité napätie
    720 VDC
    Spúšťacie napätie FV
    200 VDC
    Rozsah napätia MPPT
    140–950 VDC
    Rozsah MPPT pri plnej záťaži
    200–800 VDC
    230–800 V DC
    250–800 VDC
    Regulátory MPPT/reťazce
    2
    Max. trvalý vstupný prúd FV
    20 ADC × 2
    Isc FV
    25 ADC × 2
    Max. spätný prúd zo striedača do FV poľa
    0 ADC
    Max. spätný prúd
    0 ADC
    Max. trvalý vstupný výkon FV
    10 000 W
    11 000 W
    12 000 W
    INF-8-0
    INF-10-0
    INF-10-0-BE
    INF-12-0
    Vmax. FV
    1000 VDC
    Menovité napätie
    720 VDC
    Spúšťacie napätie FV
    200 VDC
    Rozsah napätia MPPT
    140–950 VDC
    Rozsah MPPT pri plnej záťaži
    320–800 VDC
    290–800 VDC
    320–800 V DC
    350–800 VDC
    Regulátory MPPT/reťazce
    2
    Max. trvalý vstupný prúd FV
    20 ADC × 2
    Isc FV
    25 ADC × 2
    Max. spätný prúd zo striedača do FV poľa
    0 ADC
    Max. spätný prúd
    0 ADC
    Max. trvalý vstupný výkon FV
    16 000 W
    20 000 W
    20 000 W
    22 000 W
    119

    Strana 120

    Pôvodný súbor PDF
    13.4 Sieťový vstup/výstup
    INF-4-0
    INF-5-0
    INF-6-0
    Menovité napätie
    220/230/240 VAC
    Menovitá frekvencia
    50 Hz /60 Hz
    Max. trvalý vstupný prúd
    21 AAC
    22,6 AAC
    22,6 AAC
    Max. trvalý vstupný výkon
    10 000 W
    11 000 W
    12 000 W
    Menovitý výstupný prúd
    5,8 AAC
    7,3 AAC
    8,7 AAC
    Max. trvalý výstupný prúd
    13,1 AAC
    13,1 AAC
    13,1 AAC
    Nastaviteľný účinník (cos φ)
    0,8 kapacitný – 0,8 indukčný
    Menovitý výstupný výkon
    4 000 W
    5 000 W
    6 000 W
    Max. trvalý zdanlivý výkon výstupu
    4 400 VA
    5 500 VA
    6 600 VA
    Nadprúdová ochrana sieťového portu
    40 A
    INF-8-0
    INF-10-0
    INF-10-0-BE
    INF-12-0
    Menovité napätie
    220/230/240 VAC
    Menovitá frekvencia
    50 Hz /60 Hz
    Max. trvalý vstupný prúd
    35 AAC
    35 AAC
    35 AAC
    35 AAC
    Max. trvalý vstupný výkon
    16 000 W
    20 000 W
    20 000 W
    22 000 W
    Menovitý výstupný prúd
    11,6 AAC
    14,5 AAC
    14,5 AAC
    17,4 AAC
    Max. trvalý výstupný prúd
    26,1 AAC
    26,1 AAC
    26,1 AAC
    26,1 AAC
    Nastaviteľný účinník (cos φ)
    0,8 kapacitný – 0,8 indukčný
    Menovitý výstupný výkon
    8 000 W
    10 000 W
    10 000 W
    12 000 W
    Max. trvalý zdanlivý výkon výstupu
    8 800 VA
    11 000 VA
    10 000 VA
    13 200 VA
    Nadprúdová ochrana sieťového portu
    63 A
    120

    Strana 121

    Pôvodný súbor PDF
    13.5
    Výstup pre záťaže BACK UP
    INF-4-0
    INF-5-0
    INF-6-0
    Menovité napätie
    230 VAC
    Menovitá frekvencia
    50 Hz/60 Hz
    Menovitý výstupný prúd
    5,8 AAC
    7,3 AAC
    8,7 AAC
    Max. trvalý výstupný prúd
    13,1 AAC
    13,1 AAC
    13,1 AAC
    Účinník (cos φ)
    0,8 kapacitný – 0,8 indukčný
    Menovitý trvalý výstupný výkon
    4 000 W
    5 000 W
    6 000 W
    Max. zdanlivý výkon výstupu
    4 000 VA
    5 000 VA
    6 000 VA
    Nadprúdová ochrana BACK UP
    32 A
    INF-8-0
    INF-10-0
    INF-10-0-BE
    INF-12-0
    Menovité napätie
    230 VAC
    Menovitá frekvencia
    50 Hz/60 Hz
    Menovitý výstupný prúd
    11,6 AAC
    14,5 AAC
    14,5 AAC
    17,4 AAC
    Max. trvalý výstupný prúd
    26,1 AAC
    26,1 AAC
    26,1 AAC
    26,1 AAC
    Účinník (cos φ)
    0,8 kapacitný – 0,8 indukčný
    Menovitý trvalý výstupný výkon
    8 000 W
    10 000 W
    10 000 W
    12 000 W
    Max. zdanlivý výkon výstupu
    8 000 VA
    10 000 VA
    10 000 VA
    12 000 VA
    Nadprúdová ochrana BACK UP
    40 A
    121

    Strana 122

    Pôvodný súbor PDF
    13.6 Batériový modul
    Bežná
    prevádzka
    BMS
    Fyzické parametre
    Technické údaje batérie
    INF-0-5.12 / BP48100PF1A-G2
    Kapacita batérie
    5,12 kWh
    Typ batérie
    LFP
    Menovité napätie
    51,2 V
    Prevádzkové napätie
    44,8–57,6 V
    Max. nabíjací prúd
    50 A (0,5C)
    Max. vybíjací prúd
    80 A (0,8C)
    Rozsah prevádzkových teplôt
    Nabíjanie
    -10 °C až +50 °C
    Vybíjanie
    -10 °C až +50 °C
    Rozsah skladovacích teplôt
    0 °C až +35 °C
    Relatívna vlhkosť
    0 % až 95 % (bez kondenzácie)
    Trieda ochrany
    I
    Skratové parametre
    360 A, 300 µs
    Maximálny počet batérií
    Najviac 8 batérií paralelne
    Merané veličiny
    Napätie systému, prúd, napätie batérie, teplota batérie a dosky PCBA
    Režim komunikácie
    CAN
    Spôsob vetrania
    Pasívne chladenie
    Hmotnosť (kg)
    50,5
    Rozmery (Š×V×H) mm
    725 × 165 × 370 (bez rukovätí)
    Vodotesnosť
    IP65
    Referenčné normy
    IEC 62619
    IEC 62477
    IEC 62040
    IEC61000-6-1//3
    UN38.3
    122

    Strana 123

    Pôvodný súbor PDF
    14
    Skratky
    A
    AC
    Striedavý prúd
    AFCI
    Prístroj na ochranu pred poruchovým oblúkom
    App
    Aplikácia
    AWG
    Americká stupnica hrúbky vodičov
    B
    BESS
    Batériový systém ukladania energie
    BMS
    Systém riadenia batérie
    C
    CT
    Prúdový transformátor
    D
    DC
    Jednosmerný prúd
    DOD
    Hĺbka vybitia
    DRED
    Zariadenie na aktiváciu odozvy na dopyt
    DRM
    Režim odozvy na dopyt
    DSP
    Digitálny signálový procesor
    E
    EMI
    Elektromagnetické rušenie
    EMS
    Systém riadenia energie
    BACK UP
    Núdzový zdroj napájania
    G
    GFCI
    Prúdový chránič
    I
    ISO
    Izolácia
    123

    Strana 124

    Pôvodný súbor PDF
    M
    MPPT
    Sledovač bodu maximálneho výkonu
    P
    PV
    Fotovoltika
    R
    RCD
    Prúdový chránič
    RESP
    Odozva
    RRCR
    Rádiový prijímač hromadného diaľkového ovládania
    S
    SCI
    Sériové komunikačné rozhranie
    SOC
    Stav nabitia
    15
    Príloha: Definícia DVC
    Limity pracovného napätia V
    Klasifikácia
    Striedavé napätie
    Striedavé napätie
    Jednosmerné napätie
    rozhodujúceho napätia
    efektívne U ACL
    špičkové U ACPL
    stredné U DCL
    (DVC)
    25
    (16)
    35.4
    (22.6)
    60
    (35)
    A*
    50
    (33)
    71
    120
    (70)
    B
    (46.7)
    > 50
    (> 33)
    > 71
    > 120
    (> 70)
    C
    (> 46.7)
    Hodnoty v zátvorkách platia pre PCE alebo jeho časti určené do mokrého prostredia podľa 6.1 (kategórie prostredia a minimálne podmienky prostredia). *V obvodoch DVC-A je pri poruche dovolené napätie až po hranicu DVC-B najviac 0,2 s.
    124